Re: [問題] 準備N1的問題
※ 引述《joseph0318 (酒色夫)》之銘言：
: 之前有買過東野圭吾的小說來看
: 但是會一直糾結在很多看不懂的單字上
: 或者不會發音的漢字上
: 有時候也會有看不懂的句法
: 就很容易放棄
: 想請問前輩
: 遇到這種情形 是要把每個單字都查出來，把不會的句法都好好拆解嗎？
: 還是回頭去看中文版怎麼翻的？
: 可以給小弟一點建議嗎？
: 好想像大家一樣可以好好的看完一本日文書哦 囧
: ※ 引述《ReallyWayne (Wayne)》之銘言：
: : 手機發文，不能刪文，報歉
: : 關於小說，我有一點感想，
: : 不過先說我不是來戰文學小說和輕小說的
: : 我從N3過開始有在翻小說，第一本涼宮春日
: : 難度大概N3到N2吧，單字文法都沒有很難，看這個程度
: : 對之後閱讀應該沒什麼幫助，第二本是來自新世界
: : 難度就稍為深一點，且書比較厚，大概N2的難度，
: : 但比起N1的閱讀還是算簡單，第三本是乙一的小說
: : 難度就比較難，有些段落看起來要看兩次才知到在寫什麼
: : 在看的時後有感受到N1考試的感覺，用字也難，
: : 同樣是小說也是有難度差的，要是一直看簡單的那一型
: : 進步有限，只是哪些算難這我沒看也不知道，
: : 不過看小說也可加快閱讀的速度，在N2N1那種
: : 難度下，看快一點多看幾次會比較容易懂
看小說的話可以用booklive電子書
右鍵直接差單字 也可畫線註記
最多可以裝五台手機 電腦 有同步公能
要買書的話 常常有特價 或是免費的
要忍忍
如果要免費的話 可以把瀏覽器的搜尋改成weblio 之類的 也可以右鍵直接查
小說就找web 小說 如魔劣 或log horizon
以上是增加閱讀能力部分
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.112.137
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1409209573.A.506.html
討論串 (同標題文章)