[閒聊] 應該跟螢之光有相關吧消失

看板Japandrama作者時間13年前 (2010/10/01 21:35), 編輯推噓33(33推 0噓 21→)
留言54則, 40人參與, 最新討論串1/1
剛剛看電視時 看到奇摩購物中心週年慶的廣告 結果先是看到一個小螢裝扮的人 在那裡滾來滾去 接著居然也出現跟部長一樣裝扮的人 好像有很多個系列吧 因為我剛剛就看了兩個不同的版本了 另一個版本小螢一開始還叫了部長一聲 補充:在水管找到影片了:http://tinyurl.com/2avl79h 居然連海豚抱枕都有 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
推
10/01 21:39, , 1F
昨天有看到@@"看到有呆一下= ="
10/01 21:39, 1F
推
10/01 21:45, , 2F
雅虎有買智財嗎? 還是可以隨意cosplay阿?
10/01 21:45, 2F
→
10/01 21:51, , 3F
有聽同事提起。當下心裡OS：又是抄X了嗎？
10/01 21:51, 3F
推
10/01 22:11, , 4F
我也有看到...超傻眼= =
10/01 22:11, 4F
推
10/01 22:34, , 5F
爛透了...
10/01 22:34, 5F
推
10/01 22:38, , 6F
爛透+1... 一開始沒注意 聽到她叫：部長 才意識到
10/01 22:38, 6F
推
10/01 22:46, , 7F
剛剛看到了....瞬間傻眼＝口＝
10/01 22:46, 7F
推
10/01 23:05, , 8F
爛歸爛，可是不錯呀，代表日劇某種程度受重視，劇中的
10/01 23:05, 8F
→
10/01 23:06, , 9F
梗被拿來當廣告，可以和韓劇婆媳的肉臊罐頭廣告一較高
10/01 23:06, 9F
→
10/01 23:06, , 10F
下，總之，就博君一笑，不用太在意囉。^^
10/01 23:06, 10F
推
10/01 23:14, , 11F
那個韓劇婆媳廣告做得很認真......
10/01 23:14, 11F
※ 編輯: nanadaii 來自: 61.228.133.131 (10/01 23:26)
→
10/01 23:33, , 12F
不過真的COPY得很像,我家五歲的小朋友都說:「是那個部長
10/01 23:33, 12F
推
10/01 23:57, , 13F
老實說，布景弄得還算用心，連小螢掛衣服的角落都有弄出
10/01 23:57, 13F
→
10/01 23:58, , 14F
來，蚊香小豬也有
10/01 23:58, 14F
→
10/02 00:07, , 15F
女生講話的口型像是在說日文 覺得台灣廣告COPY應該做不到
10/02 00:07, 15F
→
10/02 00:08, , 16F
這種程度 是日本那邊拍的嗎? 不過部長真的有"囧"到...
10/02 00:08, 16F
推
10/02 00:49, , 17F
比較想知道海豚抱枕哪裡有賣XDDD
10/02 00:49, 17F
推
10/02 00:55, , 18F
看到也傻眼一下....部長有點...+1
10/02 00:55, 18F
推
10/02 01:01, , 19F
布景弄的還蠻認真的....其他就不予置評XD
10/02 01:01, 19F
推
10/02 01:28, , 20F
超瞎 身為魚乾女迷的我非常生氣.. 創意產業好歹拿出一點
10/02 01:28, 20F
→
10/02 01:28, , 21F
創意 一點點就好, 拜託.....瞎透了
10/02 01:28, 21F
推
10/02 01:53, , 22F
純推佈景XD
10/02 01:53, 22F
推
10/02 01:55, , 23F
覺得好丟臉..不知道被日方看到會有什麼感覺
10/02 01:55, 23F
推
10/02 02:10, , 24F
因為copy太像了 反倒有種搞笑感~不會太生氣 總比愛抄又說
10/02 02:10, 24F
→
10/02 02:10, , 25F
英雄所見略同或致敬的好→標準降低
10/02 02:10, 25F
推
10/02 02:21, , 26F
我覺得還不錯啊，輕鬆一下嘛...XD
10/02 02:21, 26F
推
10/02 02:25, , 27F
我想買蚊香小豬跟海豚抱枕
10/02 02:25, 27F
→
10/02 02:25, , 28F
還滿好笑的啊~~這廣告確實有達到吸引人的效果!日方應該會覺得
10/02 02:25, 28F
→
10/02 02:26, , 29F
螢之光在台灣很紅吧!
10/02 02:26, 29F
推
10/02 04:16, , 30F
看到覺得好囧 要拍至少經過日方同意吧 要不乾脆找本尊拍
10/02 04:16, 30F
→
10/02 04:17, , 31F
山寨版部長和小螢看了眼睛和耳朵都不舒服= =
10/02 04:17, 31F
推
10/02 09:15, , 32F
看嘴型 不是台灣拍的吧 頂多後來有配音成台灣版
10/02 09:15, 32F
→
10/02 09:16, , 33F
不過蠻好笑的 XDD
10/02 09:16, 33F
→
10/02 09:17, , 34F
阿阿~超想要海豚抱枕啦~~
10/02 09:17, 34F
推
10/02 09:52, , 35F
是緣廊耶~好想滾滾看
10/02 09:52, 35F
推
10/02 10:05, , 36F
山寨版部長有點囧
10/02 10:05, 36F
推
10/02 10:11, , 37F
有看到 其實我覺得很搞笑 用不著生氣啦
10/02 10:11, 37F
→
10/02 10:12, , 38F
而且還想知道海豚抱枕哪裡買+1 場景和道具很厲害
10/02 10:12, 38F
推
10/02 11:11, , 39F
之前IKEA有賣鯊魚抱枕XD
10/02 11:11, 39F
推
10/02 12:19, , 40F
好像不是台灣人拍的…？
10/02 12:19, 40F
推
10/02 16:29, , 41F
嘴型和聲音對不起來...?
10/02 16:29, 41F
推
10/02 17:02, , 42F
這不是臺灣拍的吧？看兩位主角的嘴型是說日文啊 很明顯是
10/02 17:02, 42F
→
10/02 17:03, , 43F
臺灣配音的啊 很多日本廣告在台灣是用配音的~
10/02 17:03, 43F
→
10/02 17:05, , 44F
如果是yahoo日本拍的 改成臺灣版應該還好？
10/02 17:05, 44F
推
10/02 19:24, , 45F
完全複製比抄襲創意好XD
10/02 19:24, 45F
→
10/02 20:30, , 46F
我還以為我看錯了 原來真的是抄魚乾女的梗阿= =
10/02 20:30, 46F
推
10/02 22:27, , 47F
應該台灣自己拍的~因為女主角是我同學...
10/02 22:27, 47F
推
10/03 00:59, , 48F
這算是惡搞或模仿 不算抄襲吧 就像花太郎的木村拓哉XD
10/03 00:59, 48F
→
10/03 12:16, , 49F
去表特看到新聞了 演員是台灣人 台詞是日語再回配中文音
10/03 12:16, 49F
推
10/03 16:47, , 50F
我覺得還不錯耶XDDDDDDD
10/03 16:47, 50F
推
10/03 18:17, , 51F
是說佈景還蠻像的XD
10/03 18:17, 51F
→
10/05 00:08, , 52F
爛透了...
10/05 00:08, 52F
→
10/05 07:38, , 53F
是台灣拍的 女主角也真的講日文 但是台灣人
10/05 07:38, 53F
推
10/05 09:11, , 54F
有配音+1 就當作是cosplay吧~
10/05 09:11, 54F
‣ 更多 nanadaii 的文章
文章代碼(AID): #1CfUEpMA (Japandrama)