Re: [心得] ITI二年期日語組心得分享~已刪文
不推薦ITI日語組,因為最喜歡的鈴木先生離職了!ITI日語組非常的糟糕,讓我非常
的難過。
以下是鈴木先生在臉書公開的發言:
Daisuke Suzuki
3月11日下午8:02
4月2日をもって台湾生活を卒業することにしました!
我在台灣的生活,從4月2日起正式畢業!
父の入院が原因ではなく、まして台湾が嫌いになったわけでもありません。ビジネスマ
ンを育成するという仕事にもやりがいを感じていました。
不是我父親住院的原因,更不是我討厭台灣。我對於培養出日語商業人士的這份工作,感
到非常地有意義。
ただ、私は日本人の同僚たちに馴染めませんでした。相手の名誉のため、また相手にも
言い分があると思うので、ここでは詳しい言及は避けますが、「悪意の巣窟」のように
見えた事務所は私には息が詰まりそうな場所でした。
只是,我跟日本籍同事們格格不入。為了對方的名譽,以及對方也有替自己說話的權利,
雖然我在這邊沒辦法說得很仔細,但是日語老師事務所,就像是「惡意的巢穴」的地方,
窒息到我喘不過氣來。
ですから、一度だけの人生、よりよい生き方を求めて現職を離れます。職場での人間関
係を除けば、台湾で得た人脈をはじめ、台湾の文化や習慣などが気付かせてくれた価値
観やものの考え方など、台湾で見つけた「宝物」はとても多かったです。これからはそ
の宝物を丁寧に磨きながら、残りの人生がますます輝いたものになるように私なりに精
一杯頑張って行こうと思っています。
The best things are never in the past , but in the future!
謝謝台灣!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.35.72 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ITI/M.1585835184.A.FD5.html
噓
04/04 02:47,
4年前
, 1F
04/04 02:47, 1F
→
04/04 11:07,
4年前
, 2F
04/04 11:07, 2F
→
04/06 22:24,
4年前
, 3F
04/06 22:24, 3F
→
04/13 15:06,
4年前
, 4F
04/13 15:06, 4F
→
04/13 15:12,
4年前
, 5F
04/13 15:12, 5F
噓
04/20 08:08,
4年前
, 6F
04/20 08:08, 6F
→
04/20 08:08,
4年前
, 7F
04/20 08:08, 7F
→
04/20 08:08,
4年前
, 8F
04/20 08:08, 8F
→
04/20 08:08,
4年前
, 9F
04/20 08:08, 9F
→
04/20 08:08,
4年前
, 10F
04/20 08:08, 10F
→
04/20 08:08,
4年前
, 11F
04/20 08:08, 11F
→
04/20 08:08,
4年前
, 12F
04/20 08:08, 12F
→
04/20 08:08,
4年前
, 13F
04/20 08:08, 13F
→
04/20 08:08,
4年前
, 14F
04/20 08:08, 14F
→
04/20 08:08,
4年前
, 15F
04/20 08:08, 15F
→
04/20 08:08,
4年前
, 16F
04/20 08:08, 16F
→
04/20 08:08,
4年前
, 17F
04/20 08:08, 17F
→
04/20 08:08,
4年前
, 18F
04/20 08:08, 18F
→
04/20 08:08,
4年前
, 19F
04/20 08:08, 19F
噓
04/20 09:15,
4年前
, 20F
04/20 09:15, 20F
→
04/20 09:15,
4年前
, 21F
04/20 09:15, 21F
→
04/20 09:16,
4年前
, 22F
04/20 09:16, 22F
※ 編輯: RADickey (27.242.35.72 臺灣), 09/12/2020 22:18:45
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇):