[請益] 日本人拒絕邀約的方式已刪文

看板JP_Custom作者 (今年好運到！！)時間5年前 (2018/12/25 17:14), 編輯推噓9(9推 0噓 2→)
留言11則, 10人參與, 5年前最新討論串1/1
日本人好像都不直接說No的 請問日本人拒絕別人邀約的話術有哪些？ 以下對話中，日本人是在拒絕吧? Aちゃん:XXさんもきる？ ＸＸさん：いきたいね。Aちゃんにあいたいね 請問還有其他常見的拒絕別人邀約的場面話嗎?謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.123.58 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JP_Custom/M.1545729294.A.E76.html
推
12/25 20:01, 5年前 , 1F
感覺是沒有在拒絕。但第一句是「くる」吧
12/25 20:01, 1F
推
12/25 21:06, 5年前 , 2F
きる
12/25 21:06, 2F
推
12/25 21:38, 5年前 , 3F
行けたら行く
12/25 21:38, 3F
推
12/26 15:19, 5年前 , 4F
好好奇邀請日本人一起去死，他們會怎麼婉拒?XD
12/26 15:19, 4F
→
12/26 21:25, 5年前 , 5F
一緒に青木原に行きますか？
12/26 21:25, 5F
推
12/27 00:21, 5年前 , 6F
東尋坊でタイタニックやりましょうか? You Jump, I Jump
12/27 00:21, 6F
推
12/28 08:40, 5年前 , 7F
揪豆...
12/28 08:40, 7F
推
12/28 19:55, 5年前 , 8F
這沒有拒絕吧??
12/28 19:55, 8F
推
12/29 12:50, 5年前 , 9F
但也沒答應是吧
12/29 12:50, 9F
→
12/29 19:38, 5年前 , 10F
就沒答應但也沒拒絕，光這樣無法判定
12/29 19:38, 10F
推
12/30 16:37, 5年前 , 11F
「XXさん你也要切嗎」「XXさん你也要穿嗎」
12/30 16:37, 11F
‣ 更多 pureheart 的文章
文章代碼(AID): #1S8VKEvs (JP_Custom)