Re: [討論] 為何粉紅鍊人在導師間有這麼高的評價已刪文

看板Hip-Hop作者 (♥～超可愛✡小南C～♥)時間2年前 (2021/07/01 15:49), 2年前編輯推噓18(21推 3噓 27→)
留言51則, 22人參與, 2年前最新討論串5/7 (看更多)
※ 引述《chaseafter (chaseafter)》之銘言： : 小弟這幾年才開始聽饒舌 : 比較常聽Leo王&熊仔&蛋堡 : 雖然聽饒的作品量不大 : 但也逐漸發展出自己的喜好與審美 : 唯獨不能理解粉紅鍊人為何可以受到大家吹捧與推崇... : 論音樂性其實蠻低的 : 字詞跳躍極大，常聽不太懂他想表達的內容 : 也因為上述原因降低了字詞的「真誠」感 : 有人可以帶著鑑賞粉紅鍊人的作品嗎？ : 不然就真的無緣惹 : 話說大嘻哈中的青蛙好厲害啊！ : 指日可待 因為看到大家討論很多 可是都還沒人跟他解釋一下粉鍊詞到底在寫什麼 我就自己看的懂的部分粗略的隨便解釋 大家不要太兇拜託 感恩Q 大嘻哈時代 再大的風雨都不怕 （唱～ I’m a soldier I’ma kill shit (soldier ,kill shit 鬆散押 這個我真的想不到XD ，因為是soldier 所以kill shit） Spiritual, human flexin 像是 Gil G (flexin 是國外常常用在ig上 有種showing off/ bragging 的意思，精神是人類炫耀、 自滿的部分 Gil G 同組女歌手，拜託別再傳出爭議ㄌxd) 這是戰爭 流眼淚流汗也流血 （又呼應到開頭的soldier) Sinner 變成 Winner 水中明月 （罪人變成贏家，戰爭本來就有可能會讓原本的罪犯變成贏家，自古本來都是贏家在寫歷 史，成者為王、敗者為寇囉。 就像他可能希望他這次的比賽可以把他從以往罪人的形象帶上贏家之路吧？ 水中明月，「我本將心照明月，奈何明月照溝渠」，意思就是我本著誠信誠意對待你，但 你卻不領情，感情的付出沒有得到回報。希望不是我過度解釋，就是指以往的事吧) 心態沒有問題 總是站在TOP 意識形態太規定 變成SOP 難怪DMX會OD LOVE都在我的OOTD （ TOP,SOP,OD,OOTD 這個押韻真的是鬼到不行，太強。 意識型態太固定，社會上對於一定的價值觀念固定，DMX也是一個爭議很高的饒舌歌手， 後因OD吸毒過量而死亡。 Love愛都在我每日穿搭outfit of the day，用愛包容一切？） 收收行李 一日千里 米缸 快要見底 這集太ㄍ一ㄣ了不ㄍ一ㄣ 不行 （呼應前面的戰爭一日行軍千里，也快沒有糧食） 在異地打工的心情就像是Philippino 滿腔的熱情像是吃了一大把Japapenos Senioritas都哈死我了 蛤我沒騙你齁 他們好像是吃到含笑半步癲 And I got the antidote （Philippino，菲律賓人 Japapenos ，墨西哥辣椒 Senioritas，小姐、女生 含笑半步癲，毒藥 antidote，解藥） 那女孩對我說 對她這樣的並不多 叫我保護她的夢 麥田捕手 （麥田捕手，青少年為主角的小說，覺得世界都是虛偽的，主角逃學喝酒抽煙離經叛道） flow like foreigner 聽pinky pinkㄍ一ㄣ聲音他們都開始fall in luv 跟我說你卡緊ㄟ！we need dat！ 我像個 drug dealer （foreigner外國人，lux love，dat that） 死因仔boi 你那什麼臉 爽極了 When l come thru everything 變得溫馨 正在成功 開始變得正經 像是鄭南榕 燒著我的身心 真金不怕火煉 我練九陰真經 （鄭成功、鄭經、鄭南榕，不要問我誰回去重讀歷史!!! 九陰真經，金庸筆下武功秘笈） ※ 引述《chaseafter (chaseafter)》之銘言： : 小弟這幾年才開始聽饒舌 : 比較常聽Leo王&熊仔&蛋堡 : 雖然聽饒的作品量不大 : 但也逐漸發展出自己的喜好與審美 為什麼紅的人會紅就因為大家喜歡 耳朵悅耳 簡單易懂 情緒有共鳴 : 唯獨不能理解粉紅鍊人為何可以受到大家吹捧與推崇... : 論音樂性其實蠻低的 那個韻律 真的很怪 又很強 又很怪 : 字詞跳躍極大，常聽不太懂他想表達的內容 以上幫你解釋ㄌ : 也因為上述原因降低了字詞的「真誠」感 : 有人可以帶著鑑賞粉紅鍊人的作品嗎？ 不敢說帶著鑑賞 因為我也不懂音樂 只是幫你翻譯英文而已哈 : 不然就真的無緣惹 : 話說大嘻哈中的青蛙好厲害啊！ : 指日可待 無緣也沒關係啦 在此申明，我不是粉鍊腦粉迷妹 真的不是XDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.150.195 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hip-Hop/M.1625125771.A.B82.html
推
07/01 15:58, 2年前 , 1F
Dat是 that？
07/01 15:58, 1F
我以為是他趕錄音檔 趕的好像在販毒？XD
推
07/01 16:00, 2年前 , 2F
很愛top sop od ootd 那段
07/01 16:00, 2F
→
07/01 16:00, 2年前 , 3F
讓我想到j.I.d.在xxl freshman 的cypher
07/01 16:00, 3F
推
07/01 16:01, 2年前 , 4F
sinner變成winner 水中明月是Shout out Sinner Moon
07/01 16:01, 4F
→
07/01 16:02, 2年前 , 5F
總是站TOP是立勝在臭屁嬰仔唱過的歌詞
07/01 16:02, 5F
→
07/01 16:02, 2年前 , 6F
那女孩對我說 叫我保護他的夢 是黃義達XD
07/01 16:02, 6F
→
07/01 16:02, 2年前 , 7F
粉練的歌詞真的很多梗 很屌
07/01 16:02, 7F
我就覺得好像有我不知道的梗
→
07/01 16:03, 2年前 , 8F
所以是偷diss Gil G的意思ㄇ...乾
07/01 16:03, 8F
推
07/01 16:04, 2年前 , 9F
鄭成功呼應正經 這麼厲害的嗎！？
07/01 16:04, 9F
推
07/01 16:06, 2年前 , 10F
發文然後有的人就直接噓難聽兩個字 什麼都不看頭會很痛
07/01 16:06, 10F
→
07/01 16:06, 2年前 , 11F
sinner 水中明月就sinner moon啊
07/01 16:06, 11F
我對饒舌其實很不熟，原來是在指其他饒舌歌手XD ※ 編輯: nacy204327 (111.251.150.195 臺灣), 07/01/2021 16:11:31
→
07/01 16:11, 2年前 , 12F
死因仔boi我覺得超莫名其妙的詞 同時台語英文
07/01 16:11, 12F
推
07/01 16:20, 2年前 , 13F
死囝仔boi哪是台語混英語 樓上是不是不會說台語
07/01 16:20, 13F
推
07/01 16:22, 2年前 , 14F
死囝仔boi完全是台語XD
07/01 16:22, 14F
推
07/01 16:27, 2年前 , 15F
07/01 16:27, 15F
→
07/01 16:27, 2年前 , 16F
boi肯定是英文
07/01 16:27, 16F
推
07/01 16:38, 2年前 , 17F
水中明月也是笑太飛裡的一句歌詞
07/01 16:38, 17F
推
07/01 16:43, 2年前 , 18F
你自己用台語念就知道了……
07/01 16:43, 18F
推
07/01 16:43, 2年前 , 19F
感覺只是抓個音像的？我不太確定
07/01 16:43, 19F
推
07/01 16:45, 2年前 , 20F
就完全是台語啊= =硬凹真難看
07/01 16:45, 20F
推
07/01 16:46, 2年前 , 21F
我是高雄人 我最愛聽柯蕭 我台語還行啦qq
07/01 16:46, 21F
→
07/01 16:47, 2年前 , 22F
不是 這兩個明明就不一樣
07/01 16:47, 22F
推
07/01 16:48, 2年前 , 23F
真金不怕火煉 我練九陰真經 好帥
07/01 16:48, 23F
推
07/01 16:54, 2年前 , 24F
他只是詞這樣寫 他唱的時候就是唱死囝仔脯沒錯= =
07/01 16:54, 24F
推
07/01 17:19, 2年前 , 25F
我只想跟你說含笑半步顛跟金庸沒有關係...
07/01 17:19, 25F
靠XDD 抱歉我錯了 我金庸也只看神雕俠侶跟射鵰英雄傳而已 所以就誤以為他是鹿鼎記裡面的...？ ※ 編輯: nacy204327 (111.251.150.195 臺灣), 07/01/2021 17:20:51 ※ 編輯: nacy204327 (111.251.150.195 臺灣), 07/01/2021 17:21:18
→
07/01 17:26, 2年前 , 26F
含笑半步癲是唐伯虎點秋香裡面經典台詞
07/01 17:26, 26F
推
07/01 17:27, 2年前 , 27F
dat 就是that啊..什麼文件錄音…
07/01 17:27, 27F
抱歉 最近看太多文件檔XDDD ※ 編輯: nacy204327 (111.251.150.195 臺灣), 07/01/2021 17:28:23
→
07/01 17:28, 2年前 , 28F
ZENRAWGOD945還唱過死囝仔ball 當然你要說那是字幕打錯
07/01 17:28, 28F
※ 編輯: nacy204327 (111.251.150.195 臺灣), 07/01/2021 17:29:22
→
07/01 17:28, 2年前 , 29F
我也不知道該怎麼反駁 可能節目組太無聊吧
07/01 17:28, 29F
→
07/01 17:30, 2年前 , 30F
那首還有什麼 我可是raw神/洛神 之類奇怪的雙關
07/01 17:30, 30F
推
07/01 17:32, 2年前 , 31F
sinner winner 水中明月，兩句，可以寫兩段？
07/01 17:32, 31F
→
07/01 17:32, 2年前 , 32F
到底是人家真的寫這麼深還是超譯
07/01 17:32, 32F
→
07/01 17:33, 2年前 , 33F
去genius翻 一堆punchline隔幾句間的一堆吧
07/01 17:33, 33F
→
07/01 17:33, 2年前 , 34F
也可能上面的所有嘻哈迷都是洪蘭 只會超譯
07/01 17:33, 34F
→
07/01 17:34, 2年前 , 35F
但我覺得這種手法饒舌裡面滿常看到的
07/01 17:34, 35F
推
07/01 17:57, 2年前 , 36F
這歌詞分開看還是不懂怎麼把他唱順的
07/01 17:57, 36F
噓
07/01 18:14, 2年前 , 37F
一堆都超譯 不懂梗就算了
07/01 18:14, 37F
推
07/01 19:02, 2年前 , 38F
跳躍性的歌詞 本來解釋空間就比較大 就像sinner到水
07/01 19:02, 38F
→
07/01 19:02, 2年前 , 39F
中明月那段 知道sinner moon就很容易理解到這個梗 但
07/01 19:02, 39F
→
07/01 19:02, 2年前 , 40F
水中明月這個詞 在笑太飛中也有出現 接在swampman zen
07/01 19:02, 40F
→
07/01 19:02, 2年前 , 41F
後面 所以要解釋成他的自許也行 可能是過去考試經驗只
07/01 19:02, 41F
→
07/01 19:02, 2年前 , 42F
有唯一解 讓很多人排斥所謂藍色窗簾/超譯 但是用不同
07/01 19:02, 42F
→
07/01 19:02, 2年前 , 43F
方式解讀同一段詞其實蠻有意思 不管是不是創作者的本意
07/01 19:02, 43F
→
07/01 19:02, 2年前 , 44F
也沒有強迫接受 至少我覺得討論這個比互相酸來酸去貼
07/01 19:02, 44F
→
07/01 19:02, 2年前 , 45F
標籤好多了
07/01 19:02, 45F
我就是一般大眾的解讀到的版本 太深的梗我也不是很懂 等有人發文解釋了XD
→
07/01 19:05, 2年前 , 46F
不太覺得top那段屌 哪裡屌有人可以解釋嗎==
07/01 19:05, 46F
我覺得押的韻腳很酷啊 至少我完全想不到XD
→
07/01 19:11, 2年前 , 47F
這翻譯跟解釋 @@
07/01 19:11, 47F
※ 編輯: nacy204327 (111.251.150.195 臺灣), 07/01/2021 19:13:12 ※ 編輯: nacy204327 (111.251.150.195 臺灣), 07/01/2021 19:14:14
推
07/01 20:25, 2年前 , 48F
解釋不錯給推
07/01 20:25, 48F
噓
07/01 20:27, 2年前 , 49F
Jalapeno 然後一堆超譯 可以不要硬發嗎
07/01 20:27, 49F
→
07/01 20:28, 2年前 , 50F
還有裡面超多根本硬湊不連貫無意義的詞
07/01 20:28, 50F
噓
07/01 20:44, 2年前 , 51F
humble flexin
07/01 20:44, 51F
‣ 更多 nacy204327 的文章
文章代碼(AID): #1WtNEBk2 (Hip-Hop)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 5 之 7 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共7篇)
‣ 更多 nacy204327 的文章
文章代碼(AID): #1WtNEBk2 (Hip-Hop)