[Blog] 金村美玖 20240311
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/55033
もこもこっ
毛茸茸
2024.3.11 15:37 金村 美玖
金村ブログ更新のお時間ですよ～
到了金村Blog更新的時間唷～
https://i.imgur.com/wI5gm0U.jpeg
こんにちは！日向坂46 金村美玖です
大家好！我是日向坂46 金村美玖
3月に入ってから、もうモコモコ着ないかなって
思っていたらまだ寒い日がちらほら。
我本來以為進到3月後，應該已經不會再穿毛茸茸衣物了
結果偶爾還是有幾天會很冷。
もこもこ大活躍。
毛茸茸大活躍。
ダウンも軽くて暖かくて好きなのですが、
見た目がもこもこの方がちょっと嬉しいのは何だろう。包まれている安心感？
雖然羽絨又輕又保暖，我很喜歡，
不過為何我會對外表毛茸茸的衣物感到些許欣喜呢。是因為被包覆住的安心感？
これはネットショッピング大成功！！
最近よく失敗するから、
慎重にお買い物したいです。
這是一次超成功的線上購物！！
因為我最近很常失敗，
所以想要仔細慎選。
https://i.imgur.com/e0iTy4l.jpeg
さて！まず最初に告知させて下さい！
好的！首先，請讓我來告知一下！
本日19:00から放送の「ネプリーグ」さんに
日向坂4人で出演させて頂きます
日向坂4人將會出演今天從19:00開始放送的「ネプリーグ」
金村は2回目の出演になるのですが、
みなさん前回出演した時覚えていますか？？
這是金村第2次的出演，
各位都還記得上次出演的樣子嗎？？
あの時もずっとテレビで見ていたクイズに参加できることが感動で、何より楽しくてま
たいつか挑戦したいなぁと思っていたので、2度目の
機会を頂けてとても嬉しいです☺
當時能參加一直在電視上看到的Quiz節目讓我很感動，
而且現場超愉快的，因此這次可以得到第2次的機會讓我非常開心☺
今回ももちろん緊張しましたが、ネプチューンさんはじめネプリーグファミリーの皆さ
んが
とにかくお優しくて、落ち着いて臨めた気がします！
當然，我這次也很緊張，
不過以ネプチューン桑為首的ネプリーグ大家庭總之都好親切，
讓我可以變得比較沉著地去參加！
ぜひぜひご覧下さい
請大家一定要收看喔
https://i.imgur.com/pz7JuvT.jpeg
振り返りしますね。
接著來回顧一下唷。
大好き日向坂！ひな祭りSP！
最喜歡日向坂！女兒節SP！
ご来場下さったみなさま
オンラインでご覧頂いたみなさま
ありがとうございました！
非常感謝來場的各位以及在線上觀看的各位！
すごい豪華なセットと可愛い新衣装と
ボリューミーな内容と。
有超豪華的佈景及可愛的新衣裝
還有精彩豐富的內容。
とにかく最高な時間でした
總之是段超美好的時光
https://i.imgur.com/JGfJ9BO.jpeg
バラエティパートでは、
ますだおかだの岡田さんをMCにお迎えしたのですが、メンバーの良いところを最高に引
き出して下さって本当にありがとうございました！
在綜藝部分，
這次邀請了ますだおかだ的岡田桑來擔任MC，
真的很感謝岡田桑把成員們的優點都給展現出來！
私も参加していたはずなのですが、ひな壇から見ていて普通に楽しんでしまいました。
雖然我也有去參加，不過光是在雛壇上看就很樂在其中了。
みんなでわちゃわちゃするの楽しい～
またやりたいです。
大家一起嘻嘻鬧鬧真是開心～
好想再來一次。
3の倍数で東京カレンダーになる、は
ちょっとまだ理解できていないですが笑
但到3的倍數就變成東京calendar風
我還是有點不太理解 笑
https://i.imgur.com/fLIbiwm.jpeg
ライブパートでは春や青春にちなんだ楽曲の
披露ということで、懐かしの曲やエモーショナルな曲をパフォーマンスさせて頂きまし
た！
在LIVE部分則是以春天及青春的樂曲為主
我們表演了令人懷念的曲子以及挑動情緒的曲子！
こちらも楽しかった～！
這邊也好開心～！
この新衣装日向坂らしくてとても可愛いですよね。これに合わせて新しい髪型に挑戦し
てみたのですが、いかがでしょうか、、
這套新衣裝很有日向坂風格，非常可愛吧。
為了搭配這套衣裝，我也試著挑戰看看新髮型，大家覺得如何呢、、
ねじりが気に入っています。
我蠻喜歡這樣的卷卷。
またやりますね～
我還會再做的唷～
Leminoさんで2週間無料配信中なので、
まだご覧になっていない方は是非チェックして下さい！
現在在Lemino上免費配信2周，
因此還沒看的人請一定要去看看喔！
https://i.imgur.com/4Ej52Sa.jpeg
ユニ春のことも、書きたいのですが！
お写真たくさんになりそうなので、
次に書きますね～
關於USJ春的事情我也很想寫！
不過這樣照片感覺就會太多了，
因此我下次再寫吧～
■金村美玖公式Instagram
https://www.instagram.com/miku_osushi/
■1st写真集「羅針盤」発売中！
https://linktr.ee/mikukanemura
それでは！
那麼下次見！
see you later✩.*500
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.32.223 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1710145673.A.D3C.html
推
03/11 18:15,
1月前
, 1F
03/11 18:15, 1F
推
03/12 00:07,
1月前
, 2F
03/12 00:07, 2F
推
03/12 17:48,
1月前
, 3F
03/12 17:48, 3F