[新聞] 《流星花園》將再日劇化？原作者神尾葉子否認此傳聞

看板Japandrama作者時間6年前 (2017/10/23 12:59), 編輯推噓42(42推 0噓 48→)
留言90則, 43人參與, 6年前最新討論串1/1
《流星花園》將再日劇化？原作者神尾葉子否認此傳聞 http://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=27383 日本校園戀愛漫畫《流星花園》歷久不衰，近期傳出將再度日劇化的消息，並將由廣瀨鈴 飾演女主角牧野杉菜，然而原作者神尾葉子卻否認了此項傳聞。 《流星花園》曾被台灣、韓國等國改編成真人電視劇，在2007年播出的日本版中，是由井 上真央飾演牧野杉菜，劇中「F4」成員道明寺司、花澤類、西門總二郎、美作明，則分別 由松本潤、小栗旬、松田翔太、阿部力擔綱。 這次謠傳新版《流星花園》要由廣瀨鈴主演，在粉絲間引發褒貶不一的討論，不過神尾葉 子21日在推特（Twitter）上否認了這些傳聞。 神尾葉子寫道：「覺得作者對這種謠言做出反應不太好……所以一直保持沉默。但是（推 特上）有很多針對這件事的回覆，已經竄升為熱門關鍵字，也覺得懇求我阻止這件事的人 很辛苦，所以我只有一句話。從來沒有討論過要重拍《流星花園》電視劇。為什麼會有這 樣的謠言是個謎。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.165.26 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1508734780.A.81D.html
推
10/23 13:19, 6年前 , 1F
覺得短時間真的不用再拍了!!有點膩
10/23 13:19, 1F
推
10/23 13:24, 6年前 , 2F
真難得居然是作者出面闢謠
10/23 13:24, 2F
推
10/23 13:30, 6年前 , 3F
這搖言超誇張的 作者很無奈才出面的吧
10/23 13:30, 3F
推
10/23 13:38, 6年前 , 4F
覺得真央版杉菜超經典 不要再翻拍了
10/23 13:38, 4F
→
10/23 13:39, 6年前 , 5F
但好想看竹內涼真演F4（自打臉
10/23 13:39, 5F
推
10/23 14:01, 6年前 , 6F
別翻拍啊 真的太近了 看花君的結果...
10/23 14:01, 6F
推
10/23 14:15, 6年前 , 7F
想看山崎賢人和竹內涼真演~xd
10/23 14:15, 7F
推
10/23 14:27, 6年前 , 8F
竹內年紀有點大吧，應該會找20左右的搭配更年輕的女主角，
10/23 14:27, 8F
→
10/23 14:27, 6年前 , 9F
杉菜給永野、黑島、久保田紗友都比廣瀨適合
10/23 14:27, 9F
推
10/23 16:14, 6年前 , 10F
再翻就是安全牌阿 想說用帥哥美女就能有收視了
10/23 16:14, 10F
推
10/23 16:28, 6年前 , 11F
好險沒有
10/23 16:28, 11F
推
10/23 16:44, 6年前 , 12F
太好了
10/23 16:44, 12F
→
10/23 16:57, 6年前 , 13F
猜測是柴智屏將重拍流星花園引起網友討論自行舉薦而生誤解
10/23 16:57, 13F
→
10/23 16:58, 6年前 , 14F
臺陸合資媒體報導今年（2017）在中國開拍
10/23 16:58, 14F
→
10/23 17:00, 6年前 , 15F
但令人納悶的是臺媒報導中提及柴姐特地重新取得版權
10/23 17:00, 15F
→
10/23 17:00, 6年前 , 16F
因此原作者理應知道是中華圈要重拍
10/23 17:00, 16F
→
10/23 17:01, 6年前 , 17F
但該推對此事隻字未提反而說是謎，是否代表尚未談妥版權？
10/23 17:01, 17F
→
10/23 17:04, 6年前 , 18F
柴智屏集資7.2億重拍《流星花園》　就為彌補這遺憾
10/23 17:04, 18F
→
10/23 17:05, 6年前 , 19F
蘋果日報（臺灣版）2017年04月15日22:00
10/23 17:05, 19F
→
10/23 17:07, 6年前 , 20F
順帶一提（新浪）微博今年（2017）起開設日文版
10/23 17:07, 20F
推
10/23 17:08, 6年前 , 21F
不是喔 是之前的確有八卦誌說廣瀨鈴要演杉菜 傳18年4月期
10/23 17:08, 21F
→
10/23 17:08, 6年前 , 22F
而當初柴智屏就是以微博中文版公布重拍消息
10/23 17:08, 22F
→
10/23 17:09, 6年前 , 23F
有些日本人會看中文微博
10/23 17:09, 23F
→
10/23 17:11, 6年前 , 24F
10/23 17:11, 24F
→
10/23 17:11, 6年前 , 25F
這樣啊～八卦雜誌造謠也得有個捕風捉影的材料。
10/23 17:11, 25F
→
10/23 17:11, 6年前 , 26F
去年7月就傳了
10/23 17:11, 26F
→
10/23 17:13, 6年前 , 27F
若從去年就開始還真是謎了～八卦誌與日本鄉民集體腦補？
10/23 17:13, 27F
→
10/23 17:21, 6年前 , 28F
打錯 是今年7月 不過跟柴版應該沒什麼關係吧
10/23 17:21, 28F
→
10/23 17:22, 6年前 , 29F
主要也是有八卦誌傳 日本網友才有討論 柴重拍跟日本無關啊
10/23 17:22, 29F
推
10/23 17:24, 6年前 , 30F
是cyzo前兩天又傳要翻拍還點名竹內涼真 新田真劍佑為
10/23 17:24, 30F
→
10/23 17:25, 6年前 , 31F
F4的考慮人選 話說cyzo的uwasa一向蠻準的 這次卻只是
10/23 17:25, 31F
→
10/23 17:25, 6年前 , 32F
謠傳XD
10/23 17:25, 32F
→
10/23 17:55, 6年前 , 33F
很喜歡小栗旬的花澤類！
10/23 17:55, 33F
推
10/23 18:00, 6年前 , 34F
什麼作者否認看看就好，上次《銀魂》也是作者否認，最
10/23 18:00, 34F
→
10/23 18:00, 6年前 , 35F
後卻是真的開拍，CYZO準確率很高，常常等於預報，我們
10/23 18:00, 35F
→
10/23 18:00, 6年前 , 36F
就等著看就好。
10/23 18:00, 36F
推
10/23 18:01, 6年前 , 37F
八卦誌是想念力成真嗎？XD
10/23 18:01, 37F
→
10/23 18:01, 6年前 , 38F
可能還在討論中尚未完全定案，因此作者也不敢肯定。
10/23 18:01, 38F
→
10/23 18:02, 6年前 , 39F
銀魂的福田導演是與原作者談了兩次才談成。
10/23 18:02, 39F
→
10/23 18:03, 6年前 , 40F
看八卦雜誌的等級，什麼東京體育、還是週刊實話之類的
10/23 18:03, 40F
→
10/23 18:03, 6年前 , 41F
是幻想作文無誤，CYZO、文春、週女…常常等於預告。
10/23 18:03, 41F
→
10/23 18:03, 6年前 , 42F
福田導演在訪談中表示原已要放棄了，後來再談出現轉機。
10/23 18:03, 42F
推
10/23 18:26, 6年前 , 43F
不要廣瀨鈴就好....
10/23 18:26, 43F
→
10/23 18:59, 6年前 , 44F
這個故事明明就很難看 F4就是一群富二代死小孩
10/23 18:59, 44F
→
10/23 19:02, 6年前 , 45F
拜託不要拍 也拜託不要涼真
10/23 19:02, 45F
→
10/23 19:04, 6年前 , 46F
永野明年下一檔晨間劇了應該有點難
10/23 19:04, 46F
推
10/23 19:09, 6年前 , 47F
拜託不要重拍 不要廣瀨鈴 不要竹內+1
10/23 19:09, 47F
推
10/23 19:17, 6年前 , 48F
拜託不要翻拍
10/23 19:17, 48F
→
10/23 19:38, 6年前 , 49F
要看類似的劇情看韓劇就好了
10/23 19:38, 49F
→
10/23 19:50, 6年前 , 50F
可能電視台內部還在討論而已吧 還沒提到作者那邊去
10/23 19:50, 50F
→
10/23 19:52, 6年前 , 51F
cyzo報這類的很準(其他種就...) 所以應該是有一定可能
10/23 19:52, 51F
推
10/23 20:17, 6年前 , 52F
把涼介放在名單裡是要讓他演女主角嗎(這我真的可以)
10/23 20:17, 52F
推
10/23 20:23, 6年前 , 53F
廣瀨鈴演被欺負的杉菜也太諷刺了
10/23 20:23, 53F
推
10/23 20:25, 6年前 , 54F
廣瀨鈴都在節目上欺負前輩了
10/23 20:25, 54F
推
10/23 20:26, 6年前 , 55F
真央真的是最佳演出杉菜的人!!
10/23 20:26, 55F
推
10/23 20:31, 6年前 , 56F
如果真要拍，我支持十年後的SP版本啦，杉菜和寺仍然未完待
10/23 20:31, 56F
→
10/23 20:31, 6年前 , 57F
續，類和美作都已經結婚生子，類還愛上各種角色扮演，偶爾
10/23 20:31, 57F
→
10/23 20:31, 6年前 , 58F
穿越時空，西門則是越來越低調瀟灑XD
10/23 20:31, 58F
推
10/23 20:39, 6年前 , 59F
其實我很難想像現在20初還有哪些名單能像他們一樣能同時散
10/23 20:39, 59F
→
10/23 20:39, 6年前 , 60F
發出F4的霸氣/貴氣/傲氣/淘氣，而且10年後還是一樣帥，聲
10/23 20:39, 60F
→
10/23 20:39, 6年前 , 61F
音又有磁性>////<
10/23 20:39, 61F
→
10/23 20:40, 6年前 , 62F
上次去翔太電影見面會，本人讓我快暈了>////<
10/23 20:40, 62F
推
10/23 21:31, 6年前 , 63F
可是美作已經黑掉了....
10/23 21:31, 63F
推
10/23 21:34, 6年前 , 64F
10年後的他們除了美作 檔期感覺都變超難喬
10/23 21:34, 64F
推
10/23 22:45, 6年前 , 65F
美作為什麼會黑掉啊？其實我想看菅田將暉演道明寺…（逃
10/23 22:45, 65F
→
10/23 22:45, 6年前 , 66F
）
10/23 22:45, 66F
推
10/23 22:56, 6年前 , 67F
阿部力因為之前跟上原多香子的不倫黑掉了
10/23 22:56, 67F
推
10/23 23:47, 6年前 , 68F
阿部的代表作就是花男了說來諷刺，不過現在校園愛情劇
10/23 23:47, 68F
→
10/23 23:47, 6年前 , 69F
感覺沒有很吸引人
10/23 23:47, 69F
推
10/24 00:24, 6年前 , 70F
希望不要翻拍+1 絕對不要廣瀨再+1
10/24 00:24, 70F
推
10/24 07:51, 6年前 , 71F
別再翻拍了...以前日劇版就很好了
10/24 07:51, 71F
推
10/24 11:52, 6年前 , 72F
題材對現代來說太老梗了啊
10/24 11:52, 72F
推
10/24 12:42, 6年前 , 73F
惡吻之前翻拍根本悲劇
10/24 12:42, 73F
推
10/24 13:19, 6年前 , 74F
菅田超適合的 想看
10/24 13:19, 74F
推
10/24 17:04, 6年前 , 75F
想看翻拍，覺得日版的流星花園最不好看
10/24 17:04, 75F
推
10/24 22:30, 6年前 , 76F
喜歡真央的杉菜和小栗旬的花澤類!
10/24 22:30, 76F
推
10/24 22:46, 6年前 , 77F
覺得日版最好看，質感超好，現在看也完全不違和
10/24 22:46, 77F
推
10/24 23:34, 6年前 , 78F
拜託真的不要翻拍，07年的版本已經是超經典！無法超
10/24 23:34, 78F
→
10/24 23:34, 6年前 , 79F
越了
10/24 23:34, 79F
推
10/25 03:22, 6年前 , 80F
日版>台版>>>>>>>>>>韓版
10/25 03:22, 80F
推
10/25 03:49, 6年前 , 81F
是要拍幾次，真的很膩
10/25 03:49, 81F
推
10/25 08:19, 6年前 , 82F
喜歡井上的杉菜、翔太的西門和松潤的司 有翻拍的話也想看
10/25 08:19, 82F
推
10/25 11:57, 6年前 , 83F
拜託真的不要再翻拍，電影or日劇續集的話還可以...但也
10/25 11:57, 83F
→
10/25 11:58, 6年前 , 84F
很怕像CB3那樣爛掉......
10/25 11:58, 84F
推
10/27 03:55, 6年前 , 85F
不想翻拍啊……無人能取代真央演繹的衫菜、松本詮釋的霸
10/27 03:55, 85F
→
10/27 03:55, 6年前 , 86F
氣和單蠢、小栗的溫柔憂鬱、還有西門、美作……最喜歡的
10/27 03:55, 86F
→
10/27 03:55, 6年前 , 87F
就是這版
10/27 03:55, 87F
→
11/04 17:24, 6年前 , 88F
認真的說…雖然大家公認是經典。
11/04 17:24, 88F
→
11/04 17:24, 6年前 , 89F
原作的名字是：像花一樣的男子
11/04 17:24, 89F
→
11/04 17:24, 6年前 , 90F
但看了男角們的顏值實在是…唉…
11/04 17:24, 90F
‣ 更多 laisharon 的文章
文章代碼(AID): #1PxNSyWT (Japandrama)