[轉貼] 一位原位民心聲.....有關於豐年祭及花蓮 …
這是我從一位朋友FB上傳來的
給花蓮縣長傅崐萁傅縣長
親愛的花蓮縣縣長傅崐萁傅縣長您好:
我是花蓮縣新城鄉的原住民
我哭了
怒火從我的腳指頭瞬間燒上髮梢
當迎靈的儀式開始
莊重嚴肅的氣份蔓延會場
我相信在這個時間點所有族人都是很認真的看待這個儀式
但就在迎靈儀式進行到一半
傅崐萁傅縣長來到了現場
主持人馬上很大聲的宣布您的來臨
會場播送的歡迎音樂壓過了族人們吟唱的歌聲
縣長您往台上一走 似是不小心碰到了我們的曾志朗頭目
高齡七十多的曾總頭目就這樣在我們的面前踉蹌
傅縣長
我的眼淚在我的眼眶打轉
因為我看見了
清清楚楚的看見
在觀光化的豐年祭裡
花蓮各族原住民的文化是這樣的不被尊重
難道這就是花蓮縣政府的文化水準嗎?
難道就不能夠等待迎靈儀式告一個段落再宣布傅縣長您的來臨?
是主持人的文化素養不夠還是縣長您的問題?
親愛的傅縣長敢問您給自己的定位在哪?
是花蓮縣縣民的大家長?花蓮縣縣民的好朋友?
還是只是另外一個藉著物化原住民族文化來獲得利益的商人?
為什麼各族勇士需要排排站迎接您的蒞臨?
為什麼儀式進行到一半可以以不尊重的態度插話?
為什麼發言的時候總是一個個高官?
"花蓮縣原住民族聯合豐年祭"到底是為了什麼而辦?
文化?觀光?原住民?縣府?縣民?經濟?
聯合豐年祭
各區頭目都沒發言還算是原住民族豐年祭嗎?
就算現階段豐年祭的形式已經越來越趨近於觀光多於它儀式最先的傳統意義
身為主辦單位的政府單位難道就這樣忽視掉深層面向的文化涵義嗎?
這種沒有文化尊重、沒有文化素養的豐年祭要如何將花蓮推向國際?
親愛的花蓮縣傅崐萁傅縣長:
人來人往的觀光客讓我們花蓮縣在七、八月的豐年祭期間獲得了一定的經濟效益
但縣政府在拼觀光、拼經濟時就忽略掉了豐年祭那最初的文化要素
以及對原住民族文化應有的尊重
親愛的傅縣長:
我必須要寫這一封信給您
基於原住民以及縣民的立場
我當然是很感謝縣政府每年都舉辦聯合豐年祭去發揚我們原住民族群的文化
讓全國各地的人知道花蓮、認識原住民
但是我更希望在做文化觀光之餘
請勿物化了我們原住民族的文化、矮化了我們原住民族的自尊
也希望縣政府將來在舉辦豐年祭時能夠慎選主持人
不要再發生這樣令三方(縣府、原民、觀光客)都尷尬難堪的情況
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.20.166
噓
08/23 00:22, , 1F
08/23 00:22, 1F
→
08/23 00:22, , 2F
08/23 00:22, 2F
→
08/23 00:24, , 3F
08/23 00:24, 3F
推
08/23 00:50, , 4F
08/23 00:50, 4F
推
08/23 01:26, , 5F
08/23 01:26, 5F
→
08/23 01:31, , 6F
08/23 01:31, 6F
噓
08/23 02:02, , 7F
08/23 02:02, 7F
→
08/23 02:02, , 8F
08/23 02:02, 8F
推
08/23 02:05, , 9F
08/23 02:05, 9F
→
08/23 02:13, , 10F
08/23 02:13, 10F
推
08/23 02:18, , 11F
08/23 02:18, 11F
推
08/23 02:25, , 12F
08/23 02:25, 12F
→
08/23 02:26, , 13F
08/23 02:26, 13F
推
08/23 03:54, , 14F
08/23 03:54, 14F
推
08/23 07:13, , 15F
08/23 07:13, 15F
→
08/23 07:14, , 16F
08/23 07:14, 16F
→
08/23 07:15, , 17F
08/23 07:15, 17F
噓
08/23 08:26, , 18F
08/23 08:26, 18F
→
08/23 08:28, , 19F
08/23 08:28, 19F
推
08/23 08:32, , 20F
08/23 08:32, 20F
→
08/23 08:34, , 21F
08/23 08:34, 21F
→
08/23 08:35, , 22F
08/23 08:35, 22F
推
08/23 08:50, , 23F
08/23 08:50, 23F
→
08/23 08:51, , 24F
08/23 08:51, 24F
推
08/23 08:57, , 25F
08/23 08:57, 25F
→
08/23 08:57, , 26F
08/23 08:57, 26F
推
08/23 09:04, , 27F
08/23 09:04, 27F
推
08/23 09:27, , 28F
08/23 09:27, 28F
→
08/23 09:28, , 29F
08/23 09:28, 29F
推
08/23 09:32, , 30F
08/23 09:32, 30F
推
08/23 09:41, , 31F
08/23 09:41, 31F
→
08/23 09:42, , 32F
08/23 09:42, 32F
推
08/23 09:45, , 33F
08/23 09:45, 33F
→
08/23 09:45, , 34F
08/23 09:45, 34F
推
08/23 09:45, , 35F
08/23 09:45, 35F
→
08/23 09:45, , 36F
08/23 09:45, 36F
→
08/23 09:47, , 37F
08/23 09:47, 37F
推
08/23 09:49, , 38F
08/23 09:49, 38F
→
08/23 09:50, , 39F
08/23 09:50, 39F
還有 31 則推文
推
08/23 12:14, , 71F
08/23 12:14, 71F
→
08/23 12:14, , 72F
08/23 12:14, 72F
→
08/23 12:16, , 73F
08/23 12:16, 73F
推
08/23 12:20, , 74F
08/23 12:20, 74F
推
08/23 12:32, , 75F
08/23 12:32, 75F
推
08/23 12:35, , 76F
08/23 12:35, 76F
推
08/23 12:38, , 77F
08/23 12:38, 77F
→
08/23 12:38, , 78F
08/23 12:38, 78F
推
08/23 12:39, , 79F
08/23 12:39, 79F
→
08/23 12:39, , 80F
08/23 12:39, 80F
→
08/23 12:45, , 81F
08/23 12:45, 81F
→
08/23 12:47, , 82F
08/23 12:47, 82F
→
08/23 12:47, , 83F
08/23 12:47, 83F
→
08/23 12:48, , 84F
08/23 12:48, 84F
推
08/23 12:49, , 85F
08/23 12:49, 85F
→
08/23 12:50, , 86F
08/23 12:50, 86F
推
08/23 12:50, , 87F
08/23 12:50, 87F
→
08/23 12:51, , 88F
08/23 12:51, 88F
→
08/23 12:52, , 89F
08/23 12:52, 89F
→
08/23 12:53, , 90F
08/23 12:53, 90F
→
08/23 12:55, , 91F
08/23 12:55, 91F
→
08/23 12:57, , 92F
08/23 12:57, 92F
→
08/23 13:00, , 93F
08/23 13:00, 93F
推
08/23 13:43, , 94F
08/23 13:43, 94F
推
08/23 14:32, , 95F
08/23 14:32, 95F
→
08/23 14:33, , 96F
08/23 14:33, 96F
推
08/23 17:35, , 97F
08/23 17:35, 97F
推
08/23 18:27, , 98F
08/23 18:27, 98F
噓
08/23 18:58, , 99F
08/23 18:58, 99F
推
08/23 19:02, , 100F
08/23 19:02, 100F
推
08/23 20:40, , 101F
08/23 20:40, 101F
推
08/23 20:57, , 102F
08/23 20:57, 102F
→
08/23 20:58, , 103F
08/23 20:58, 103F
→
08/23 20:59, , 104F
08/23 20:59, 104F
→
08/23 21:00, , 105F
08/23 21:00, 105F
→
08/23 21:01, , 106F
08/23 21:01, 106F
推
08/23 21:55, , 107F
08/23 21:55, 107F
→
08/24 08:39, , 108F
08/24 08:39, 108F
推
08/24 09:27, , 109F
08/24 09:27, 109F
推
08/24 16:47, , 110F
08/24 16:47, 110F