Re: [請益] 關於暗戀心情的歌
看板J-PopStation作者perfumefctw (perfumefctw)時間11年前 (2012/07/12 02:24)推噓9(9推 0噓 3→)留言12則, 10人參與討論串2/2 (看更多)
J-POP裡描述暗戀心情的歌曲何其多,每年都會有幾百首,甚至幾千首問世,
但歌詞裡除了抽象的心情描述,能具象的描繪出情景,讓人在聽了、看了歌詞的同時,
能在腦海裡映出場景的歌曲卻不多。這邊要介紹三首Perfume這樣子的歌曲。
首先是不自然なガール(不自然的女孩)
http://www.youtube.com/watch?v=-DewxCi2SxM
(中文歌詞字幕)
不自然的女孩指的是女生自己,想吸引暗戀男生的注意卻又不知道該怎麼做,
歌詞裡的場景描述讓人在聽歌的同時腦海裡自然的浮現出畫面。
值得一提的是這首歌的MV也拍得相當特別,讓人過目難忘。
接下來是微かなカオリ(微香)
http://www.youtube.com/watch?v=kfjvx3ss45E
(中文歌詞字幕)
歌詞說的是女方雖然和男方已經有不錯的互動,但還是少那麼臨門一腳,
使得兩個人的關係處在一個曖昧的狀態。這首歌的MV也是相當有特色,
概念是「會動的海報、相片」。這個手法讓不管在這支MV的哪一個瞬間按下暫停,
任何一個畫面都可以是一張唯美的照片。
再來是I stil love U
http://www.youtube.com/watch?v=62j6YfpbUOU
(Live版)
中譯歌詞請看 http://www.wretch.cc/blog/perfumefctw/15800908
有趣的是這三首歌曲的節奏都是中版偏快,配上令人有點心酸的歌詞得到的反而是一種
令人難忘的效果。Perfume早期這種類型的歌曲還不少,有興趣的人可以聽聽看。
--
私設 Perfume應援部落格
http://www.wretch.cc/blog/perfumefctw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.242.170.84
→
07/12 13:15, , 1F
07/12 13:15, 1F
推
07/12 13:59, , 2F
07/12 13:59, 2F
→
07/12 13:59, , 3F
07/12 13:59, 3F
推
07/12 16:53, , 4F
07/12 16:53, 4F
推
07/12 23:21, , 5F
07/12 23:21, 5F
→
07/12 23:21, , 6F
07/12 23:21, 6F
推
07/13 21:01, , 7F
07/13 21:01, 7F
推
07/13 22:26, , 8F
07/13 22:26, 8F
推
07/14 10:52, , 9F
07/14 10:52, 9F
推
07/16 06:08, , 10F
07/16 06:08, 10F
推
07/16 23:52, , 11F
07/16 23:52, 11F
推
07/21 18:33, , 12F
07/21 18:33, 12F
討論串 (同標題文章)