Re: [心得] Rich Man, Poor Woman Ep10 (雷)

看板Japandrama作者midako (亂子)時間11年前 (2012/09/11 00:17)推噓30(30推 0噓 18→)

留言48則, 30人參與討論串2/10 (看更多)

只挑想寫的片段w 其他全部省略XD 有雷慎入圖文版: http://blog.yam.com/midako0323/article/55113971 ====== 真琴像老師教導不聽話的學生，很是可愛。「repeat after me.」真琴要日向跟著她講道歉的話語。日向硬是學著真琴的口吻不甘願的練習道歉也很可愛 XDD ====== 書店的CASE交涉結束之後。「啊~可惡。沒想到認真過活是這麼累人的事情!!。」「哇~!沒想到可以從日向徹嘴裡聽到這句話。真想讓三個月前的我聽一聽!!」兩人邊走邊聊，雖然是沒利潤的工作，未來有機會帶來有賺頭的工作的。「今天的我，幾分?!」「大致上表現得不錯，但是因為最後說錯名字了!!所以，75分。」日向苦著臉(想討糖吃?!)辯駁：「妳這家伙，還真嚴格耶!!今天的我，明明就很完美吧!! 」真琴：「阿勒?!做得比指示的事情要更多，才叫作完美唷~!!」竟然拍日向下巴挑逗(?)他 XD 真琴拿以前日向說過的話來回堵，日向真是不服氣：「妳的多餘的記憶力，真的很讓人生氣!!」「覺得有點不甘心是吧?!」真琴完全不怕拗起來的日向 XD!! 「並沒有。」 ====== 這次的工作接洽，日向確實記對對方負責人的名字。「今天幾分?!」「89分。」聽到不是很滿意的分數，日向臉瞬間垮了。「哪裡有問題?!」「總覺得你的個性有點虛假。」「切。我是認真的!!」日向想起之前鄉下工廠的阿伯為了工作及員工們而低頭。「覺得那樣很帥氣。現在能感同身受。」「但是總覺得對你來說有點強人所難的感覺。」「這次想要做得順利呀!!」日向的語氣雖然流露急切的心情，但聽在真琴耳裡大概是撒嬌吧?! 「很帥氣唷!!跟至今為止見過的任何的日向比起來，現在的日向是最帥氣的唷。」雖然日向臉上不動聲色，但應該心裡很是開心吧?! XD 回程巴士上，真琴疲憊地睡著倒在日向的肩上。日向也只是眼神左右飄移一下，竟也順著靠著真琴而小盹。 ===== 服飾店裡，日向發表新的軟體，只要來店裡一次，掃描個人體型，3D顯像之後，就可以使用電腦試穿任何衣服，甚至結帳。發表會歡聲雷動。記者採訪時，問道：「這個dresser是日向社長的點子嗎?!」日向竟也一點都不居功：「不是，是團隊的大家思考出來的。」這次要以Wonder Wall讓世人驚艷。發表會結束後，眾人各自解散忙碌。站在計程車旁的日向，請安岡跟佐佐木稍等，奔向真琴處。「宣傳部長佐佐木先生約了我們。妳也一起去嗎?!」像是交代報備，這這這 XDD 真琴婉拒，倒是稱讚了日向記住了人名。日向也是笑得開懷。「今天辛苦了。」做為今天的告別語。跑回計程車旁的日向，想到什麼轉身回頭問道：「今天呢?!」沒頭沒尾的問題，真琴卻是笑得相當嬌羞，完全會意：「120分。非常完美!!」而日向更是笑得開懷，手指比槍。接住這愛情子彈(?)的真琴，先是手摀胸口哀嚎，而後根本就是墜入情網嬌羞到不行了。「已經太完美了。已經沒有什麼可以插上嘴了。」而真琴卻也流露些微哀傷的神情。 ===== 被警衛告知朝比奈謝絕會面。「有說是我要見他嗎?!」「傳達了唷。」日向根本是小媳婦表情!!! ===== 山上勸說日向回歸NI。但日向拒絕：現在有其他想守護的事物!! 表情很是堅定呀。 ===== 真琴要回研究所打工。突然自卑起來的真琴，說要跟日向拉開距離。只是在日向最軟弱時，剛好待在他身邊的人是我罷了。不過真心希望他能復出，所以對於他的重振雄風我真的非常開心。覺得日向徹真的是超帥的!! 但是，帥過頭了。比之前能幹太多了。〈能幹的男人不是很棒嗎?!〉是很棒呀!! 但是太厲害了，在他身邊總覺得很難受。靠在好友的肩上，真琴宣洩似地哭泣著。 ===== 於是真琴傳了要休息一陣子的MAIL。於是日向終於忍不住四處尋找真琴。打電話、到真琴家按門鈴。卻都沒見到面，日向在禪寺裡碎碎念。「這個說謊的女人。明明說過不會離開的!! 也教會了我為了某人而工作的樂趣。但卻是!!這是搞什麼!! 我不也是有回應了妳的心意嗎?!?!?!」日向不停自言自語，然後倒在地上蠕動抱怨：「就是因為這樣才不想跟人扯上關係呀~~ 為什麼要為了那傢伙這般牽腸掛肚呀~~」〈這樣耍脾氣的日向也太可愛~〉禪寺住持：與人太過接近，會被混亂心智。也會成為討人厭的自己。包含這些全部接受體諒。這不就是與人相處之道嗎?! 「我只是想要見到她的臉而已。」〈都已經相思到這地步，還不跟真琴坦率告白!!!〉 ===== 打電話交代安岡工作。超級識相的安岡：「然後要去找真琴吧。了解!!」便掛掉電話。 ===== 電車上燿子跟日向對談，邊回憶過去跟朝比奈的種種。這這這，這樣的友情真是令人羨慕(?!) ===== 日向來到真琴老家，真琴家人不知來者是何方神聖，抱怨著真琴不認真找好公司的工作，跟著一個男人去創業。倒是媽媽竟然間接幫真琴告白了。「現在在做自己想做的事情，沒有要虛擲人生，待在那人身邊就很幸福。」媽媽轉述真琴之前電話裡說過的話。「只是覺得，她應該真的很喜歡那個人吧!!」 ===== 在本尊澤木千尋面前，日向一度流露出期待被認出的表情。其實還是有想要跟母親相認的吧?!希望母親能認出自己的吧?! 坐在車站的長凳上，日向傾訴道，沒有恨也沒有怨，只是想見她一面，知道她過得很好就好。燿子一語點破：那是因為出現了更想見面的人，不是嗎?! 你現在想見的人，是真琴吧?! 日向不發一語，卻是很率直地點頭承認。日向跟燿子道謝，謝謝她在這個時點陪他，並讓他領悟更重要的事情。日向說著下定決心的神情，一度讓我以為是跟真琴有關 XD!!! 結果果然是要回去接手NI，還低頭懇請坂口輔助Wonder Wall。 ==== 日向一路狂奔地來到研究所外，發現了真琴的蹤影。真琴有些跼促：「真虧你知道這裡。」日向：「打電話給大學的研究室，對方跟我說的。」真琴有別以往，相當生疏：「這樣啊。」日向：「竟然回應是"這樣啊"?!」終於見到真琴，日向心裡的怨氣全部發洩出來 XD 「我打了那麼多通電話，還去了妳公寓，還有，還去了妳鄉下老家!!」真琴吃驚道：「為何要到我老家?!」日向：「那是因為...」我一度都要以為日向要告白了，不過既然編劇要折磨觀眾，怎麼可能讓傲嬌日向這麼容易坦白。於是日向找了很冠冕堂皇的藉口：「員工突然不見了，當然擔心呀。」想拉開距離的真琴繼續生疏地道歉，讓日向這般操心了。日向吞吞吐吐地說道：「還有一件重要的事情要跟妳說。是關於公司的事情。」真琴也說她剛好也有重要的事情要說。聞言日向笑得超孩子氣。是期待些什麼吧 XD 真琴讓日向先說。「我要回NI。我還是想要留下朝比奈能回來的地方。」〈這樣大辣辣跟真琴宣言對嗎?!?!?! XDDD〉真琴果然想錯方向：「太好了!!我最喜歡日向跟朝比奈的最強搭檔了!!」日向竟然還笑得有點不好意思!!「但是能不能順利重建。情況似乎很糟。已經快被併購了。」真琴：「我覺得如果是日向的話，一定做得到。あなたならできる。」是朝比奈曾經說過的話。這次換真琴用這句話鼓勵日向。日向：「聽妳這樣說，就覺得真的能辦到呢。」真琴詢問了去她老家有見到澤木千尋嗎?! 兩人似生疏似親密地稀鬆平常地對話著。雖然沒有母子相認，但日向對於自己沒有怨恨的心情很是得意：我意外地也很成熟吶!! 能見到一直在尋找的人真是太好了。但是我也明白了。現在更想見的人另有他人。雖然喃喃問道：「想見的人是指?!」，但是真琴了然的神情，一定並不認為日向講的那人是她!!! 日向本來要脫口說「是妳!!」，但又傲嬌地轉話題：「你要說的事是什麼?!」日向既期待又怕受傷害(?)地等待真琴的回應。沒想到真琴卻是表明她要去研究所的堅定念頭。真琴說也想要成為工作能幹的人。想藉而獲得自信。結果日向竟然附和：「這樣不是很好嗎?!妳本來就不是做不到的人。做做看吧!!」真琴也用剛剛日向說過的話回應：「聽你這麼說，就覺得好像真的辦得到。」真琴仍是始終掛心著：「抱歉，明明說過不會離開。」「不用介意。我本來就沒有當真呀。」可是日向臉上表情卻完全看不出來沒有把那句話當真呀!!! 「一定見得到的。現在想見的人，是朝比奈吧。」真琴的神經大條竟在此時完全發揮 XD 日向只能苦笑。也不知如何啟齒了。於是到了告別的時候。真琴先是依依不捨面對日向逐步往後退。終於轉過身。日向只是看著真琴逐漸走遠的身影。雖然似乎欲言又止，但日向仍也轉過身離開了。真琴停下腳步回過頭看著日向離去的背影。然後釋懷地笑了轉身。這次換日向停下腳步回頭，看著真琴離去的背影。同樣也是釋然地笑了。再度堅定地轉身離開。明明就知道是一直錯過回頭的老梗戲碼，但卻還是希望出現同時回頭的奇蹟。但事實證明，看千百遍的戲碼就是會跟著罵千百遍啊!! XD to be continued -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.100.158.197

推

Madelaine

09/11 00:28, , 1^F

09/11 00:28, 1^F

推

GarlicChen

09/11 00:29, , 2^F

09/11 00:29, 2^F

→

chenasd

09/11 00:31, , 3^F

09/11 00:31, 3^F