Re: [非關] 想問幾部古早卡通的原名

看板Hunter作者AdHocLZM (三尺秋水塵不染)時間14年前 (2010/07/22 12:44)推噓5(5推 0噓 3→)

留言8則, 6人參與討論串4/4 (看更多)

※ 引述《xflies ()》之銘言： : ※ 引述《xflies ()》之銘言： : : 想再問一部也是台視播放，主角是小地鼠兄妹 : 找到了，日文原名是ドリモグだァ!! : 講述小地鼠兄妹小強（ドリモグ）和小花（ハナモグ）的冒險故事。 : 底下這個網址有介紹文： : http://mypaper.pchome.com.tw/ah181/post/1234594307　 : 這部在大陸好像滿有名的，大概是因為內容比較安全吧， : （相比之下寶貝鴨後期的劇情處處在踩極權國家的痛處，當然也不可能準許播出） : 大陸名字翻譯作『莫克與甜甜』或『小甜甜歷險記』（呃@#$%）。 : 用這兩個名字到「花生網」還可以找到大陸配音的版本， : 不過這裡就不放網址了。我也想問一部老鼠卡通, 內容是老鼠跟雪貂互幹, 後來老鼠這邊的兄弟死好幾隻, 當時年紀小很衝擊, 因為整個畫風就很黑暗, 有人看過嘛? 我只看到那隻白色的雪貂被幹掉, 不知道結局是怎樣了. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.128.79.49

推

ZMittermeyer

07/22 13:00, , 1^F

07/22 13:00, 1^F

→

ZMittermeyer

07/22 13:01, , 2^F

07/22 13:01, 2^F

推

array23

07/22 13:15, , 3^F

07/22 13:15, 3^F