[閒聊] 喜歡日劇版本還是電影版本?

看板Japandrama作者 (mocha)時間13年前 (2010/12/14 01:35), 編輯推噓30(30023)
留言53則, 40人參與, 最新討論串1/1
還滿多日劇/電影拍著拍著收視不錯, 改拍成電影/日劇。 一樣的劇情,大家比較喜歡日劇版本還是電影版本? (這邊不論是sp還是日劇的結局以電影上映) 感覺電影是濃縮精華板 日劇是詳細板,但是如果從電影轉拍成日劇,在觀看前會很好奇有這麼多可以演嗎? 不會太冗長之類的嗎? 大家比較偏好哪一種? 令人討厭的松子的一生、在世界的中心呼喊愛情、海猿等都有日劇和電影版本 最近白夜行也要拍成電影板 我是看第一個看什麼,如果第一個接觸得很棒,就會排斥另一個版本耶 > <" (成為心目中的經典) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.220.243

12/14 01:42, , 1F
電車男也有
12/14 01:42, 1F

12/14 01:47, , 2F
有些是獨立作品,有些是接續作品 海猿是後者
12/14 01:47, 2F

12/14 01:48, , 3F
白夜行 日劇
12/14 01:48, 3F

12/14 01:54, , 4F
電視和電影又不是會同一個導演拍的 拍出來的東西當然就不同
12/14 01:54, 4F

12/14 02:02, , 5F
白夜行 日劇+1 如果電影版還是原陣容才想看!中毒太深
12/14 02:02, 5F

12/14 02:03, , 6F
想到告白即將日劇化 看過電影後就變得不期待了?!
12/14 02:03, 6F

12/14 02:03, , 7F
因為告白電影太精采也太成功了!!!
12/14 02:03, 7F

12/14 02:11, , 8F
我覺得日劇版的電車男比較好看= =+
12/14 02:11, 8F

12/14 02:12, , 9F
日劇版的男女主角對比比較強烈 比較有感覺
12/14 02:12, 9F

12/14 02:13, , 10F
電影版的男女主角就感覺其實差不多XD
12/14 02:13, 10F

12/14 02:23, , 11F
松子我覺得兩個都不錯 可是就是日劇版因為篇幅長悶了點
12/14 02:23, 11F

12/14 03:16, , 12F
白色榮光的話很難決定耶...兩個都很喜歡XDD
12/14 03:16, 12F

12/14 03:33, , 13F
松子 我覺得電影版比較讚也 女主角太會演了
12/14 03:33, 13F

12/14 03:41, , 14F
世界中心呼喊愛~日劇太完美了!電影真的太短!
12/14 03:41, 14F

12/14 03:43, , 15F
一公升的眼淚日劇版!!!!!!
12/14 03:43, 15F

12/14 05:41, , 16F
東京朋友日劇!!!!!我是為了他才瘋狂愛上小愛的XDD
12/14 05:41, 16F

12/14 06:03, , 17F
東京鐵塔日劇版
12/14 06:03, 17F

12/14 07:25, , 18F
現在很想見你 電影版
12/14 07:25, 18F

12/14 08:56, , 19F
現在很想見你 電影版
12/14 08:56, 19F

12/14 09:29, , 20F
我覺得喊愛兩個版本都很優耶,各有長處
12/14 09:29, 20F

12/14 09:44, , 21F
電車男日劇的話比較有時間去描述男主角跟網友的互動吧...所
12/14 09:44, 21F

12/14 09:45, , 22F
以日劇比較好看 圈套好像日劇跟電影感覺都一樣吼?
12/14 09:45, 22F

12/14 09:46, , 23F
交響就沒這問題 同一組人
12/14 09:46, 23F

12/14 10:30, , 24F
詐欺獵人 日劇+1 角色個性比較溫暖。
12/14 10:30, 24F

12/14 11:36, , 25F
別忘了還有電影日劇都難看的 戀空
12/14 11:36, 25F

12/14 12:18, , 26F
我覺得喊愛電影版很不錯阿~導演行定勳~很會營造氣氛~
12/14 12:18, 26F

12/14 12:18, , 27F
不會為純愛劇感動~但看到大澤隆夫哭的瞬間也掉淚了~
12/14 12:18, 27F

12/14 12:25, , 28F
各有優劣很難比
12/14 12:25, 28F

12/14 12:28, , 29F
要看劇情跟演員 有些架構演日劇會拖戲 有些演電影太粗糙
12/14 12:28, 29F

12/14 12:33, , 30F
推樓上 主要還是要看劇情和演員 所以沒有一定哪個版好
12/14 12:33, 30F

12/14 13:22, , 31F
日劇 才是王道
12/14 13:22, 31F

12/14 13:55, , 32F
蜂蜜幸運草的日劇版 >///<
12/14 13:55, 32F

12/14 14:17, , 33F
我會說第一個接觸到的版本 看第二版本新鮮度就不再
12/14 14:17, 33F

12/14 14:54, , 34F
現在很想見你 日劇版 成宮太讚了....
12/14 14:54, 34F

12/14 14:54, , 35F
蜂蜜幸運草 日劇版 男性角色太讚了....
12/14 14:54, 35F

12/14 15:15, , 36F
電車男比較愛電影版
12/14 15:15, 36F

12/14 17:14, , 37F
太陽之歌!!我比較喜歡電影版! YUI跟塚本高史的搭配!!!!!
12/14 17:14, 37F

12/14 17:56, , 38F
太陽之歌 映畫版+1 日劇版有種說不出的怪...
12/14 17:56, 38F

12/14 18:16, , 39F
電車男電影版+1 松子電影版美紀太會演了!而且外掛開太大
12/14 18:16, 39F

12/14 19:50, , 40F
白色榮光 電影版+1
12/14 19:50, 40F

12/14 20:24, , 41F
現在很想見你電影,一公升眼淚日劇
12/14 20:24, 41F

12/14 20:28, , 42F
現在很想見你電影 一公升眼淚日劇 松子電影 喊愛電影
12/14 20:28, 42F

12/14 20:28, , 43F
電車男日劇
12/14 20:28, 43F

12/14 22:55, , 44F
我喜歡蜂蜜幸運草的電影版XD
12/14 22:55, 44F

12/14 23:20, , 45F
現在很想見你 電影 電車男 日劇
12/14 23:20, 45F

12/14 23:21, , 46F
在世界中心呼喊愛情 日劇 (雖然我是先看電影的 但是比較
12/14 23:21, 46F

12/14 23:22, , 47F
喜歡日劇版 現在很想見你則是相反 )
12/14 23:22, 47F

12/14 23:23, , 48F
我覺得同個故事比比較有意義 續篇的電影ex海猿 大搜 Hero
12/14 23:23, 48F

12/14 23:24, , 49F
Rookies 交響 等等等 比較電影or日劇就比較沒意義...
12/14 23:24, 49F

12/14 23:24, , 50F
BTW 水男孩我也是比較喜歡電影 硬要拍成日劇拖太久
12/14 23:24, 50F

12/15 01:37, , 51F
太陽之歌 電影版 YUI很有感覺 雖然澤尻在太陽很正
12/15 01:37, 51F

12/16 19:23, , 52F
東京鐵塔.秘密.一公升的眼淚比較喜歡日劇版
12/16 19:23, 52F

12/17 20:03, , 53F
我也覺得太陽之歌電影版超讚~~~~看過好多遍><
12/17 20:03, 53F
文章代碼(AID): #1D1bbxQe (Japandrama)