[心得] 109的韓吉 我快哭了

看板Isayama作者 (想要基本收入)時間5年前 (2018/09/09 19:23), 5年前編輯推噓20(20015)
留言35則, 18人參與, 5年前最新討論串1/4 (看更多)
大家的重點都放在+B身上 這段頗感人啦 但也算早就猜到的橋段 +B實際跟受害人對質 而且對方是超級好人讓她很崩潰 爽炸 但韓吉給我的衝擊感更重,重到一個想哭 四年前她(或者他)超級不爽中央憲兵殺了神父 「你們這種做法背後可能有正義或大義的名目……」 「可能覺得自己只是聽命行事所以沒有錯」 「或者覺得都是逼不得已的……」 「但對我來說都是屁都不如的藉口!!!!」 「我會讓這幫惡黨感受上百倍的痛苦!!!!」 開始拷問前還先揍一頓加拔光指甲以示報復 然而,真的把對方逼到心靈崩潰後 「也該換人了吧……這種角色會一直換人做的」 「你就好好加油吧……韓吉」 韓吉出去馬上踹翻桌子,心情依舊差到一個爆炸 是啊,報復完了,然後呢? 本來是想期待自己有什麼勝利感嗎? 四年後,矛盾更上一層 面對革命同伴的質疑,她無法回答 她無法叫人相信她,因為她自己都無法相信自己 眼前的人們都為了自己的信念行動, 她說不出他們的想法錯在哪,但也用了權力懲罰他們的行為 已經坐上了這個位置,她就有義務維持,一切都是逼不得已的對吧? 「這種角色會一直換人做的」 「加油吧…………」 到現在,她也沒改變什麼 到頭來,她也改變不了什麼 人們不會再被洗腦了,敵人的真面目顯露了, 但是他們的信念還在嗎? 他們當初的憤怒原因,他們想改變的是什麼? 可能連自己都不記得了吧,畢竟世界是這樣的殘酷與無情 開始不知道重要的是什麼,看著自己變得越來越不像自己 再怎麼質問自己都沒有答案,連該問什麼問題都成了問題 這個世界只是換人做一樣的事,而現在輪到了自己而已 這樣的理解可能太過頭,但應該沒人想否認矛盾越來越嚴重 主戰派跟主和派,你不能直接叫其中一邊去吃屎然後自幹 被指定來領導這個理念分裂的組織,韓吉真的超辛苦 怎麼樣都會有無法交代的對象,每個人的質問都無法回答 只能祈禱接下來能有讓她徹底下定決心的事件,不然這樣看得肚子好痛 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N9208. -- 我們家東立真的很棒 http://i.imgur.com/EzjAk6u.png
比起市場更照顧員工 *覺得東立翻得比較好的人請收全套以示支持* -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.213.98 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Isayama/M.1536492219.A.C68.html

09/09 19:32, 5年前 , 1F
跟動畫進度的呼應真的很棒,動畫算神進度?
09/09 19:32, 1F
我第一季看到差點摔耳機就沒在追了 不知道

09/09 19:37, 5年前 , 2F
推簽名檔,翻譯還是衷於原著的好
09/09 19:37, 2F
你別害我整篇變成簽名檔戰場啊

09/09 20:07, 5年前 , 3F
我覺得簽名檔的解釋文字太嗆了 很容易失焦
09/09 20:07, 3F
對 但我想表達我有多不爽

09/09 20:16, 5年前 , 4F
T_T
09/09 20:16, 4F

09/09 20:19, 5年前 , 5F
我覺得韓吉還是有差,王政府時期你敢問「援助是否過度
09/09 20:19, 5F

09/09 20:19, 5年前 , 6F
集中軍方」這種問題試試看,至少現在人民有了思考跟質
09/09 20:19, 6F

09/09 20:19, 5年前 , 7F
疑的權利,雖然可能還是無法干涉軍團做的決定
09/09 20:19, 7F
對啊 當初他們想爭取的是徹底的自由 ※ 編輯: ImCasual (223.136.213.98), 09/09/2018 20:30:16

09/09 20:28, 5年前 , 8F
我覺得現在創哥慢慢把牆內分成兩種價值觀 主戰派的艾
09/09 20:28, 8F

09/09 20:28, 5年前 , 9F
倫&吉克&佛洛克等調查兵以較為反面的筆法來描寫 而主
09/09 20:28, 9F

09/09 20:28, 5年前 , 10F
和派的韓吉&阿爾敏&米卡莎等人不僅以比較正面的手法
09/09 20:28, 10F

09/09 20:28, 5年前 , 11F
來描寫還以第一視角來呈現 算是一種滿突破性的作法
09/09 20:28, 11F

09/09 20:34, 5年前 , 12F
一個大家跟了那麼久的連載的主角艾倫 自從馬萊篇登場
09/09 20:34, 12F

09/09 20:34, 5年前 , 13F
後就越來越往反派的方向走 不只他的青梅竹馬連讀者都
09/09 20:34, 13F

09/09 20:34, 5年前 , 14F
很難知道他到底在想什麼 只能慢慢跟著原本的配角們一
09/09 20:34, 14F

09/09 20:34, 5年前 , 15F
起抽絲撥繭挖掘真相的過程還滿有趣而且少見的
09/09 20:34, 15F

09/09 20:36, 5年前 , 16F
這種角色會一直換人做的....加油... 感謝原PO點醒韓吉內心觀
09/09 20:36, 16F

09/09 20:46, 5年前 , 17F
簽名檔翻譯的問題在C_Chat看過另一種說法,台灣出版社算背鍋
09/09 20:46, 17F

09/09 20:48, 5年前 , 18F
當然小道消息見仁見智.
09/09 20:48, 18F

09/09 20:50, 5年前 , 19F

09/09 20:55, 5年前 , 20F
心疼韓吉+1
09/09 20:55, 20F

09/09 21:28, 5年前 , 21F
韓吉啊QQQQQQQQQQ
09/09 21:28, 21F

09/10 02:13, 5年前 , 22F
我是覺得翻譯爛但也不用捧高盜版...
09/10 02:13, 22F

09/10 02:50, 5年前 , 23F
為什麼不講一下,因為公布可能會影響國家安全,
09/10 02:50, 23F

09/10 02:51, 5年前 , 24F
待之後會再向大家匯報,雖然人民還是會賭爛,總比你
09/10 02:51, 24F

09/10 02:51, 5年前 , 25F
一副神神秘秘的樣子好一點吧。
09/10 02:51, 25F

09/10 03:16, 5年前 , 26F
我是覺得那個盜版 用詞也不是很準www
09/10 03:16, 26F

09/10 14:47, 5年前 , 27F
民主自由也是有制度的 事情依照制度走 制度有問題要改
09/10 14:47, 27F

09/10 14:49, 5年前 , 28F
艾倫犯軍令被關有啥問題?
09/10 14:49, 28F

09/10 15:15, 5年前 , 29F
樓上 你去跟民眾和革命同伴解釋看看
09/10 15:15, 29F

09/11 14:14, 5年前 , 30F
又不是搞暗殺 有甚麼不能解釋?跟神父被殺的正當性差很多
09/11 14:14, 30F

09/11 17:36, 5年前 , 31F
別忘了進攻馬萊屠殺平民的部分啊
09/11 17:36, 31F

09/11 20:17, 5年前 , 32F
翻譯那個朋友在某電玩做翻譯是真的有這種事 但出版就不知
09/11 20:17, 32F

09/11 20:18, 5年前 , 33F
大前輩翻完後要給日方過稿每次回來都慘不忍睹 等
09/11 20:18, 33F

09/15 16:20, 5年前 , 34F
push
09/15 16:20, 34F

09/19 13:00, 5年前 , 35F
有些事情怎麼做都錯,夾在中間的人的痛苦…
09/19 13:00, 35F
文章代碼(AID): #1RbGAxne (Isayama)
文章代碼(AID): #1RbGAxne (Isayama)