[新聞] 美國前防長爆料:南韓2010年想空襲北韓

看板IA作者 (小愛)時間10年前 (2014/01/17 17:05), 編輯推噓7(704)
留言11則, 8人參與, 最新討論串1/1
http://goo.gl/AemoTS 美國前防長爆料:南韓2010年想空襲北韓 簡嘉宏 2014年01月17日 16:46 美國前國防部長蓋茨(Robert Gates)新近出版的回憶錄,除了痛批 歐巴馬總統的領導統御外,還爆料指出南韓於2010年曾經打算空襲北 韓,後因美國反對而作罷。 根據蓋茨的回憶錄內容,2010年11月北韓突然炮擊南韓延坪島,當時 的南韓總統李明博主張對北韓採取猛烈軍事回擊,「南韓計劃出動軍 機和大砲進行空襲,但我方擔心,雙方交火會讓危險更加升高」。蓋 茨回憶當時他、歐巴馬和時任國 務卿的希拉蕊(Hillary Clinton) 在數天內分別與李明博、南韓防長和外長通了許多電話,希望局勢平 息下來。他透露,連北韓唯一的盟友中國當時也「對北韓施壓,希望 化解緊張局勢」。 蓋茨在回憶錄中指出:「最後,南韓只有對砲擊延坪島的北韓砲兵營 地發射砲彈」,南韓政府拒絕證實蓋茨所言是否屬實,南韓國防部發 言人說:「我們不予置評」。蓋茨也在回憶錄中也表示,李明博這名 保守派總統「意志堅強、非常務實、親美」,而盧武鉉則是個「反美 略帶瘋狂」的領導人,蓋茨描述他在2007年11月於首爾會見盧武鉉的 情景,當時盧武鉉告訴蓋茨,「亞洲安全的最大威脅是美國和日本」 ,這番言論讓蓋茨大感驚訝。 北韓領導人金正恩16日發表聲明,希望南韓終止一切相互中傷的行為 ,對南韓伸出和平的橄欖枝,但南韓17日透過統一部發言人表示,北 韓歪曲事實,南韓政府對此聲明表示遺憾,給了金正恩一根外交硬釘 子。 南韓統一部發言人金義道17日在記者會中表示,北韓不斷對南韓進行 中傷誹謗,屢次違反兩韓間協議,北韓領導人金正恩2年前便於新年 致辭中表示要停止這些惡意行為,但卻一直對南韓加以威脅和中傷。 北韓應該牢記,「兩韓間的信任不能靠口頭來維持」。 金義道還表示,南韓與美國進行的聯合軍演是每個主權國家照慣例均 會實施的訓練,且根據國際慣例和協議,我方每年都正式通報北韓和 周邊國家。北韓不應視正當的軍演為挑釁,並應對以往的挑釁行為負 責。另外,金義道還說,朝鮮半島核問題的根源在於北韓,北韓應立 即為無核化採取實際行動。 南韓國防部發言人金玟奭17日於例行記者會上表示,「關鍵決斷」和 「鷂鷹」等軍事演習是韓美從2002年就已開始的例行演習,北韓要求 南韓中斷演習是歪曲事實的行徑。金玟奭明確表示,南韓並沒有任何 誹謗北韓的活動,因此根本無從停止所謂誹謗活動。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.163.120.150

01/17 21:16, , 1F
奭? 第一次看到這個字 好特別
01/17 21:16, 1F

01/17 22:46, , 2F
《尚書》有〈君奭〉,即召公
01/17 22:46, 2F

01/17 22:52, , 3F
漢元帝也叫作劉奭XD
01/17 22:52, 3F

01/17 23:41, , 4F
為什麼譯名要選一個這麼生僻的字呢﹖顯示記者水平高﹖
01/17 23:41, 4F

01/18 00:12, , 5F
那肯定不是譯名 一定是本人漢字名就是如此
01/18 00:12, 5F

01/18 00:57, , 6F
不一定喔 非常可能是譯名 因為現在韓國人基本上很少會使用
01/18 00:57, 6F

01/18 00:58, , 7F
漢字名的 除了一些比較有頭有臉的人物會在桌上擺漢字名的
01/18 00:58, 7F

01/18 00:59, , 8F
名牌(算是很正式的狀態) 此人並沒有有名到會公佈自己的名
01/18 00:59, 8F

01/18 01:02, , 9F
子漢字寫法(至少我GOOGLE過後就有另一種譯名)
01/18 01:02, 9F

01/18 13:15, , 10F
就算譯名應該也是有一個固定模式可循。
01/18 13:15, 10F

01/18 21:26, , 11F
說不定那是時打打 碰到老金掛掉就不小心統一了
01/18 21:26, 11F
文章代碼(AID): #1IsF9g0i (IA)