[情報] 10/11 晚間九點 緯來日本 愛上副社長

看板Japandrama作者 (ΦωΦ)時間7年前 (2016/09/26 17:55), 編輯推噓44(44024)
留言68則, 47人參與, 最新討論串1/1
緯來日劇消息來啦 10/11(二)起晚間9點,將推出武井咲&瀧澤秀明的【愛上副社長】 北川美幸少女漫畫改編,國際精品TIFFANY全力協助拍攝!敬請密切鎖定緯來日本台哦 http://japan.videoland.com.tw/channel/20160902/default.htm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.6.121 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1474883747.A.F73.html

09/26 17:58, , 1F
這劇名......XD
09/26 17:58, 1F

09/26 18:03, , 2F
這翻譯好言情小說
09/26 18:03, 2F

09/26 18:03, , 3F
也沒錯啊XDDD
09/26 18:03, 3F

09/26 18:05, , 4F
...
09/26 18:05, 4F

09/26 18:11, , 5F
哈哈哈哈
09/26 18:11, 5F

09/26 18:14, , 6F
武井咲的日劇好像除了戰力外緯來都進過了吧@@?
09/26 18:14, 6F

09/26 18:14, , 7F
waku不是還在播?看來版權應該沒有很限定
09/26 18:14, 7F

09/26 18:15, , 8F
我標題看半天 一直看不出是哪部XDD 沒追完果然有差
09/26 18:15, 8F

09/26 18:15, , 9F
可以來個比較兩台翻譯的趣味了
09/26 18:15, 9F

09/26 18:22, , 10F
跟龜梨深恭的愛上女老師同系列嗎?ww
09/26 18:22, 10F

09/26 18:36, , 11F
總裁系列 XD
09/26 18:36, 11F

09/26 18:53, , 12F
為什麼要改名XD
09/26 18:53, 12F

09/26 18:54, , 13F
推聖子的歌~
09/26 18:54, 13F

09/26 18:55, , 14F
這標題XDDDDD
09/26 18:55, 14F

09/26 18:56, , 15F
不知道是哪部 XD
09/26 18:56, 15F

09/26 18:59, , 16F
隔壁棚的HD,緯來播這部不是自曝其短嗎..
09/26 18:59, 16F

09/26 19:04, , 17F
緯來居然選這部 真有種@@
09/26 19:04, 17F

09/26 19:19, , 18F
是指這部普遍評價不好嗎?
09/26 19:19, 18F

09/26 19:38, , 19F
播有喜歡的人還比較好...
09/26 19:38, 19F

09/26 19:39, , 20F
還以為是近藤真彥愛上傑尼斯的副社長 嚇死我了
09/26 19:39, 20F

09/26 19:48, , 21F
樓上XDDDD
09/26 19:48, 21F

09/26 19:58, , 22F
sucks
09/26 19:58, 22F

09/26 20:06, , 23F
翻成這樣......
09/26 20:06, 23F

09/26 20:15, , 24F
武井咲張得好不討喜喔
09/26 20:15, 24F

09/26 20:36, , 25F
愛上副社長…太直白了吧
09/26 20:36, 25F

09/26 20:41, , 26F
這部硬吞完食的結果就是只推主題曲
09/26 20:41, 26F

09/26 20:59, , 27F
夏季檔唯一有追完的一部
09/26 20:59, 27F

09/26 21:29, , 28F
久違的緯來五字訣XDDD
09/26 21:29, 28F

09/26 21:38, , 29F
空氣吉他!
09/26 21:38, 29F

09/26 21:46, , 30F
這部從中段開始就一直鬼打牆,可惜前半拍得還不錯
09/26 21:46, 30F

09/26 21:53, , 31F
後段真的超難吞 完全是為了武井咲硬吞完的
09/26 21:53, 31F

09/26 22:04, , 32F
被HD畫值屌打
09/26 22:04, 32F

09/26 22:04, , 33F
一看標題就知道是哪部了XD最後2集勉強看完="=
09/26 22:04, 33F

09/26 23:55, , 34F
痾…所以我可以問一下這部的原名到底是什麼嗎?
09/26 23:55, 34F

09/26 23:56, , 35F
毫不保留的愛
09/26 23:56, 35F

09/27 00:08, , 36F
觀眾則是豪不保留的吐槽
09/27 00:08, 36F

09/27 00:18, , 37F
緯來如果不提升畫質,是要被wakuwaku公開處刑嗎
09/27 00:18, 37F

09/27 00:58, , 38F
好直白的取名~
09/27 00:58, 38F

09/27 01:00, , 39F
感謝ericyi回答!
09/27 01:00, 39F

09/27 02:32, , 40F
天氣姊姊和監察醫松本真央 緯來也沒進吧
09/27 02:32, 40F

09/27 02:34, , 41F
我覺得武井長的很有氣質 但總演一些沒什麼表情的戲@@
09/27 02:34, 41F

09/27 02:45, , 42F
她好像是輪流 又會有幾部很萌的 例如fragile 戰力外 明
09/27 02:45, 42F

09/27 02:45, , 43F
日高
09/27 02:45, 43F

09/27 04:26, , 44F
松本真央有啊 緯來翻解剖真相
09/27 04:26, 44F

09/27 10:31, , 45F
名稱很適合阿 這劇根本亂演
09/27 10:31, 45F

09/27 10:36, , 46F
全部成為F也沒進過,一直想看那部~~~
09/27 10:36, 46F

09/27 10:40, , 47F
比較希望緯來把畫面的比例調回原生的16:9,現在這種比例
09/27 10:40, 47F

09/27 10:41, , 48F
只會看到一堆演員都變短腿...
09/27 10:41, 48F

09/27 11:05, , 49F
覺得她在W的悲劇裡的演技蠻好的
09/27 11:05, 49F

09/27 11:14, , 50F
名稱很適合阿 超級言小
09/27 11:14, 50F

09/27 12:38, , 51F
我倒是覺得武井這齣的演技還不錯啊,我是因為這齣才回頭去看
09/27 12:38, 51F

09/27 12:38, , 52F
年齡歧視(職場新女王),發現這齣的演技就還不如毫不保留的
09/27 12:38, 52F

09/27 12:39, , 53F
愛~所以武井真的是有在進步
09/27 12:39, 53F

09/27 16:31, , 54F
武井很可愛啊
09/27 16:31, 54F

09/27 17:46, , 55F
年輕版的中越典子 (誤
09/27 17:46, 55F

09/27 20:14, , 56F
武井演技在w裡很好,覺得因此對她另眼相看,那麼年輕演
09/27 20:14, 56F

09/27 20:14, , 57F
出經驗豐富還是有差,其他戲純粹劇本實在...可以請經紀
09/27 20:14, 57F

09/27 20:14, , 58F
公司把剛力主演的給她嗎
09/27 20:14, 58F

09/28 12:13, , 59F
剛力不演戲的話 只能當歌手 發唱片開演唱會~~~~
09/28 12:13, 59F

09/28 12:14, , 60F
我覺得武井現在有在挑劇本 不是有戲就接
09/28 12:14, 60F

09/28 12:16, , 61F
相較之下剛力比較不挑 什麼戲都接演
09/28 12:16, 61F

09/28 12:18, , 62F
無論是官邸料理人還是急救車都接演~~~~~~~~~
09/28 12:18, 62F

09/28 12:56, , 63F
哈哈哈 中文名稱… 我都看武井的衣服+囧囧空氣吉他
09/28 12:56, 63F

09/28 16:10, , 64F
我是覺得武井其他都還可以,就是聲音聽久有點吵...
09/28 16:10, 64F

09/28 16:17, , 65F
武井沒接日劇的時候都在拍電影,並沒有閒著
09/28 16:17, 65F

09/28 17:34, , 66F
武井的聲音的確是弱點 很多日本人也都說不喜歡她聲音
09/28 17:34, 66F

09/28 17:35, , 67F
可惜偏偏聲音這東西就天生的沒辦法改
09/28 17:35, 67F

09/29 19:43, , 68F
我喜歡玲奈的角色 最後的告白令人驚訝
09/29 19:43, 68F
文章代碼(AID): #1NwF2Zzp (Japandrama)