[LIVE] 時尚女王(RealClothes) 第一話

看板Japandrama作者 (相宇玄)時間14年前 (2010/06/15 22:46), 編輯推噓161(161推 0噓 125→)
留言286則, 60人參與, 最新討論串1/1
時尚女王 Real Clothes真我霓裳 リアル・クローズ =============================================================================== 第一話 「很土的粉領族V.S.美人魔鬼般的部長」(初回擴大10分) 天野絹惠（香里奈飾）是個不善打扮，但個性開朗積極，又熱愛美食的傻大姊。絹惠在越 前屋百貨公司的棉被賣場工作，業績是部門第一名，有個交往8年的男友達也（高岡蒼甫 飾），兩人還一起同遊巴黎。 一日，絹惠突然接到人事命令，調派到絹惠最怕的女裝部門，而部長是從巴黎挖角回來的 神保美姬（黑木瞳飾）。美姬大刀闊斧的想改變越前屋的女裝賣場，並期望締造佳績。但 對女裝一竅不通的絹惠，業績老是吊車尾，也被從琺拉莉跳來的小凌（加藤夏希飾）瞧不 起… 本集觀看重點：絹惠的巴黎大快朵頤、從一帆風順的天堂掉入萬劫不復的地獄(?) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.214.127 ※ 編輯: ianqoo2000 來自: 118.160.214.127 (06/15 22:47)
推
06/15 22:48, , 1F
推 好愛香里奈>羞<
06/15 22:48, 1F
推
06/15 22:48, , 2F
第一推
06/15 22:48, 2F
推
06/15 22:49, , 3F
不知道美姬大人的口頭禪要怎麼翻 that's all?
06/15 22:49, 3F
推
06/15 22:49, , 4F
推!香里奈在這部裡面很可愛!
06/15 22:49, 4F
推
06/15 22:50, , 5F
RC就要推阿，帥氣可愛的優作!!!
06/15 22:50, 5F
→
06/15 22:50, , 6F
最愛香里奈~~~~(大心)
06/15 22:50, 6F
→
06/15 22:50, , 7F
我想，應該是翻作「很好」吧。XD
06/15 22:50, 7F
→
06/15 22:50, , 8F
結果DESU～
06/15 22:50, 8F
→
06/15 22:51, , 9F
用中文模仿是「結構」XD
06/15 22:51, 9F
推
06/15 22:51, , 10F
那被當作"夠了""不必了"的時候怎麼辦XDXDD
06/15 22:51, 10F
推
06/15 22:52, , 11F
結構＝けっこう(Kekkou)
06/15 22:52, 11F
→
06/15 22:52, , 12F
[名詞]很好,足夠,結構,漂亮,好極了,不用[副詞]相當,蠻
06/15 22:52, 12F
推
06/15 22:53, , 13F
我的重點是...若菜跟西島 >////< 呀~ 我說出來了...
06/15 22:53, 13F
→
06/15 22:53, , 14F
我相信緯來翻譯一定會給大家一個驚喜 他們最會這套了(誤
06/15 22:53, 14F
推
06/15 22:53, , 15F
先推，等一下專心看電視去
06/15 22:53, 15F
→
06/15 22:56, , 16F
剛看完速水晃一，轉換心情看田淵優作！>/////<
06/15 22:56, 16F
→
06/15 22:58, , 17F
這部香里奈演技有變好嗎 我覺得她也是愈演愈有成長的演員之一
06/15 22:58, 17F
推
06/15 22:58, , 18F
這部不知道好不好看?看第一集再說
06/15 22:58, 18F
→
06/15 23:00, , 19F
演技呀，其實這角的人設沒什麼特殊的，香里奈一些表情
06/15 23:00, 19F
→
06/15 23:00, , 20F
很道位。
06/15 23:00, 20F
→
06/15 23:01, , 21F
我快要哭了，好感動！QQ
06/15 23:01, 21F
推
06/15 23:01, , 22F
推推推 若菜跟西島>/////////<
06/15 23:01, 22F
推
06/15 23:01, , 23F
推香里奈!!
06/15 23:01, 23F
→
06/15 23:01, , 24F
其實我先看這個時 還沒發現到西島的魅力
06/15 23:01, 24F
→
06/15 23:01, , 25F
牛牛(劇名忘了orz) 的那部時真的soso 後來演得就愈來愈好
06/15 23:01, 25F
推
06/15 23:01, , 26F
香里奈三姐妹 都也有演耶...爆!!
06/15 23:01, 26F
推
06/15 23:01, , 27F
若菜>////< 呀~~~!!(吶喊.....開始吃美食啦 XD
06/15 23:01, 27F
→
06/15 23:01, , 28F
是冬吾才讓我發現 西島超帥 >////////<
06/15 23:01, 28F
→
06/15 23:01, , 29F
這配樂很熟啊
06/15 23:01, 29F
→
06/15 23:02, , 30F
香里奈三姐妹 (能世安奈 ,愛理奈 香里奈)
06/15 23:02, 30F
推
06/15 23:02, , 31F
好吵的觀光客 XD
06/15 23:02, 31F
推
06/15 23:02, , 32F
我是看這部才喜歡西島 XD
06/15 23:02, 32F
→
06/15 23:02, , 33F
那髮型...
06/15 23:02, 33F
→
06/15 23:03, , 34F
沿路吃 讓我想到交響情人夢巴黎篇 XD
06/15 23:03, 34F
→
06/15 23:03, , 35F
我是先看這部 後來看Love Shuffle 愛上香里奈
06/15 23:03, 35F
推
06/15 23:05, , 36F
嗯...敗犬頭?
06/15 23:05, 36F
→
06/15 23:05, , 37F
絹惠真的很愛吃。XDDDDDDDDDDDDD
06/15 23:05, 37F
推
06/15 23:05, , 38F
我是看LS注意到香里奈 然後看DAISUKI後完全迷上她XD
06/15 23:05, 38F
推
06/15 23:06, , 39F
有人跟我一樣覺得香里奈的土樣比較可愛嗎
06/15 23:06, 39F
還有 207 則推文
推
06/16 00:31, , 247F
我記得真矢說過她16歲那年第一眼看到瞳樣的感想就是
06/16 00:31, 247F
推
06/16 00:31, , 248F
是說香里奈三姐妹長得很不像耶XDD
06/16 00:31, 248F
→
06/16 00:31, , 249F
"超可愛的!!!!趕快把她畫下來>/////<"所以真的從小就正
06/16 00:31, 249F
推
06/16 00:32, , 250F
剛剛才知道原來是香里奈三姊妹XP 之前都沒發現~~
06/16 00:32, 250F
推
06/16 00:35, , 251F
香里奈那樣真的很俗...orz
06/16 00:35, 251F
推
06/16 00:45, , 252F
黑木瞳的左右手誰分別是大姊二姊阿？？
06/16 00:45, 252F
→
06/16 00:46, , 253F
那個短髮的那個助理是演rookies的保健室小姐嗎
06/16 00:46, 253F
推
06/16 00:47, , 254F
木村是大姐；多村是二姐
06/16 00:47, 254F
→
06/16 00:47, , 255F
短髮是大姐，長髮是二姐。
06/16 00:47, 255F
→
06/16 00:48, , 256F
木村(中長髮)是大姐；多村是二姐(長波浪卷髮)
06/16 00:48, 256F
→
06/16 00:50, , 257F
對啦，al大講得比較清楚。^^
06/16 00:50, 257F
→
06/16 00:53, , 258F
06/16 00:53, 258F
推
06/16 00:53, , 259F
大姐有演過ROOKIES沒錯，可是完全沒印象orz
06/16 00:53, 259F
→
06/16 00:55, , 260F
ROOKIES的女角只記得吹石一惠跟塔子女神 XD
06/16 00:55, 260F
推
06/16 00:56, , 261F
大姐還有演鬼來電...
06/16 00:56, 261F
推
06/16 00:57, , 262F
大姊好漂亮喔！！！
06/16 00:57, 262F
推
06/16 01:30, , 263F
西島真的在這部迷人到想給他判紅牌!!!!
06/16 01:30, 263F
→
06/16 01:31, , 264F
這部一開始我也超不認同神保的話 但是後面會有更多詮釋的!
06/16 01:31, 264F
推
06/16 01:51, , 265F
西島超級帥
06/16 01:51, 265F
推
06/16 01:56, , 266F
大姊就是富豪刑事裡瀨崎老爺的秘書
06/16 01:56, 266F
推
06/16 03:18, , 267F
現在才知道月戀的編劇是淺野= =
06/16 03:18, 267F
→
06/16 03:19, , 268F
難怪...不意外
06/16 03:19, 268F
→
06/16 04:34, , 269F
看這片之後對香里奈好感度上升 (西島魅力無窮~)
06/16 04:34, 269F
推
06/16 05:08, , 270F
阿勒推錯篇= =
06/16 05:08, 270F
推
06/16 08:02, , 271F
絹惠醜是醜在眼鏡吧 不然她那樣的穿著我覺得算OK
06/16 08:02, 271F
推
06/16 10:28, , 272F
穿著算還好但是整體看來沒精神 髮型問題最大XD
06/16 10:28, 272F
推
06/16 12:15, , 273F
大推這部 好看
06/16 12:15, 273F
推
06/16 12:51, , 274F
這部的香里奈很棒啊 不喜歡她的看了這部會改觀...
06/16 12:51, 274F
推
06/16 13:32, , 275F
這片劇情走向是越看越無聊...
06/16 13:32, 275F
推
06/16 13:33, , 276F
這部到後來我都在欣賞香里奈的衣服而已XD
06/16 13:33, 276F
→
06/16 13:38, , 277F
不可否認是很公式化的走向啦，但還是有其中滋味的。
06/16 13:38, 277F
推
06/16 15:32, , 278F
這部戲是實用取向(華服+型男),劇情怎樣本來就沒在意
06/16 15:32, 278F
推
06/16 17:20, , 279F
節奏明快 超好笑的
06/16 17:20, 279F
→
06/16 20:09, , 280F
坦白說我是為了林志玲而看 然後也都快轉 看變美鏡頭而已
06/16 20:09, 280F
→
06/16 20:10, , 281F
推錯@@
06/16 20:10, 281F
推
06/16 20:10, , 282F
哈 懷念阿~結構得始
06/16 20:10, 282F
→
06/16 21:42, , 283F
為什麼覺得黑木瞳聲音真的很歐巴桑 有必ㄘㄟ的感覺
06/16 21:42, 283F
推
06/16 22:23, , 284F
黑目瞳也快50歲了 還好吧 XD
06/16 22:23, 284F
→
06/16 22:23, , 285F
木
06/16 22:23, 285F
→
06/17 00:40, , 286F
她好像從以前聲音就有必ㄘㄟ的特色
06/17 00:40, 286F
‣ 更多 ianqoo2000 的文章
文章代碼(AID): #1C5v98n9 (Japandrama)