[問題] 學校的口座英文

看板JapanStudy作者 (tifalight)時間11年前 (2014/08/13 15:58), 編輯推噓3(3推 0噓 11→)
留言14則, 4人參與, 最新討論串1/1
已在版上爬過文也google了也yahooJP了 但還是不知道該怎麼取得學校的口座的英文 而且學校也還沒回信...但時間緊迫... 因為電匯需要寫英文 又怕寫錯被退款以致不能去考試QQ 一般來說是使用學校的英文名稱 還是羅馬拼音呢 ex.School of Law, Osaka University or oosakadaigaku hougakubu 因為學校給的繳款單上有註記片假名 不知道有沒有學長姊知道呢>< 謝謝！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.8.0.23 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/JapanStudy/M.1407916699.A.92B.html
→
08/13 16:56, , 1F
你把你羅馬拼音 寫成日文 然後去查英文版網頁
08/13 16:56, 1F
→
08/13 16:56, , 2F
帳戶沒人再寫羅馬拼音吧??!!
08/13 16:56, 2F
推
08/13 17:32, , 3F
學校應該也是要你貼上匯款證明吧?上禮拜我在這問過
08/13 17:32, 3F
→
08/13 17:32, , 4F
最後我是怎麼解決的? 寄去日本請人代匯再寄回來XD
08/13 17:32, 4F
→
08/13 17:35, , 5F
本來也有此打算 但有不同系的先輩說可以用電匯收據
08/13 17:35, 5F
→
08/13 17:35, , 6F
代替 現在找代匯也來不及了QQ
08/13 17:35, 6F
推
08/13 17:39, , 7F
ㄧ般來說是和學校確定好了我才敢這樣做吧
08/13 17:39, 7F
→
08/13 17:40, , 8F
學校多久沒回信了?你確定你寄的信有連絡到學校嗎
08/13 17:40, 8F
→
08/13 17:42, , 9F
今天中午寄的 之前中午寄下午就回了
08/13 17:42, 9F
→
08/13 17:44, , 10F
那...請學長打電話去問呢 還是說不定他知道帳號
08/13 17:44, 10F
→
08/13 17:45, , 11F
啊不過日本人家也下班了
08/13 17:45, 11F
→
08/13 18:42, , 12F
因為是不同學部的 帳戶也不同 雖然有發訊息問了但尚
08/13 18:42, 12F
→
08/13 18:42, , 13F
無回音
08/13 18:42, 13F
推
08/14 08:10, , 14F
現在是日本お盆休み，沒人回很正常XD
08/14 08:10, 14F
‣ 更多 tifalight 的文章
文章代碼(AID): #1JwngRah (JapanStudy)