Re: [問題] 好心同學幫幫我這兩句義文怎麼寫...

看板Itaiano-93作者 (戀童癖!!)時間19年前 (2005/04/26 01:18), 編輯推噓14(14025)
留言39則, 4人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《andrewhwl (淺黑色的夜)》之銘言: : 因為我朋友她生日要到了 : 所以我們想幫她做手工彩繪琉璃 : 可是中文和英文的生日快樂和我愛你 : 我們都會講也會寫了 : 那可以請問義文系的同學 : 教教我們這群不懂義文的人 : 生日快樂和我愛你<壽星是女生>怎麼寫呢?? : 謝謝 謝謝好心人......... : 拜託了!!!! 恩恩! 那我就來解答一下好了 生日快樂呢!就是 Buon Compleanno! 我愛你呢! 就是 Ti amo! 這樣的解答你滿意嗎? -- ┬ │ │ │ ║ ╭═╮╭═╮ ╟═╮ ╭═╮ ║ ║╭═╮ ║ ╰═╮╭═╢ ║ ║ ╠═╯ ║ ║╭═╢ ┴ ╰═╯╰═┤ ╰═╯ ╰═╯ │ │╰═┤㊣ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.31.3

61.228.151.78 04/26, , 1F
謝謝你 X100000000000
61.228.151.78 04/26, 1F

61.228.151.78 04/26, , 2F
不過義文的我愛你和西文的<Te amo>真像ㄋ
61.228.151.78 04/26, 2F

210.202.99.132 04/26, , 3F
阿你怎麼不謝謝我..我跟他同時間用推文告訴你
210.202.99.132 04/26, 3F

210.202.99.132 04/26, , 4F
列妲姐默默轉頭留下空虛的眼淚...囧rz
210.202.99.132 04/26, 4F

210.202.99.132 04/26, , 5F
義文跟西文同是拉丁文 還有很多地方很像呢~
210.202.99.132 04/26, 5F

218.175.31.3 04/26, , 6F
哈哈哈! 因為你打錯啦!
218.175.31.3 04/26, 6F

210.202.99.132 04/26, , 7F
你真的很機車...就說人家不小心打反了嘛orz
210.202.99.132 04/26, 7F

61.228.151.78 04/26, , 8F
那個原po 我找你聊是想問你還知道德文怎麼說ㄋ
61.228.151.78 04/26, 8F

210.202.99.132 04/26, , 9F
我也是出自一片好心...
210.202.99.132 04/26, 9F

218.175.31.3 04/26, , 10F
德文嗎? 是Ich liebe Dich
218.175.31.3 04/26, 10F

210.202.99.132 04/26, , 11F
Herzlichen Gluckwunsch zum geburtstag.
210.202.99.132 04/26, 11F

210.202.99.132 04/26, , 12F
那是生日快樂~~一沙我沒打錯了吧!!??
210.202.99.132 04/26, 12F

218.175.31.3 04/26, , 13F
不知勒!跟我查的有點不一樣
218.175.31.3 04/26, 13F

210.202.99.132 04/26, , 14F
那個是德文系跟我說的 錯了打他
210.202.99.132 04/26, 14F

218.175.31.3 04/26, , 15F
我剛剛推的是 我愛你的德文
218.175.31.3 04/26, 15F

61.228.151.78 04/26, , 16F
好長唷是真的吧 琉璃要作到手斷人死還做不完了
61.228.151.78 04/26, 16F

210.202.99.132 04/26, , 17F
Gluckwunsch 的第二個N上面有一橫喔
210.202.99.132 04/26, 17F

61.228.151.78 04/26, , 18F
我想問r跟v同學是同班的吧 不過還是謝謝你們了
61.228.151.78 04/26, 18F

210.202.99.132 04/26, , 19F
同系不同班啦~~但還是同穿一雙鞋的好同鞋!!
210.202.99.132 04/26, 19F

210.202.99.132 04/26, , 20F
ㄎㄅ 是第二個U上面有一橫 我今天怎麼了?
210.202.99.132 04/26, 20F

218.175.31.3 04/26, , 21F
r和v同學.Orz 薇歐列妲 你的v有對到喔!
218.175.31.3 04/26, 21F

61.228.151.78 04/26, , 22F
ㄎㄅ是那個"哭哭"想找"爸爸"嗎??
61.228.151.78 04/26, 22F

218.175.31.3 04/26, , 23F
不過我是I.....算了!他又不知道!
218.175.31.3 04/26, 23F

210.202.99.132 04/26, , 24F
什麼是我的V有對到阿~?姐姐我看不懂的說
210.202.99.132 04/26, 24F

218.175.31.3 04/26, , 25F
.......難不成會是哭肚子餓嗎?
218.175.31.3 04/26, 25F

218.175.31.3 04/26, , 26F
Violetta=v同學
218.175.31.3 04/26, 26F

210.202.99.132 04/26, , 27F
A同學...................正解!!
210.202.99.132 04/26, 27F

210.202.99.132 04/26, , 28F
我本來想扮演氣質姐姐的 但ㄎㄅ還是被解讀了
210.202.99.132 04/26, 28F

218.175.31.3 04/26, , 29F
咱們這篇要推到爆嗎?
218.175.31.3 04/26, 29F

210.202.99.132 04/26, , 30F
喔喔喔喔~~~原來是這樣阿~~~我頓悟了!!
210.202.99.132 04/26, 30F

210.202.99.132 04/26, , 31F
推到爆嗎...那可能強過在人間的一萬年...
210.202.99.132 04/26, 31F

218.175.31.3 04/26, , 32F
四阿四阿!恭喜你頓悟了!
218.175.31.3 04/26, 32F

210.202.99.132 04/26, , 33F
我累了...好了該睡了...囧rz
210.202.99.132 04/26, 33F

218.175.31.3 04/26, , 34F
剩我們兩個了 應該是無法了!
218.175.31.3 04/26, 34F

218.175.31.3 04/26, , 35F
大家晚安!
218.175.31.3 04/26, 35F

210.202.99.132 04/26, , 36F
除非蒐集到七顆龍珠 不然10個也沒辦法
210.202.99.132 04/26, 36F

210.202.99.132 04/26, , 37F
拉拉再見~~小丁再見~~
210.202.99.132 04/26, 37F

218.175.25.63 04/26, , 38F
不好意思喔...德文的Gluck是u上面有兩點...
218.175.25.63 04/26, 38F

210.202.99.132 04/26, , 39F
是德文系的這樣打給我看的~我也沒法度@@
210.202.99.132 04/26, 39F
文章代碼(AID): #12RIPlOe (Itaiano-93)
文章代碼(AID): #12RIPlOe (Itaiano-93)