[討論] 標點符號

看板IME作者connected (愛的旋律)時間14年前 (2010/01/15 10:13)推噓3(3推 0噓 7→)

留言10則, 4人參與討論串1/1

看很多人在寫部落格、Facebook、或BBS的文章時，常以半形的“,:;.?!”取代全形的“，、：；．。？！”，或一概不理，全篇皆以“...”帶過。這除了跟個人習慣有關外，跟使用者的“中文輸入法”是否也有關係？比方說某輸入法打標點符號很麻煩，所以大家就打半形，或乾脆全以“...”代替。因此：輸入法的好壞影響了大家的寫作習慣/能力？會提到這一點是因為，有時也會參考英文論壇及簡體中文論壇的文章。雖然凡事皆有例外，但使用標點符號上，似乎... 英文使用者 > 簡體中文使用者 > 繁體中文使用者（指的是三行以上的文章，非指一行文或推文） “>”的意思解釋如下：英文使用者只要是超過三行的comments，大多中規中矩的打標點符號；簡中使用者雖然也會“...”或用表情符號，但至少大部份逗號、句號都會打全形；繁中使用者，純個人觀察，超多“...”代替逗號、句號的使用，且用半形的機率一般都大於全形（這是新注音造的孽嗎？）

→

Skite

01/15 11:10, , 1^F

01/15 11:10, 1^F

推

LPH66

01/15 13:12, , 2^F

01/15 13:12, 2^F

→

LPH66

01/15 13:12, , 3^F

01/15 13:12, 3^F