[心得] 現在，很想見你

看板Japandrama作者 (豆城電風扇)時間7年前 (2017/02/01 15:08), 7年前編輯推噓12(12推 0噓 11→)
留言23則, 12人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
防雷 雷 雷 首播是2005年7月3日～9月18日 約莫7、8年前，先看過原作小說 而在看到第三集時，成宮就宣佈退出演藝圈了 0.0 由於是原作黨，所以看劇時會不自主跟原作比較（雖然記憶模糊） 這部原作小說同《呼喊愛情》一樣，篇幅不夠十集日劇，所以需要原創部份劇情。 不過原作黨可能會跟我一樣驚訝， 日劇版不僅僅是人物設定大改，劇情編排已經是另一部作品。 而我隨著劇情發展到中段才發現： 「這變成親情劇啦？！」 而收視率也受到親情劇化的影響隨之下降。 原作還是愛情的部份較為多，但日劇則大改 變成親情的部份增加許多 對於回憶也是拆分多集（不過這算是常見的改編）。 在看原作時我最有印象的是我原先還在期待，拜託澪不要消失 結果翻一頁她就不見了。我當時還前後一直翻頁確認 XDD 但日劇版則是結局令我驚訝， 選擇了穿越時空，讓澪是到了未來與主角生活， 並在知道自己將來命運的前提下依舊選擇與巧交往並結婚。 這其實是我第一次看 ミムラ 以及 成宮寬貴 當主角，21歲跟23歲 就演父母 這也難怪電影版的聲勢會比較高，推測因為比較符合原作的人物設定， 且強調愛情的部份，符合會去看這部觀眾的口味。 而日劇版將它改成親情劇，但又有些點到為止，可能是跟原先預期不同， 加上是看完《呼喊愛情》的關係，讓我有些失望，或許電影版會比較適合我這個原作黨。 ===最後談談演員吧=== 比起《呼喊愛情》的新人現在都出名不少，這部作品有些現在來看就不是太好： 成宮寬貴、岡本綾退出演藝圈，武井証長大變醜了，谷啓去世了。 不過三浦春馬現在變成一線明星，ミムラ也發展的不錯。 ===小小結論=== 如果你喜歡親情劇，日劇版會是你的選擇 如果你喜歡愛情劇，電影版、原著小說會是你的選擇。 謝謝各位 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.18.235 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1485932911.A.B8C.html
推
02/01 15:45, , 1F
這部好久了 武井証小時候超可愛
02/01 15:45, 1F
推
02/01 15:58, , 2F
原著也是澪醒來後知道自己的未來會死亡但仍願意接受自己
02/01 15:58, 2F
→
02/01 15:58, , 3F
的命運啊？我個人反而覺得日劇鋪陳比較接近原著耶！還是
02/01 15:58, 3F
→
02/01 15:58, , 4F
我記錯原著內容了？
02/01 15:58, 4F
我對原著的印象也有些模糊，我記得原著對小孩的描述並不多，還是男女主角互動為主 ※ 編輯: Beantownfan (220.136.18.235), 02/01/2017 20:44:13
推
02/02 00:21, , 5F
沒看過日劇版因為我太喜歡電影板跟原著，覺得日劇版
02/02 00:21, 5F
→
02/02 00:21, , 6F
選角沒有味道QQ但原作跟電影都是澪知道自己未來但還
02/02 00:21, 6F
→
02/02 00:22, , 7F
是選擇跟巧還有佑司生活!這不對我來說真的神電影神
02/02 00:22, 7F
→
02/02 00:22, , 8F
小說，電影每年都拿出來看一次XD
02/02 00:22, 8F
喔喔！原來是這樣，感謝你。
推
02/02 00:57, , 9F
日劇版好看，配樂也好聽，男女主角表現都很棒啊
02/02 00:57, 9F
→
02/02 00:58, , 10F
反而完全不會想看電影版
02/02 00:58, 10F
童星很會演，小說的很像是自閉兒，整天撿螺絲
推
02/02 02:48, , 11F
推日劇版+1,成宮寬貴完勝XD
02/02 02:48, 11F
可惜他退出了 QQ
推
02/02 07:35, , 12F
電影版+1,看得結尾的高根鞋就足夠讓你落淚了
02/02 07:35, 12F
推
02/02 11:55, , 13F
我反而喜歡日劇版耶～成宮很符合角色!但之前一直希望是日
02/02 11:55, 13F
→
02/02 11:56, , 14F
劇男主配電影女主xD
02/02 11:56, 14F
我沒看過電影版，不過我覺得他們太年輕了，看起來有點怪。 ※ 編輯: Beantownfan (220.136.18.235), 02/02/2017 16:44:38
推
02/02 19:50, , 15F
電影版的節奏跟構圖，每年看一次都可以慢慢看完
02/02 19:50, 15F
→
02/02 19:51, , 16F
電視版就把它當作意猶未盡，想要多些東西的補償去看
02/02 19:51, 16F
→
02/02 19:53, , 17F
都看過，但要把情緒一次累積跟釋放，還是首推電影版
02/02 19:53, 17F
推
02/03 00:30, , 18F
電影版>>>>>>>>日劇版 我在戲院刷了4次 每看必落淚
02/03 00:30, 18F
推
02/03 13:48, , 19F
兩版都看過 更喜歡日劇版 覺得是隱藏的名作 因為時間
02/03 13:48, 19F
→
02/03 13:49, , 20F
長 可以鋪陳得更深刻
02/03 13:49, 20F
推
02/04 19:05, , 21F
純粹推竹內結子正翻天
02/04 19:05, 21F
推
02/09 02:22, , 22F
電影板讓小時候的我好感動 直到多年以後在朋友家看到DV
02/09 02:22, 22F
→
02/09 02:22, , 23F
D拿出來懷舊又哭慘了
02/09 02:22, 23F
‣ 更多 Beantownfan 的文章
文章代碼(AID): #1OaOblkC (Japandrama)
‣ 更多 Beantownfan 的文章
文章代碼(AID): #1OaOblkC (Japandrama)