Re: [問題] 日劇查詢的英文簡寫

看板Japandrama作者wcc960 (wcc)時間16年前 (2008/03/07 03:23)推噓27(27推 0噓 0→)

留言27則, 26人參與討論串1/1

原文被刪了嗎(?) 不過趁這個機會也可以來講一下，當作初學者入門Q&A之一 ※ 引述《ilulike (You are,yow will)》之銘言： : ※ 引述《disgusting77 (天晴去看棒球吧！)》之銘言： : : 關於『日本偶像劇場』這個查詢網站 : : 我有諸多不懂之處，想請問大家 : : 其實疑問很久了，一次問個清楚吧～ : : ----------------------------------------------- : : 首先，以大家普遍一致認同的帥哥熟男-北村一輝當個例子吧 : : （當個例子也要捧他，我真是病了我） : : 在他的連續劇列表中，摘錄片段 : : 【2003年07月期】ひと夏のパパへ＝獻給一個夏天的爸爸／TBS ／桐嵨薪平 : : ※TBS應該是指電視台吧？是嗎？我不太確定，有好多如：CX EX NTV KTV : 是的日本電視台的簡稱 NHK 這不用說了吧，"日本放送協會"(羅馬拼音：Nippon Housou Kyokai)的簡稱五大民放 (以營收規模排) CX 富士電視台，來自它的無線電台呼號(Call sign)：JOCX-TV NTV 日本電視台，英文簡稱：Nippon Television TBS 東京放送，英文簡稱：Tokyo Broadcasting System EX 朝日電視台，也是來自無線電台呼號(Call sign)：JOEX-TV 另外還有一個簡稱"ANB" 來自朝日2003年以前的公司名稱"全國朝日放送株式會社" 之英文縮寫"Asahi National Broadcasting Company"　　 TX 東京電視台，無線電台呼號：JOTX-TV ＊TBS＝東京放送≠東京電視台＝TV Tokyo（TX）其它較常見的民放子台 KTV 關西電視台，英文簡稱"Kansai Television" (關西地區富士系) YTV 讀賣電視台，英文簡稱"Yomiuri Television" (關西地區日本系) MBS 每日放送，英文簡稱"Mainichi Broadcasting System" (關西地區TBS系) 一般大概知道這幾個就夠了（比較常出現在各種媒體報導、新聞中）其它簡稱不必一一認得也無所謂 : : 【2003年10月期】あなたの隣に誰かいる＝鬼鄰居／CX ／澤村數馬(32) : : ※(32)這個數字的意思是？該角色的年齡？但怎麼有的有有的沒有？ : 是的 : 官網上面沒有就不知道啊 : : 【2005年04月期】タイガー＆ドラゴンTiger&Dragon ＝虎與龍／TBS : : ※這部明明北村就很客串，怎麼沒標示客串（因為我看有的有） : 不會啊他出來有三集（含sp）其實也不算客串 : : 【2006年01月期】夜王~YAOH~／TBS ／聖也(ロミオのNo.1ホスト) : : ※這(ロミオのNo.1ホスト)是什麼意思？補充說明他是牛郎界之king嗎？ : 羅密歐指名率第一的牛郎 : : 這些問題不知道會不會很蠢 : : 還請各位不吝指教... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.225.8.89

推

willer

03/07 03:28, , 1^F

03/07 03:28, 1^F

※ 編輯: wcc960 來自: 125.225.8.89 (03/07 03:33)

推

dancenutter

03/07 03:40, , 2^F

03/07 03:40, 2^F

推

T720i

03/07 08:18, , 3^F