[閒聊] 在日本容易吃到春捲嗎?

看板JP_Custom作者 (彬)時間14年前 (2010/04/04 19:07), 編輯推噓22(22019)
留言41則, 26人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
這幾天是清明節假期。 元宵吃元宵,冬至吃湯圓,中秋吃月餅,端午吃粽子, 清明就是吃春捲了XD。 名俗節日中,春捲應該是最容易吃,又最好玩的食物吧。 今天我家老媽準備好一些小菜來包春捲皮,我乾妹是日本人, 我老媽說她吃的很開心,說日本都吃不到這樣的東西~ 請問日本吃不到春捲嗎? 話說自己手包春捲,愛吃什麼就包什麼,真的好好吃喔~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.102.109

04/04 19:08, , 1F
炸的春捲到處都是阿?還是你說的是潤餅?
04/04 19:08, 1F

04/04 19:23, , 2F
她寫的明顯就是潤餅ㄚ
04/04 19:23, 2F

04/04 21:05, , 3F
北部應該是講春捲,南部都說潤餅 就一樣的東西不同的地
04/04 21:05, 3F

04/04 21:06, , 4F
方就會有不同的講法阿
04/04 21:06, 4F

04/04 22:05, , 5F
可是我住北部,從來沒聽過潤餅被稱為春捲@@
04/04 22:05, 5F

04/04 22:06, , 6F
我也是台北人 從沒聽過潤餅被叫做春捲
04/04 22:06, 6F

04/04 22:27, , 7F
台北 叫潤餅+1
04/04 22:27, 7F

04/04 22:31, , 8F
台北人 從小聽春捲聽到大 長大才知道=潤餅捲 orz
04/04 22:31, 8F

04/04 22:36, , 9F
我南部人,從小聽的是春捲,但也知道潤餅這說法。
04/04 22:36, 9F

04/04 22:40, , 10F
老公新竹人,他向來是說"潤餅"。
04/04 22:40, 10F

04/04 22:40, , 11F
還好吧 現在台北也有不少攤叫潤餅卷了
04/04 22:40, 11F

04/04 22:49, , 12F
天龍國也是講潤餅吧
04/04 22:49, 12F

04/04 22:49, , 13F
我都用潤餅皮包春捲
04/04 22:49, 13F

04/04 22:58, , 14F
潤餅吧?我算半個天龍國人(我媽台北市出生長大XD)
04/04 22:58, 14F

04/04 23:05, , 15F
瞎密...潤餅跟春捲是同樣的東西?
04/04 23:05, 15F

04/04 23:07, , 16F
我是台南人,都說春捲皮,然後包潤餅(台語)
04/04 23:07, 16F

04/04 23:10, , 17F
我媽是說她準備了20種料,讓大家自己包著吃XD
04/04 23:10, 17F

04/05 00:26, , 18F
還沒炸的春捲皮跟潤餅皮的製作方式好像是一樣
04/05 00:26, 18F

04/05 00:27, , 19F
小時候有看著人家做 但沒生吃過春捲皮 不能確定
04/05 00:27, 19F

04/05 00:27, , 20F
明天去買一包生的春捲皮回來踩雷就知道了 超市是買得到
04/05 00:27, 20F

04/05 00:27, , 21F
生春捲皮的.....
04/05 00:27, 21F

04/05 00:38, , 22F
後面推文根本是宵夜文 越看越餓 可惡!
04/05 00:38, 22F

04/05 00:57, , 23F
實情是潤餅 炸過之後就是春捲了..
04/05 00:57, 23F

04/05 11:20, , 24F
台北也是叫潤餅啦=.="...還有就是...潤餅炸了也不會變成
04/05 11:20, 24F

04/05 11:21, , 25F
大家心目中的春捲...=.="
04/05 11:21, 25F

04/05 15:16, , 26F
潤餅跟春捲不就是國台語的問題而已嗎?哪有不一樣?
04/05 15:16, 26F

04/05 17:46, , 27F
清明台北不吃潤餅的...
04/05 17:46, 27F

04/05 17:57, , 28F
潤餅跟春捲不一樣吧XD 我一直以為春捲是日本這種
04/05 17:57, 28F

04/05 19:01, , 29F
潤餅和春捲內容物有差吧@@"~其實我是長大後才知道什麼叫潤餅
04/05 19:01, 29F

04/05 19:03, , 30F
春捲內容物包得好像比較固定~潤餅比較多樣化的樣子?
04/05 19:03, 30F

04/05 21:18, , 31F
在台南叫法也有異,我家是潤餅 http://tinyurl.com/y9bg6jp
04/05 21:18, 31F

04/05 21:18, , 32F
04/05 21:18, 32F

04/05 22:47, , 33F
春捲不就是潤餅嗎? 我聽到的是說炸的那種是廣式的
04/05 22:47, 33F

04/06 01:17, , 34F
春捲是細的、瘦的、炸的;潤餅是肥的、白的、不炸的
04/06 01:17, 34F

04/06 01:31, , 35F
我覺得跟春捲比起來潤餅沒有肥到哪耶@@
04/06 01:31, 35F

04/06 11:24, , 36F
XD,可能我比較隨便吧,我都隨便說,兩個我覺得一樣
04/06 11:24, 36F

04/06 11:24, , 37F
04/06 11:24, 37F

04/06 15:56, , 38F
肥應該是說外型圓圓胖胖吧XD
04/06 15:56, 38F

04/06 17:36, , 39F
台北 叫春捲+1
04/06 17:36, 39F

04/14 14:12, , 40F
我台北人不過那種叫潤餅@@ 潤餅:沒炸過,包菜包紅燒肉
04/14 14:12, 40F

04/14 14:13, , 41F
春捲:炸過,裡面也是什麼都可能有@@但不會有甜的
04/14 14:13, 41F
文章代碼(AID): #1Bk7Bviz (JP_Custom)
文章代碼(AID): #1Bk7Bviz (JP_Custom)