[低調] All in 1 _1103

看板Hunter作者 (s-devi;)時間12年前 (2011/11/03 00:38), 編輯推噓15(32推 17噓 31→)
留言80則, 66人參與, 最新討論串1/1
全職獵人Hunter X Hunter 第323話『委託』 68qdle7 死神Bleach 第471話『Pray for Predators 2』 (JOJO) 3c2rsk3 火影忍者Naruto 第562話『在此重拾自我！！』(JOJO) 3g5pyyc 海賊王OnePiece 第645話『雖死猶仇』 438o699 -- 請低調推 28spelp 感謝使用低調還原 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(68qdle7) ◆ From: 61.223.231.31 ※ 編輯: jou705 來自: 61.223.231.31 (11/03 00:38)
推
11/03 00:39, , 1F
低調。
11/03 00:39, 1F
推
11/03 00:39, , 2F
推推推
11/03 00:39, 2F
推
11/03 00:40, , 3F
壓路機XDD
11/03 00:40, 3F
推
11/03 00:41, , 4F
純推 這品質有點差 看個一兩張就看不下去了 期待JOJO鼠繪
11/03 00:41, 4F
→
11/03 00:41, , 5F
這翻譯...
11/03 00:41, 5F
→
11/03 00:42, , 6F
獵人很講究翻譯，請不要轉載這種品質的過來荼毒讀者
11/03 00:42, 6F
→
11/03 00:42, , 7F
有時候分享也是種責任，而不是哪個快就轉載過來
11/03 00:42, 7F
推
11/03 00:43, , 8F
純推.這翻譯是看英文版翻的吧.跟日版原文有點差異
11/03 00:43, 8F
→
11/03 00:43, , 9F
機路壓...........壓路機..................
11/03 00:43, 9F
→
11/03 00:43, , 10F
拜託...哪個外行翻的，好歹把文字弄直好嗎..拒看
11/03 00:43, 10F
→
11/03 00:44, , 11F
很想推 可是...umm...>"<
11/03 00:44, 11F
→
11/03 00:44, , 12F
翻超爛........
11/03 00:44, 12F
→
11/03 00:44, , 13F
這翻譯好好笑~ XDD
11/03 00:44, 13F
推
11/03 00:44, , 14F
壓路機XD
11/03 00:44, 14F
推
11/03 00:44, , 15F
還是謝謝分享囉.
11/03 00:44, 15F
推
11/03 00:44, , 16F
壓路機....看完跟沒看一樣
11/03 00:44, 16F
→
11/03 00:45, , 17F
人氣超越OP了耶~
11/03 00:45, 17F
→
11/03 00:45, , 18F
瞬間樓上3個都沒低調
11/03 00:45, 18F
噓
11/03 00:45, , 19F
幫低調 這翻譯很好笑XDDDD
11/03 00:45, 19F
→
11/03 00:46, , 20F
從英文翻的+1，修圖好像也有點不太好。XD
11/03 00:46, 20F
→
11/03 00:47, , 21F
西索:我糾結了,但我也很捨不得你,你懂的 XD 謝謝分享
11/03 00:47, 21F
噓
11/03 00:48, , 22F
淦! 壓路機真的太好笑了 有成為常用綽號的潛力XD
11/03 00:48, 22F
推
11/03 00:48, , 23F
壓路機勒.....他哥哥是不是叫挖土機?
11/03 00:48, 23F
推
11/03 00:50, , 24F
看到推文我笑了www
11/03 00:50, 24F
→
11/03 00:50, , 25F
壹路咪，咪路機，機路壓、壓路機…XD
11/03 00:50, 25F
推
11/03 00:51, , 26F
壓....壓路機?XDDDDD
11/03 00:51, 26F
→
11/03 00:52, , 27F
壓路機好萌 >////<
11/03 00:52, 27F
推
11/03 00:53, , 28F
再怎麼說原po也是好心分享 某些人推文請注意一下口氣
11/03 00:53, 28F
噓
11/03 00:54, , 29F
幫低調
11/03 00:54, 29F
噓
11/03 00:54, , 30F
再低調
11/03 00:54, 30F
噓
11/03 00:56, , 31F
剛剛不小心高調了 低調回來 OAO"
11/03 00:56, 31F
推
11/03 00:57, , 32F
低調推
11/03 00:57, 32F
噓
11/03 00:57, , 33F
幫低調...雖然不會看這個版本，但還是感謝分享 ^^
11/03 00:57, 33F
推
11/03 00:58, , 34F
純推不下
11/03 00:58, 34F
推
11/03 00:58, , 35F
低調推
11/03 00:58, 35F
噓
11/03 00:59, , 36F
幫低調
11/03 00:59, 36F
推
11/03 01:01, , 37F
奇牙:壓路機!! 伊爾彌:機路壓!! XDDDDDDD
11/03 01:01, 37F
推
11/03 01:02, , 38F
奇犽：「抱歉，壓路機...」 笑到不行 XDDDDDDDD
11/03 01:02, 38F
噓
11/03 01:03, , 39F
幫低調~
11/03 01:03, 39F
推
11/03 01:04, , 40F
下一回~柏油路登場......
11/03 01:04, 40F
噓
11/03 01:04, , 41F
幫wwwwwww
11/03 01:04, 41F
推
11/03 01:07, , 42F
等到了!
11/03 01:07, 42F
推
11/03 01:09, , 43F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
11/03 01:09, 43F
→
11/03 01:10, , 44F
幹快笑死我了
11/03 01:10, 44F
→
11/03 01:10, , 45F
壓路機 這個翻譯是認真的嗎?
11/03 01:10, 45F
→
11/03 01:11, , 46F
路機壓 機路壓 機壓路 XDDDD 這是香港版還奧語????
11/03 01:11, 46F
噓
11/03 01:12, , 47F
...............
11/03 01:12, 47F
噓
11/03 01:13, , 48F
翻好爛..
11/03 01:13, 48F
推
11/03 01:14, , 49F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
11/03 01:14, 49F
噓
11/03 01:15, , 50F
壓路機跟機路壓是什麼跟什麼
11/03 01:15, 50F
→
11/03 01:18, , 51F
x哈獵人版有人用壓路機這些稱呼.說這樣比較可愛'.'
11/03 01:18, 51F
→
11/03 01:19, , 52F
人氣怎可能會輸給隔壁兩棚..因為HxH是目前還沒出這週連
11/03 01:19, 52F
→
11/03 01:19, , 53F
不過我還是看不出可愛的點在哪~_~話說東立導讀翻阿路加
11/03 01:19, 53F
→
11/03 01:19, , 54F
載的啊啊啊啊...隔壁兩棚都去看線上漫畫了QQ
11/03 01:19, 54F
噓
11/03 01:22, , 55F
11/03 01:22, 55F
→
11/03 01:23, , 56F
壓路機XDDD 路機壓XDDD
11/03 01:23, 56F
推
11/03 01:25, , 57F
西索:我糾結了,但我也很捨不得你,你懂的wwwww戳中笑點
11/03 01:25, 57F
推
11/03 01:27, , 58F
推
11/03 01:27, 58F
→
11/03 01:31, , 59F
push
11/03 01:31, 59F
推
11/03 01:34, , 60F
我糾結了,但我也很捨不得你wwwwwwwwww
11/03 01:34, 60F
→
11/03 01:34, , 61F
我心中出現了爾康.................ORZ
11/03 01:34, 61F
→
11/03 01:36, , 62F
不過實在太痛苦 看了一點後就不看字了..
11/03 01:36, 62F
推
11/03 01:38, , 63F
我笑了
11/03 01:38, 63F
噓
11/03 01:39, , 64F
幫低調
11/03 01:39, 64F
→
11/03 01:41, , 65F
沒有辦法...QAQ
11/03 01:41, 65F
推
11/03 01:54, , 66F
看免費的不錯了啦 XDD 非常有盜版的fu 酷喔 ^_^
11/03 01:54, 66F
噓
11/03 01:57, , 67F
d
11/03 01:57, 67F
推
11/03 02:11, , 68F
百度版中間有段英文挺有趣的XD
11/03 02:11, 68F
噓
11/03 02:17, , 69F
等"中文版"
11/03 02:17, 69F
→
11/03 02:32, , 70F
看不下去了
11/03 02:32, 70F
→
11/03 02:59, , 71F
我反覆看了好幾次才懂= =XD 好個機路壓跟壓路機
11/03 02:59, 71F
推
11/03 03:14, , 72F
mindfucking......XD
11/03 03:14, 72F
→
11/03 04:27, , 73F
看推文...算了,我還是不載了
11/03 04:27, 73F
噓
11/03 06:02, , 74F
壓路機XDDDDDDDDDDDDDD
11/03 06:02, 74F
→
11/03 07:12, , 75F
聊天的兩人都擺JOJO姿勢了 會有壓路機也是很合乎邏輯的
11/03 07:12, 75F
→
11/03 07:48, , 76F
阿魯卡:奇犽 給我石鬼面 給我恩嘉紅寶石 給我世界
11/03 07:48, 76F
推
11/03 08:50, , 77F
很快的看過一變...等品質好的在來慢慢品嘗XD
11/03 08:50, 77F
推
11/03 08:57, , 78F
其實容易理解呀XD.. 純推分享精神
11/03 08:57, 78F
推
11/03 09:17, , 79F
推推~
11/03 09:17, 79F
※ 編輯: jou705 來自: 59.116.5.122 (11/03 10:59)
推
11/03 13:20, , 80F
低調推
11/03 13:20, 80F
‣ 更多 jou705 的文章
文章代碼(AID): #1EiN868g (Hunter)