[問題] 怎麼不會被日本人錯認成大陸人?

看板Japan_Travel作者 (高雄郭采潔)時間9年前 (2014/11/05 13:46), 9年前編輯推噓74(8814121)
留言223則, 129人參與, 最新討論串1/1
最近想去日本旅遊 不過聽說日本的大陸人和台灣人都很多 所以有點麻煩 我不想被當成中國人 但是中台兩邊都講中文 很容易被錯認 日本人應當也不會花精力去識別中國和台灣人 如果被當成中國人 有可能會受到白眼 心裡會不舒服 台灣人的話 日本人會尊重很多吧 想問的是 怎麼打扮穿著和舉止 讓日本人一看就知道是台灣來的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.89.144.194 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1415166413.A.796.html

11/05 13:48, , 1F
講台語XD....
11/05 13:48, 1F

11/05 13:48, , 2F
自己散發的態度決定一切
11/05 13:48, 2F

11/05 13:48, , 3F
想太多
11/05 13:48, 3F

11/05 13:49, , 4F
做自己好自在
11/05 13:49, 4F

11/05 13:49, , 5F
也是很多大陸留學生很會打扮,所以看打扮不準吧
11/05 13:49, 5F

11/05 13:50, , 6F
身上綁國旗
11/05 13:50, 6F

11/05 13:50, , 7F
大陸人一開口講北京話時就破功啦,這藏不住的
11/05 13:50, 7F

11/05 13:50, , 8F
穿台灣島圖案T恤
11/05 13:50, 8F
這天氣穿T恤?還是講話時叉腰掀開外套,露出台灣T恤給對方看

11/05 13:50, , 9F
小聲講話 乖乖排隊 吃飯前拿手機拍菜 XD
11/05 13:50, 9F

11/05 13:51, , 10F
掛台灣小國旗啦 你是第65536 問的
11/05 13:51, 10F

11/05 13:51, , 11F
這篇好可愛XD
11/05 13:51, 11F

11/05 13:52, , 12F
講謝謝感覺就可以分辨了~~微笑掛臉上~
11/05 13:52, 12F

11/05 13:52, , 13F
態度決定一切+1
11/05 13:52, 13F

11/05 13:52, , 14F
推態度決定一切,很多台灣人沒比中國人好到哪裡去
11/05 13:52, 14F
※ 編輯: conca (182.89.144.194), 11/05/2014 13:54:42

11/05 13:54, , 15F
態度決定一切無誤
11/05 13:54, 15F

11/05 13:58, , 16F
這很重要嗎?
11/05 13:58, 16F

11/05 13:58, , 17F
態度舉止禮貌微笑
11/05 13:58, 17F

11/05 13:59, , 18F
可能需要一些氣質吧XD
11/05 13:59, 18F

11/05 13:59, , 19F
態度真的很重要 我很常被日本人問路........
11/05 13:59, 19F

11/05 13:59, , 20F
推很多台灣人也沒比中國人好到哪去。還是自己態度重要
11/05 13:59, 20F

11/05 13:59, , 21F
並非所有臺灣人都有水準,也並非所有中國人都沒有水準
11/05 13:59, 21F

11/05 14:00, , 22F
常被問路可能是你長得很日本吧,我同學一句日文也不會
11/05 14:00, 22F

11/05 14:01, , 23F
但因為白皙且臉上很多痣,一直被當作本地人直接用日文
11/05 14:01, 23F

11/05 14:03, , 24F
戴個帽子或綁條頭巾上面寫"台湾人です"如何?
11/05 14:03, 24F

11/05 14:03, , 25F
重點是行為吧,就算是台灣人結果沒禮貌一樣會被白眼...
11/05 14:03, 25F

11/05 14:03, , 26F
不過個人倒覺得沒有必要特別顯示自己是台灣人,至少自己
11/05 14:03, 26F

11/05 14:04, , 27F
推臺灣人沒比較好,自己態度決定一切
11/05 14:04, 27F

11/05 14:04, , 28F
在日本並沒有被誤認為中國人然後被無理的對待
11/05 14:04, 28F

11/05 14:05, , 29F
態度+1
11/05 14:05, 29F

11/05 14:05, , 30F
微笑!請、謝謝、對不起、不好意思,就可以打遍日本了
11/05 14:05, 30F

11/05 14:05, , 31F
我在日本,被當做是日本人居多.
11/05 14:05, 31F

11/05 14:10, , 32F
中國人從不說謝謝 不好意思 光這點差別就夠明顯了
11/05 14:10, 32F

11/05 14:13, , 33F
我可以理解 之前去沖繩被發現是說中文的時候
11/05 14:13, 33F

11/05 14:13, , 34F
店員有點翻白眼 然後用京片子問我:要購物袋嗎?
11/05 14:13, 34F
不是吧 台灣人都說不出京片子 日本人倒反會?

11/05 14:15, , 35F
被當日本人+1
11/05 14:15, 35F

11/05 14:15, , 36F
去過香港以後,覺得日人對帶台灣跟中國兩地的差異還好
11/05 14:15, 36F
還有 147 則推文
還有 1 段內文
11/05 22:27, , 184F
我們不是很會打扮,也常被誤認成日本人,發現我們聽不懂日語
11/05 22:27, 184F

11/05 22:29, , 185F
會直接拿繁體中文的DM或是介紹給我們,至今覺得很神奇
11/05 22:29, 185F

11/05 22:30, , 186F
其實我開口前 他們都以為我是日本人
11/05 22:30, 186F

11/05 22:31, , 187F
不過在日本問路,常常是大陸人幫忙,也看不出來是大陸人
11/05 22:31, 187F

11/05 23:02, , 188F
大陸人也有水準高的,臺灣人也有水準低的,況且日本人也
11/05 23:02, 188F

11/05 23:02, , 189F
沒必要因為你是臺灣人就對你多好啊,做好自己就好
11/05 23:02, 189F

11/05 23:08, , 190F
那麼愛當中國人可以搬到對岸去
11/05 23:08, 190F

11/05 23:09, , 191F
好好的台灣人不當 不讓人知道 當什麼中國人
11/05 23:09, 191F

11/05 23:09, , 192F
中國遊客的惡名全世界觀光業都知道
11/05 23:09, 192F

11/05 23:10, , 193F
要不是為了生活 誰稀罕你中國人那幾塊臭錢
11/05 23:10, 193F

11/05 23:11, , 194F
事實就是和日本人說你是台灣人 馬上就會變得友善許多
11/05 23:11, 194F

11/05 23:20, , 195F
台灣黑心商人這麼多, 快要不輸大陸了~
11/05 23:20, 195F

11/05 23:27, , 196F
我老婆說她分的出來,靠感覺,所以做自己就好,別想太
11/05 23:27, 196F

11/05 23:27, , 197F
說真的遠離觀光團(無論是哪國),態度就決定了當地人對
11/05 23:27, 197F

11/05 23:27, , 198F
你的觀感
11/05 23:27, 198F

11/05 23:30, , 199F
日本人根本就沒心胸狹隘到所有中國人都歧視
11/05 23:30, 199F

11/05 23:31, , 200F
看來暑假開始中國客超越台灣客是真的,慢慢的有感了
11/05 23:31, 200F

11/05 23:32, , 201F
即便是在台灣,態度好的中國旅客需要幫忙我也是會幫,
11/05 23:32, 201F

11/05 23:32, , 202F
不要把自己的格局搞到奈米小好嗎?
11/05 23:32, 202F

11/06 00:43, , 203F
台灣人很好認阿,冬天都穿胖胖羽絨衣,在藥妝店狂搬
11/06 00:43, 203F

11/06 00:44, , 204F
貨XD
11/06 00:44, 204F

11/06 01:01, , 205F
掛寶島十字路就行了
11/06 01:01, 205F

11/06 01:05, , 206F
果然變成台灣人vs中國人的論戰了啊…原po: 計画通り
11/06 01:05, 206F

11/06 08:39, , 207F
打算穿羽絨衣的人中了一箭 Q_Q
11/06 08:39, 207F

11/06 08:50, , 208F
台灣人名聲沒有你想像中好,事實上在亞洲各國台灣名聲已
11/06 08:50, 208F

11/06 08:50, , 209F
經很臭了,而且日本很多中國留學生和打工族還比很多台灣
11/06 08:50, 209F

11/06 08:50, , 210F
人有品質
11/06 08:50, 210F

11/06 09:55, , 211F
老實說,一群台灣人跟一群中國人,一般日本人是分不出
11/06 09:55, 211F

11/06 09:56, , 212F
的,台灣跟中國的矛盾也不是每個日本人都知道
11/06 09:56, 212F

11/06 09:57, , 213F
所以被認成什麼人有很重要嗎?我不懂...感覺會去在意
11/06 09:57, 213F

11/06 09:57, , 214F
這種得很小鼻子小眼睛~被認錯又怎麼樣呢?
11/06 09:57, 214F

11/06 09:58, , 215F
是要日本人聽到"台灣人"當神膜拜嗎?少搞笑了....
11/06 09:58, 215F

11/06 09:59, , 216F
自己不知道自律,自己散發的氣質就會顯現出來
11/06 09:59, 216F

11/06 09:59, , 217F
公共場所大聲喧嘩,跑來跑去,然後用很無理的方式砍價
11/06 09:59, 217F

11/06 10:00, , 218F
等等的,那種感覺在旁關人眼裡,的確沒好到哪
11/06 10:00, 218F

11/06 10:00, , 219F
但是如果跟一般日本人一樣規規矩矩的,沒人會把你貼
11/06 10:00, 219F

11/06 10:01, , 220F
標籤,被貼標籤那是自己散發的氣質問題..
11/06 10:01, 220F

11/06 11:50, , 221F
同意台灣人沒比較清高 沒品的台灣人遍地都是
11/06 11:50, 221F

11/06 11:51, , 222F
我們能做的只有約束好自己 不要成為那個標籤
11/06 11:51, 222F

10/27 00:30, , 223F
台灣混蛋一堆大陸也有好人,二分法是笨蛋才作的事
10/27 00:30, 223F
文章代碼(AID): #1KMRdDUM (Japan_Travel)