Re: [問題] 伊根舟屋住宿問題

看板Japan_Travel作者cinnamon33 (嘻)時間1年前 (2023/01/11 11:43)推噓4(4推 0噓 6→)

留言10則, 4人參與討論串4/4 (看更多)

請問一下最近寫信給觀光協會的版友是在英文版網頁最下方的Inquiry form留言嗎? 這兩天我嘗試送出留言幾次，一直呈現有個小圈轉啊轉的，沒有跳轉到信已送出的畫面這是正常的嗎?? 我兩天前在與謝莊網頁寫信訂房也尚未收到回覆，因此想盡快確定是否需要再覓住處另外請問，直接撥打電話給觀光協會，可以使用英文嗎?謝謝各位 ※ 引述《h5024896 (Shan)》之銘言： : 小小分享一下最近訂伊根舟屋的經驗。 : 前兩週寫信給觀光協會詢問代訂事宜的時候得到下面的回覆： : 有些舟屋主人決定只接受日語電話預約，所以觀光協會也不能代訂了。 : ながはま就是其中之一，2020年的時候是透過觀光協會信件往來訂到的，但今年沒辦法這 : 樣做…協會直接請我看英文版的觀光協會網站，上面提供的舟屋住宿就是可以簡單以英文 : 溝通，接受外國客人的，然後會請你直接透過他們的網站訂房。 : 伊根觀光協會可以以英文或日文信件往來，中文我沒有試過但是感覺機率不大。也有可以 : 說英文的員工不過好像沒有天天上班，可以寄信就好，他們回信還蠻快的。 : 現在觀光協會的網站分得很清楚，日文版的網頁有全部的舟屋民宿，蠻大一部分都是只接 : 受電話預約的傳統舟屋，一日只接待一組客人那種，比較面向日本當地遊客或是懂日語的 : 人。 : 英文版的網頁上提供的選項就是面向外國旅客，接受英文溝通有一些是這兩年新翻修過的 : 百年舟屋，或是有溫泉的。 : 但上面一日一組客人的舟屋通常不供餐，素泊價格也不見得比有供餐的便宜。 : 也有像是与謝莊這種提供一泊二食價位大概在日幣15500左右的民宿，但就是接待多組客 : 人的。 : 訂素泊的話要注意是禮拜幾，伊根的餐廳有的平日休息。 : 個人看法是如果傳統舟屋只接受日語電話預約，就算請飯店或是朋友代訂，到時候去了沒 : 辦法溝通或是發生什麼問題也可能造成民宿主人的困擾，還是建議大家就從觀光協會英文 : 網站找那些接受英文溝通的民宿。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.20.38.253 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1673408596.A.846.html

推

kinny741224

01/11 11:56, 1年前 , 1^F

01/11 11:56, 1^F

推

stacy623

01/11 13:06, 1年前 , 2^F

01/11 13:06, 2^F

→

stacy623

01/11 13:06, 1年前 , 3^F

01/11 13:06, 3^F