Re: [考古] 稻草狗 (Straw Dogs, 1971+2011)
這部電影我很喜歡,我是先看過1971年版,今年年假時補看2011版,
不過我是在cinemax看的,應該有剪片。
以下有大量劇情透露
補充一下兩個版本的結尾:
1971年版結尾是達斯汀霍夫曼把太太丟在房子裡,開車帶智障尋醫。
最後一個鏡頭停留在達斯汀霍夫曼的臉部特寫:對著汽車後視鏡露出詭異的微笑。
新版結尾是男主角看著著火的房子(他家),若有所思。
無論那個版本,這對夫妻之間應該是不可能繼續下去了,
舊版把夫妻應該會分手演的比較明顯。
新舊兩個版本都有描寫男主角怒氣值累積過程,
最後大爆發的契機不是太太被強姦(兩個版本的男主角都不知道這件事),
而是為了保護一名與自己毫不相干的智障。
除了人道主義、怒氣值滿點,以及知道對方一定會殺了自己滅口的理由之外,
主角大爆發的跟本原因是對方很明確地侵入自己的家中。
我忘記1971年版是否有這類台詞,
但舊版電影很明顯表現出男主角死命抓住「對方會把我們滅口」的想法,
表現出來的是對對方侵門踏戶的憤怒。
如果是電影前期的主角,想要用文明的方式(溝通、雙方各退一步)解決爭端,
那在警長死亡之前就可以交出智障。
人類要做壞事不容易,但要「不做好事」不難,永遠可以找到各種藉口。
太太不斷說服自己與男主角:
他們不會對智障太過份、智障不是家人,只是不相干的路人。
而對於太太來說,理性面她知道先生並不曉得強姦事件,
但在感性上,太太對於先生無力保護自己,
卻願意為了一名外人(兼社會邊緣人)賠上自己與家人的生命,
絕對會非常憤怒與不理解。
(這是我判斷雙方會分手的主要原因)
就電影表現來看,
一些鏡頭的描寫,女主角擁抱、與查理接吻,以及性行為結束後的表情、表現。
強姦那一幕衝擊不小,因為一開始女主角對於查理,其實是欲拒還迎的。
這第一幕強暴戲對於受害者的描寫,也是當年電影的巨大爭議點。
請注意,
在男主角大爆炸前的電影絕大多數劇情,男主角對於衝突,
都是試圖以「溝通」、「互相理解」、「各退一步」的方式來處理。
在女主角眼中,家庭已經被侵犯了(最大觸發點:吊貓事件),
男主角的表現無疑是小峱峱。
女主角其實有轉向舊情人查理汲取「強悍」、「男子氣概」的保護力量。
而這保護力量,卻很可笑地,在「疑似兩情相悅」的強姦戲後,
被徹底破壞了。
強悍的查理,射了之後竟然任由另一名無賴踐踏自己,無視於自己的一再呼救。
(Charlie...Please...Help me...... )
這幕強姦戲,對於女主角的傷害,是非常可怕的,她的信任與依賴受到雙重破壞。
(軟弱的先生一次、強悍的查裡二次)
這部電影很黑暗,對我而言最黑暗的點不在於殺人方式,也不在強姦戲。
相對近年來描述殺人方式鉅細靡遺的電影,稻草狗的口味可說是非常清淡。
強姦戲的部分如上述,但我還可以忍受。
比較可怕的是,我在電影最後男主角大爆炸的地方,感到強大的快感。
我自認為是文明人,我對衝突的處理方式與電影前段男主角一樣。
但在觀影最後,由於前面太長時間的情緒累積,
終於等到後面無賴漢的各種死法,是一種很舒服的宣洩,
甚至感到男主角的殺人手法不夠殘忍,暴力的宣洩不足。
男主角也很享受,在家庭攻防戰當中有幾次歇斯底里地笑出來。
高潮的部分是強壯的查理被瘦弱的主角用捕獸夾爆頭那邊,
查理跟本瞧不起主角,不覺得主角對他有任何威脅,最後就中招了。
看電影的當下,觀眾會把自己帶入主角的心情。
這部電影成功挑動我心中的暴力情緒。
看完電影後,會反省自己心中的黑暗面,
並且深思該如何妥善處理人類的情緒,以及人際間的衝突。
1971年達斯丁霍夫曼的版本很有意思。
1967年,達斯丁霍夫曼因為《畢業生》大紅,
在《畢業生》中青澀的大學畢業生被成熟女性的性魅力迷倒,
從而權力關係上完全被宰制。
四年後的稻草狗,據說達斯丁霍夫曼本人不是很接受這劇本。
2011版本是俊男美女,但我覺得年輕的達斯丁霍夫曼更帥氣,
而Susan George的那雙大眼睛也很有說服力。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.143.38
※ 編輯: DrawHow 來自: 140.119.143.38 (02/24 12:45)
※ 編輯: DrawHow 來自: 140.119.143.38 (02/24 12:56)
※ 編輯: DrawHow 來自: 140.119.143.38 (02/24 13:44)
推
02/25 13:26, , 1F
02/25 13:26, 1F
→
02/25 13:27, , 2F
02/25 13:27, 2F
→
02/25 13:29, , 3F
02/25 13:29, 3F
→
02/25 13:37, , 4F
02/25 13:37, 4F
推
02/25 13:39, , 5F
02/25 13:39, 5F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):