關於童玩節停辦

看板I-Lan作者 (小笨蛋)時間17年前 (2007/08/09 00:47), 編輯推噓21(21033)
留言54則, 17人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
看到報紙聽到新聞,才知道原來童玩節要停辦了 對於一個曾經在那裡工作了六年的人來說 這的確是則很讓人不捨及痛心的消息 在這裡,我想說說自己對於童玩節的感想 當初童玩節三歲時,我就進去當翻譯了 從最小的翻譯工讀生開始到負責管理所有大型外國團隊 這六年的時間裡我看到它茁壯,但也在去年看到它的衰落 其實,說句真話,虧損不是去年才有 也許因為童玩節作出了名聲,打響名號 讓台灣同性質活動愈來愈多,在前兩三年就已有警訊 也許,當時就應該去想如何在大原則下求新求變 但沒有來得及,卻在去年重重跌了一跤 何謂大原則?不外乎一開始的三樣訴求:童玩展覽、國外團體表演、玩水 然而,就在去年北宜高通車,理應帶來不少人潮才對 但是,卻因雙園區的錯誤政策下,讓虧損更加嚴重,可說是致命一擊 在去年我就很怕今年會辦不成了,因為實在赤字太大 大家可以想想雙園區不但增加雙倍人力及各種成本 但效益卻不見得兩倍,就可知道今年是多麼岌岌可危 今年再度舉辦,本應是件好事 如果穩紮穩打的話,也許可以拉回一點 但是,我實在想不透,為何去年的一些黑箱作業後來都不了了之 上面如何去搞我也不想知道也無法知道, 但我只想說說底下無辜的工作人員的心聲 工作人員(包括管理的及工讀生)作得要死要活 卻可能因為一些官商勾結,讓承包商虛報帳使得成本大幅提高 牽動整個成本增加了上千萬甚至億元 (大家可以看去年的展覽館桌子一張要幾十萬元類似事件) 而人力成本(也就是支付工讀生薪水)其實並無太大變動 就我所知,大多數的管理人員都是文化局或蘭陽基金會的人在擔任的 他們仍舊領每個月同樣的薪水 只是上班地點從文化局變到冬山河管控中心或是宜大宿舍(管理外國團隊生活起居)而已 多領什麼錢嗎?有,加班費,不過這種加班費也不是人人想要的 給工讀生或隨隊人員的薪水每年就是那些,並無太大差別 隨隊人員可能會因每年邀請來的國外團隊數目或天數不同而有一些改變啦 但,大致來說,在人力成本上,除了去年雙園區增加一倍工讀生在武佬坑外 每年的人力成本並沒有太大幅度的增加。 再考慮也許因為每年的消費水準都會提高一些而有所增加外 我實在已經想不出有什麼會讓成本爆增的原因 所以,只剩下承包廠商官商勾結的原因了 每個環結都要污一點,哪個活動禁得起這樣亂搞,不倒閉才怪吧 究其虧損原因,除了應該積極求新求變,結合北宜高或其他景點來讓童玩節更有聲有色外 最重要的就是一個清廉的運作體系。 在國外團隊這一塊,可以說應該是全台灣找不到這樣好的運作體系了 甚至許多國外團隊來到台灣參加宜蘭童玩節後 直誇我們表演團隊的調度,起居飲食的管理都相當完善 設想非常周到,是他們參加過其他國際藝術節中最滿意的 小型團隊表演通常是早上,大型團隊表演則是下午四點開始 不管大型小型,每團從宿舍出車一定是按照隨隊人員寫的行程表去排 當然要何時出車也是隨隊人員每天不厭其煩和團隊作最直接的溝通 (所以,隨隊人員真的很辛苦,要做的雜事也很多) 而遊覽車或小巴士的調度大家可以想像就像是團體出遊那樣 時間到了就一車車從宿舍出發,隨著每團表演時間不同有早有晚 車子一開到公園後可能也有團隊剛好要從公園回宿舍 就是這樣一來一往,也是盡量避免有空車情況回來 因為車子也是一趟趟在算錢的,當然要盡量以最經濟的情況來排班 車子前面也會掛著目前載的團隊國旗 宿舍還有交通組,在指揮出車及進宿舍的所有車子 每天四點開始的表演也不容許有半點延遲,因為,要呈現給觀眾最好的一面 也規定團隊必須在表演前至少一小時抵達公園 表演前30分鐘在後台等待準備出場,還有許多其他細節 而這整個運作體系是從一開始就存在到現在,沒有什麼大改變 也一直都維持得相當好,很少出什麼差錯 我到過台灣其他藝術節的活動當翻譯 比較了才知道童玩節的規劃有多麼縝密 但這些都只有底下真正做事的工作人員才知道 而那些官人們只知道如何去從中獲取暴利 童玩節的藝術精神就是被這些官商勾結所殺死的 我很痛心是不是只要牽扯到政治利益,大家就只會自私想中飽私囊 不要牽扯到顏色,因為這和顏色沒有關係 一個藝術節活動不要讓它蒙上政治的陰影吧! 就一個承辦活動的成本效益來討論的話,我覺得: 內部本身才是最重要的,要讓一個活動賺錢就像存錢一樣 究其基本精神而言,就是<開源節流>。 開源:就是讓活動求新求變,就算不求新求變,也要維持一定品質,以求有一定票房 節流:是最重要的,就是要節省開銷(而清廉的承包作業我覺得佔最大一部份) 你只要水質求乾淨,人員管理嚴格,表演品質把關,請問,還會差到哪裡去? 喜歡童玩節的遊客不用你宣傳自然就會想要來 更何況十二年,都足夠念兩個小學的時間 知名度還不夠嗎?本身做得好,還怕別人抹黑嗎? 我只希望身為在上位者的人,多用點心吧! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.166.56

08/09 00:53, , 1F
推..更了解內部工作人員的辛苦跟想法...
08/09 00:53, 1F

08/09 00:58, , 2F
證明國民黨真的是老人執政8
08/09 00:58, 2F

08/09 01:38, , 3F
今年台北還有推出"自來水園區" 會大老遠跑去宜蘭的人更少了
08/09 01:38, 3F

08/09 01:38, , 4F
花差不多價錢的門票,不用大老遠跑一趟冬山河
08/09 01:38, 4F

08/09 01:50, , 5F
天呀!這時聽到「清廉」覺得好...難過唷!好想念陳青天唷
08/09 01:50, 5F

08/09 06:38, , 6F
乾願選歡喜受啦....ㄎㄎㄎ
08/09 06:38, 6F

08/09 07:03, , 7F
昨天看到呂縣長替童玩節宣傳的大海報,只能說五為雜陳
08/09 07:03, 7F

08/09 09:37, , 8F
看成原PO三歲就去童玩節當翻譯...(毆)
08/09 09:37, 8F

08/09 10:56, , 9F
去年那個下台的文化局長就是因為官商勾結阿
08/09 10:56, 9F

08/09 12:50, , 10F
所以是經費不足 還是 虛報濫用 降就知道了
08/09 12:50, 10F

08/09 12:51, , 11F
全部停光光 有種 把羅東運動公園剷平阿
08/09 12:51, 11F

08/09 12:59, , 12F
看一堆政商勾結就火大~一群沒教養只想A錢的人去死吧!!!(怒)
08/09 12:59, 12F

08/09 13:59, , 13F
噓~~~不在其位不謀其政 拜託你站在執行者角度想吧!(怒)
08/09 13:59, 13F

08/09 14:04, , 14F
宜蘭已經散失原本的純樸 好好檢討自己 別老是自以為是
08/09 14:04, 14F

08/09 14:14, , 15F
樓上專業護航丁丁的..
08/09 14:14, 15F

08/09 14:27, , 16F
推 帶過一年團隊 安排縝密程度真的值得繼續維持留存..
08/09 14:27, 16F

08/09 14:38, , 17F
一個好的規劃跟執行者難找,執行不好就該檢討,而不是檢討
08/09 14:38, 17F

08/09 14:39, , 18F
別人,扣掉媒體批評及自以為是雪山通車害的,這二年童玩節
08/09 14:39, 18F

08/09 14:40, , 19F
是進步還是退步? 再扣掉沒創意好了,規劃跟領導有作好嗎?
08/09 14:40, 19F

08/09 14:41, , 20F
去年還狂打電視廣告,今年幾乎看不到廣告,只有新聞媒體的
08/09 14:41, 20F

08/09 14:41, , 21F
批評才較常看到相關新聞,不然就是去台中邀約去童玩(個人
08/09 14:41, 21F

08/09 14:42, , 22F
是覺得作秀成份較大…實際上幫助不大).
08/09 14:42, 22F

08/09 15:11, , 23F
是阿 113都是丁丁
08/09 15:11, 23F

08/09 17:38, , 24F
我說的的確是在檢討自己,自己內部本身官商勾結讓成本太
08/09 17:38, 24F

08/09 17:39, , 25F
高,高到連票房都無法打平,沒有怪罪別人或媒體,我也說ꐠ
08/09 17:39, 25F

08/09 17:39, , 26F
了,只要自己做得好管理得當就不怕別人來查,報出去
08/09 17:39, 26F

08/09 17:41, , 27F
打廣告也許有用會促進票房,但如果成本太高,你怎麼樣也
08/09 17:41, 27F

08/09 17:41, , 28F
賺不回來,更何況打廣告也是須要經費,去年虧損那麼慘,
08/09 17:41, 28F

08/09 17:42, , 29F
我想今年廣告少是有原因的,沒錢了吧...
08/09 17:42, 29F

08/09 17:43, , 30F
不知道噓文的大大有沒有親身經歷整個童玩節的運作過程
08/09 17:43, 30F

08/09 17:44, , 31F
你指的執行者是真正作事的人還是在上面出一張嘴說話的官?
08/09 17:44, 31F

08/09 17:45, , 32F
不知有沒有體會過上面不懂半撇的人隨便下個命令,雖然下面
08/09 17:45, 32F

08/09 17:46, , 33F
作事的人幹得要死,但他有選擇的權利嗎?這大概也是為什
08/09 17:46, 33F

08/09 17:46, , 34F
麼當縣長這樣一宣布,站在他後面的人會流淚的緣故了 ....
08/09 17:46, 34F

08/09 17:47, , 35F
不過同性質的遊樂區近年增加很多是不爭的事實
08/09 17:47, 35F

08/09 17:47, , 36F
反映台灣的一窩蜂文化??
08/09 17:47, 36F

08/09 17:50, , 37F
推上面,所以才說要檢討,拿出童玩節的核心價值,而不是
08/09 17:50, 37F

08/09 17:51, , 38F
說放棄就放棄,把十二年的口碑砸下是最笨的作法,我看不
08/09 17:51, 38F

08/09 17:52, , 39F
見在上位者的用心,不去糾察為何成本會增加,只說經費不
08/09 17:52, 39F

08/09 17:53, , 40F
足,因為錢就是在每個小地方被污走了,讓某些人口袋滿滿
08/09 17:53, 40F

08/09 18:09, , 41F
沒有人監督他們的經費使用??
08/09 18:09, 41F

08/09 18:23, , 42F
所以我說官商勾結,記得去年爆出桌子一張幾十萬時,我們幾괠
08/09 18:23, 42F

08/09 18:23, , 43F
個幹部,包括工作人員都相當驚訝,但那卻不是我們管得到的
08/09 18:23, 43F

08/09 18:24, , 44F
範圍,只知道是上面的要去管,但上面是哪個官員要管?我不懂
08/09 18:24, 44F

08/09 18:24, , 45F
政治生態,所以我不知道,我們只知道如果盡力讓表演不出錯
08/09 18:24, 45F

08/09 18:25, , 46F
讓外國人在童玩節的生活不要有差錯,作好溝通角色,其他什묠
08/09 18:25, 46F

08/09 18:26, , 47F
麼承包商,那都是上面的做決定,我們小嘍囉是沒權利管的...
08/09 18:26, 47F

08/09 18:29, , 48F
因為要是爆出哪個外國團員喝酒或鬧什麼事出來,相信媒體是
08/09 18:29, 48F

08/09 18:29, , 49F
跑最快的一個,我們每天只能戰戰兢兢作好溝通協調角色,弄
08/09 18:29, 49F

08/09 18:30, , 50F
不好的話,可能就會國際事件發生,並不是每個外國人都那麼
08/09 18:30, 50F

08/09 18:31, , 51F
服從規定加上國情不同,他們盧起來時才不管你啥大會規定ꤠ
08/09 18:31, 51F

08/09 20:09, , 52F
推,這篇中肯。
08/09 20:09, 52F

08/10 03:59, , 53F
推文超過四行以上,可以直接回文嗎?不然好累唷
08/10 03:59, 53F

08/10 06:41, , 54F
樓上你可不要看
08/10 06:41, 54F
文章代碼(AID): #16kVEsOi (I-Lan)
文章代碼(AID): #16kVEsOi (I-Lan)