[問題] 在日本菸蒂不能丟入普通垃圾桶?
小弟在3月初的時候到日本
那時後入住京都的 royal park飯店
因為知道日本不能亂丟菸蒂 也知道不能丟台灣人的臉
所以我自己都會自備隨身菸灰缸
但是隨身攜帶的菸灰缸始終會滿
我就會滿了再倒入垃圾桶
事情是這樣:
某天早上我在飯店外頭抽完菸後 隨身菸灰缸的菸蒂滿了
我就進去飯店的廁所找垃圾桶丟煙灰缸裏頭的菸蒂
是一定都熄滅的
然後應該是他們經理吧 就跟著我進到廁所
用很指責的語氣 跟我說了幾句日文 然後一直生氣的看著我
當下讓我的感覺是 菸蒂丟垃圾桶不對? 要我丟哪裡?
我沒意會到他的日文是什麼意思? 他講了好幾次一樣的
我就意會到 他有講 危險的字
我一直跟他不好意思
我就只好把那菸蒂一根根撿起來塞回我的隨身菸灰缸
但我的感受很差~他的那種態度
應該是文化的不同和習慣的不同
在那邊住的有部分的都是外國人 既然這樣是不對的 菸蒂要集中
難道不能好好講嗎?
所以後來我都只會在吸菸室或是有抽菸的地方倒菸蒂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.129.92
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1427171246.A.0D0.html
推
03/24 12:29, , 1F
03/24 12:29, 1F
→
03/24 12:30, , 2F
03/24 12:30, 2F
推
03/24 12:30, , 3F
03/24 12:30, 3F
其實我知道他的用意 所以我才跟他道歉 他應該就是說 你怎麼可以把菸蒂丟到這裡面
這樣很危險不是嗎?
※ 編輯: brianstudent (36.230.129.92), 03/24/2015 12:34:17
→
03/24 12:36, , 4F
03/24 12:36, 4F
推
03/24 12:38, , 5F
03/24 12:38, 5F
推
03/24 12:40, , 6F
03/24 12:40, 6F
會吧 你有去加油站或是其他地方丟過小垃圾吧? 我不信大部分的人不會這麼做
※ 編輯: brianstudent (36.230.129.92), 03/24/2015 12:45:32
推
03/24 12:45, , 7F
03/24 12:45, 7F
他的態度是質問 不是嚴肅 不是告知
※ 編輯: brianstudent (36.230.129.92), 03/24/2015 12:46:17
→
03/24 12:46, , 8F
03/24 12:46, 8F
這個他講完我自己想就知道了 所以我都部會把菸蒂丟一般垃圾桶
※ 編輯: brianstudent (36.230.129.92), 03/24/2015 12:47:11
→
03/24 12:47, , 9F
03/24 12:47, 9F
推
03/24 12:50, , 10F
03/24 12:50, 10F
推
03/24 12:51, , 11F
03/24 12:51, 11F
推
03/24 12:52, , 12F
03/24 12:52, 12F
→
03/24 12:53, , 13F
03/24 12:53, 13F
→
03/24 12:54, , 14F
03/24 12:54, 14F
→
03/24 12:54, , 15F
03/24 12:54, 15F
推
03/24 12:54, , 16F
03/24 12:54, 16F
→
03/24 12:54, , 17F
03/24 12:54, 17F
→
03/24 12:54, , 18F
03/24 12:54, 18F
→
03/24 12:55, , 19F
03/24 12:55, 19F
→
03/24 12:55, , 20F
03/24 12:55, 20F
→
03/24 12:56, , 21F
03/24 12:56, 21F
→
03/24 12:56, , 22F
03/24 12:56, 22F
→
03/24 13:01, , 23F
03/24 13:01, 23F
→
03/24 13:25, , 24F
03/24 13:25, 24F
→
03/24 13:27, , 25F
03/24 13:27, 25F
→
03/24 13:28, , 26F
03/24 13:28, 26F
→
03/24 13:30, , 27F
03/24 13:30, 27F
推
03/24 13:35, , 28F
03/24 13:35, 28F
→
03/24 13:37, , 29F
03/24 13:37, 29F
→
03/24 13:55, , 30F
03/24 13:55, 30F
→
03/24 13:56, , 31F
03/24 13:56, 31F
噓
03/24 13:59, , 32F
03/24 13:59, 32F
→
03/24 14:00, , 33F
03/24 14:00, 33F
→
03/24 14:00, , 34F
03/24 14:00, 34F
推
03/24 14:09, , 35F
03/24 14:09, 35F
→
03/24 14:10, , 36F
03/24 14:10, 36F
→
03/24 14:11, , 37F
03/24 14:11, 37F
→
03/24 14:30, , 38F
03/24 14:30, 38F
→
03/24 14:30, , 39F
03/24 14:30, 39F
→
03/24 14:31, , 40F
03/24 14:31, 40F
→
03/24 14:36, , 41F
03/24 14:36, 41F
推
03/24 14:43, , 42F
03/24 14:43, 42F
→
03/24 14:44, , 43F
03/24 14:44, 43F
→
03/24 14:45, , 44F
03/24 14:45, 44F
→
03/24 14:47, , 45F
03/24 14:47, 45F
→
03/24 14:47, , 46F
03/24 14:47, 46F
推
03/24 14:50, , 47F
03/24 14:50, 47F
→
03/24 14:50, , 48F
03/24 14:50, 48F
推
03/24 15:01, , 49F
03/24 15:01, 49F
→
03/24 15:25, , 50F
03/24 15:25, 50F
→
03/24 15:31, , 51F
03/24 15:31, 51F
→
03/24 15:37, , 52F
03/24 15:37, 52F
推
03/24 15:49, , 53F
03/24 15:49, 53F
推
03/24 16:08, , 54F
03/24 16:08, 54F
→
03/24 16:09, , 55F
03/24 16:09, 55F
→
03/24 16:52, , 56F
03/24 16:52, 56F
推
03/24 17:30, , 57F
03/24 17:30, 57F
推
03/24 17:38, , 58F
03/24 17:38, 58F
→
03/24 17:42, , 59F
03/24 17:42, 59F
→
03/24 17:42, , 60F
03/24 17:42, 60F
推
03/24 18:00, , 61F
03/24 18:00, 61F
→
03/24 18:00, , 62F
03/24 18:00, 62F
這篇希望可以給更多人看到 或許我的標題打問號 這是我的一次經驗 想分享給大家
還有我不是要討拍 因為我事後明白自己不對在先
且我沒說菸蒂丟在一般垃圾桶很正常
台灣為什麼不會像日本這樣 因為沒有這種習慣 你在台灣看到有人把熄滅的菸蒂
丟到垃圾桶 會去指責他的人有幾人呢?
謝謝大家在這篇上面作探討
至於推斷他有責備的感覺 是我從語氣+臉部表情
如果真的有要好好說 他也可以用英文 且我有稍微講一點點的日文 不難認出我是外國人
※ 編輯: brianstudent (36.230.129.92), 03/24/2015 18:31:30
噓
03/24 18:49, , 63F
03/24 18:49, 63F
→
03/24 18:50, , 64F
03/24 18:50, 64F
→
03/24 18:58, , 65F
03/24 18:58, 65F
→
03/24 18:58, , 66F
03/24 18:58, 66F
推
03/24 19:09, , 67F
03/24 19:09, 67F
→
03/24 19:10, , 68F
03/24 19:10, 68F
→
03/24 19:11, , 69F
03/24 19:11, 69F
→
03/24 19:11, , 70F
03/24 19:11, 70F
→
03/24 19:13, , 71F
03/24 19:13, 71F
→
03/24 19:13, , 72F
03/24 19:13, 72F
推
03/24 19:27, , 73F
03/24 19:27, 73F
→
03/24 19:27, , 74F
03/24 19:27, 74F
噓
03/24 20:27, , 75F
03/24 20:27, 75F
噓
03/24 20:29, , 76F
03/24 20:29, 76F
推
03/24 20:43, , 77F
03/24 20:43, 77F
→
03/24 21:34, , 78F
03/24 21:34, 78F
噓
03/24 21:36, , 79F
03/24 21:36, 79F
噓
03/24 21:52, , 80F
03/24 21:52, 80F
推
03/24 23:19, , 81F
03/24 23:19, 81F
→
03/24 23:19, , 82F
03/24 23:19, 82F