Re: [問題] 請問太宰治的"斜陽"
引述《KevinTang (繁華落盡...)》之銘言：
: ※ 引述《fateday (不是真心也無妨??)》之銘言：
: : 我也是看小知堂的 小知堂可以說是讓新進翻譯者有所發展的出版社吧 :P
: 啊 我也是讀那個版本的
: 不懂日文所以無法對照原文本
: 還以為那本書翻得算流暢說...
我看完了斜陽讓我忍不住買了人間失格
當時我一直買不到人間失格.....跑了十幾家書店...後來誠品公館現在有非常多的人間
失格.....最後我買了女生徒....
我想我真的深深的愛上了頹廢派的太宰治.............
如果你們有喜歡他的人也可以看日本的椎名林擒出的百色眼鏡...這部電影也是
用太宰的東西來改編的!!^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.137.7.51
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 4 之 9 篇)：