[問題] 香港人的書面寫作能力
突然有個疑問...
因為客人很多都是香港人 常常看他們寫電郵過來
以前都會猜個老半天(現在比較習慣)
他們的用字好像都會寫廣東話的(如:唔該曬/加埋...)
跟一位比較好的客人聊天 她說她們很少會寫文謅謅的那種字詞
也就是書面語
比較喜歡用白話
所以我就很好奇 香港人的寫作能力到底好不好呢?
他們的國文科目也是像我們國高中用的教材嗎?只是用廣東話唸?
想多多了解一下..謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.223.208.188
推
04/07 11:18, , 1F
04/07 11:18, 1F
→
04/07 11:19, , 2F
04/07 11:19, 2F
→
04/07 11:20, , 3F
04/07 11:20, 3F
→
04/07 11:27, , 4F
04/07 11:27, 4F
→
04/07 11:27, , 5F
04/07 11:27, 5F
→
04/07 12:53, , 6F
04/07 12:53, 6F
推
04/07 13:34, , 7F
04/07 13:34, 7F
→
04/07 13:35, , 8F
04/07 13:35, 8F
推
04/07 14:19, , 9F
04/07 14:19, 9F
→
04/07 14:19, , 10F
04/07 14:19, 10F
推
04/07 15:06, , 11F
04/07 15:06, 11F
→
04/07 15:07, , 12F
04/07 15:07, 12F
→
04/07 15:08, , 13F
04/07 15:08, 13F
→
04/07 15:10, , 14F
04/07 15:10, 14F
→
04/07 15:14, , 15F
04/07 15:14, 15F
推
04/08 10:41, , 16F
04/08 10:41, 16F
推
04/08 13:32, , 17F
04/08 13:32, 17F
推
04/08 17:08, , 18F
04/08 17:08, 18F
→
04/08 17:09, , 19F
04/08 17:09, 19F
→
04/08 17:10, , 20F
04/08 17:10, 20F
→
04/08 17:10, , 21F
04/08 17:10, 21F
→
04/08 17:13, , 22F
04/08 17:13, 22F
→
04/08 17:14, , 23F
04/08 17:14, 23F
推
04/10 00:29, , 24F
04/10 00:29, 24F
→
04/10 00:30, , 25F
04/10 00:30, 25F
→
04/10 00:30, , 26F
04/10 00:30, 26F
→
04/11 11:06, , 27F
04/11 11:06, 27F
→
04/11 11:06, , 28F
04/11 11:06, 28F
→
04/11 11:08, , 29F
04/11 11:08, 29F
→
04/11 11:08, , 30F
04/11 11:08, 30F
→
04/11 11:09, , 31F
04/11 11:09, 31F
→
04/11 17:48, , 32F
04/11 17:48, 32F
→
04/11 17:49, , 33F
04/11 17:49, 33F
討論串 (同標題文章)