[問題] 請幫翻譯四句的對話...
請問:
1. 網路有那廣東話翻譯的網站嗎?
2. 看到朋友有廣東話的對話如下?想請板友幫翻譯...
A: lee gor bin gor Lai gar jimmy?!
B: Pang yau jai lor ....Sao ji tuk tuk
A: DL!!! ed....... ;P
A: coz....Jo pang Yau dou yield match sin duck gar!
若不適 稍晚會自刪除
謝:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.165.145
推
05/02 00:21, , 1F
05/02 00:21, 1F
→
05/02 00:22, , 2F
05/02 00:22, 2F
→
05/02 00:23, , 3F
05/02 00:23, 3F
→
05/02 00:24, , 4F
05/02 00:24, 4F
→
05/02 00:25, , 5F
05/02 00:25, 5F
推
05/02 00:28, , 6F
05/02 00:28, 6F
推
05/02 00:30, , 7F
05/02 00:30, 7F
推
05/02 00:32, , 8F
05/02 00:32, 8F
→
05/02 00:33, , 9F
05/02 00:33, 9F
→
05/02 00:34, , 10F
05/02 00:34, 10F
→
05/02 00:35, , 11F
05/02 00:35, 11F
→
05/02 00:36, , 12F
05/02 00:36, 12F
→
05/02 00:36, , 13F
05/02 00:36, 13F
→
05/02 00:37, , 14F
05/02 00:37, 14F
→
05/02 00:38, , 15F
05/02 00:38, 15F
推
05/02 00:48, , 16F
05/02 00:48, 16F
→
05/02 00:49, , 17F
05/02 00:49, 17F
→
05/02 00:50, , 18F
05/02 00:50, 18F
→
05/02 00:51, , 19F
05/02 00:51, 19F
推
05/02 01:45, , 20F
05/02 01:45, 20F
推
05/02 10:18, , 21F
05/02 10:18, 21F
推
05/02 18:26, , 22F
05/02 18:26, 22F
推
05/04 03:40, , 23F
05/04 03:40, 23F
→
05/04 03:41, , 24F
05/04 03:41, 24F
→
05/04 09:34, , 25F
05/04 09:34, 25F
→
05/04 09:36, , 26F
05/04 09:36, 26F
→
05/04 09:37, , 27F
05/04 09:37, 27F
→
05/04 09:37, , 28F
05/04 09:37, 28F
推
05/05 03:07, , 29F
05/05 03:07, 29F
→
05/05 03:08, , 30F
05/05 03:08, 30F
推
05/06 01:12, , 31F
05/06 01:12, 31F
→
05/06 01:12, , 32F
05/06 01:12, 32F
→
05/06 04:56, , 33F
05/06 04:56, 33F
討論串 (同標題文章)