Re: [問題] 貓女的玩具修理者(雷)

看板Hunter作者時間16年前 (2008/05/07 10:24), 編輯推噓2(202)
留言4則, 4人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
我看到的翻譯是這樣寫的(從265的第12頁) 貓女被會長打出去時,使用念能力[玩具修理者] [玩具修理者]無法從發動地點移動分毫,因為此能力 相連於術者比特的尾巴,所以比特本人的行動範圍也 被限制在能力發動處20公尺半徑內。 如果翻譯沒錯誤,那就是富監做這樣解釋 手邊沒有更早之前的資料,所以...我是可以接受啦XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.121.196.9

05/07 10:54, , 1F
那彼多的另一招 黑子無想 是什麼招數呢??
05/07 10:54, 1F

05/07 10:55, , 2F
意即......比特有20M長的尾巴? XD
05/07 10:55, 2F

05/07 12:20, , 3F
應該是尾巴加上與玩具修理者相連的念索吧...
05/07 12:20, 3F

05/07 14:55, , 4F
尾巴不會扯斷嗎.....
05/07 14:55, 4F
文章代碼(AID): #188HBRME (Hunter)
文章代碼(AID): #188HBRME (Hunter)