[Blog] 高本彩花 20240305

看板Hinatazaka46作者ul66 (香菜病)時間1月前 (2024/03/05 15:23)推噓15(15推 0噓 6→)

留言21則, 16人參與討論串1/1

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/54923 君に話しておきたいこと想和你訴說的話 2024.3.5 15:00 高本彩花こんにちは高本彩花です大家好我是高本彩花今日は皆さんにご報告があります今天我有見事要向各位報告私、高本彩花は11枚目シングルの活動をもって日向坂46を卒業いたします。我，高本彩花將在11單的活動結束後從日向坂46畢業。突然の発表で驚かせてしまっていたら申し訳ないです突如其來的發表讓大家感到驚擾的話，對此我感到很抱歉自分の中で長い時間をかけて、たくさん考えて卒業を決意しました。我經過了長時間的思考，最終做出了畢業的決定。約8年間、本当に本当にありがとうございました！在這約8年的時間，真的真的非常感謝大家！ひらがなけやきの一期生として、アイドルになった日から今日まで全ての出来事がかけがえのない思い出です作為ひらがなけやき的一期生，從成為偶像的那天到今天，所有經歷全都是無可取代的回憶アイドルになって、私の人生が大きく変わりました成為偶像後，我的人生發生了巨大的改變何事も普通で平凡に生きていた私は、この8年間キラキラした世界の中でたくさんの景色を見ることができました。貴重な経験の毎日でした以前過著平凡無奇的生活的我，在這8年裡，有幸能在這閃閃發光的世界見到許許多多的景色。每一天都是貴重的經驗アイドルにならなかったら出会えなかったような素敵な方々と出会い、一緒にお仕事ができました如果我沒有當上偶像，就沒法結識這些出色的人們，沒法一起工作アイドルになって、自分を好きになって応援してくださる皆様の温かさを知りました成為偶像後，讓我體會到了被喜歡著自己的各位所應援的溫暖誕生日おめでとうって言葉、人生でこんなに言ってもらえると思いませんでした從未想過這輩子可以收到這麼多生日快樂的祝福自分の名前や、ペンライトカラーをライブで見つけた時の嬉しさ、ファンの皆様の楽しそうな表情を見れるライブも大好きでした在LIVE上見到自己的名字及應援色時的喜悅，以及粉絲們樂在其中的表情，這些我都超喜歡的たくさんのスタッフさん、関係者の皆様に支えられて夢のような8年間を過ごすことができました。思い出を振り返りながらブログを今書いていますが、何度も目に涙が溜まっています在被許許多多的工作人員及相關人士的幫助下讓我這8年來過上了如夢似幻的時光。我現在正邊回憶過往的點點滴滴邊寫下這篇blog 過程中好幾次眼淚都湧了上來はじめた頃、ネガティブだった私ですが今はスーパーポジティブ人間になれました一開始那個很悲觀的我現在已成了超級樂觀的人私を変えてくれた、けやき坂46と日向坂46でメンバーと一緒に過ごした時間が宝物です。改變了我的是在けやき坂46及日向坂46與成員度過的寶貴時光学生時代、アイドルが大好きでアイドルのコンサートに行って私もステージに立てたらなぁなんて妄想をして、現実にしたくてでも受かるだなんて思っていなくてでも諦めきれなくて受けたひらがなけやきのオーディション我學生時代非常喜歡偶像去了偶像的演唱會，妄想著自己登上舞台的樣子，並希望可以成為現實但我從沒想過自己可以錄取但我並沒有放棄於是我參加了ひらがなけやき的甄選あの時した選択を間違えなくて、心から良かった思います我真的很慶幸那時做出的選擇卒業という選択。關於畢業的選擇。たくさん悩みました。卒業が頭に思い浮かんだのは2年前くらいからで、そこから何度もスタッフさんとお話をして、このタイミングとなりました。我煩惱了好久。畢業的念頭差不多是在2年前左右開始浮現，從那之後我也跟工作人員商量了好幾次，最終定在這個時機點。大好きだから大好きだからこそ、この選択をしました今この選択をしたことに後悔はありません因為我太喜歡了正因為我太喜歡了，才做出這個選擇因此我現在不後悔做出這個選擇今の日向坂46は見ていて本当にワクワクしますいつの日からか、妄想する日向坂46の未来に自分はいませんでした。看著現在的日向坂46真的讓人非常興奮期待不知道從什麼時候開始，我妄想中的日向坂46的未來裡並沒有自己。これからは、日向坂46とは違う場所でずっとずっと輝く大好きなみんなを応援していたいです從那之後，我就開始想在不同的場所，為一直閃閃發耀著，我最喜歡的大家應援私は11枚目のシングルの活動を持って卒業しますが、これから先も日向坂46はずっと最高のアイドルです雖然我將在11單活動結束後畢業，不過日向坂46今後也一直都會是最棒的偶像今回のシングルはアンダーという初めて経験する場所です。這次的單曲我會在under這個我從未經歷過的場所活動。ここに選ばれた意味を理解して、最高のアンダーって言ってもらえるようにアンダーメンバーの中では１番の年上ですし、みんなを引っ張っていけるお姉さんとしてやるべきことを全力で、最後まで頑張ります我會好好理解被選到這裡的意義，並讓這次的under成為最棒的under 而且我是under成員中年紀最大的，作為可以去引領大家的姐姐我會全力以赴並努力到最後そして、残りのアイドル生活を全力で楽しんで、沢山思い出作って、悔いなく卒業できるように過ごしていきたいです。然後，我要去全力享受剩下的偶像生活，並創造出滿滿的美好回憶，讓自己畢業不留下任何遺憾。突然の発表に驚かせてしまい申し訳ありませんまだ、日向坂46での活動は残されていますので応援してくださるファンの皆様、どうか最後の日まで暖かく応援してくださると幸いです對於突如其來的發表，我真的很抱歉接下來我在日向坂46還有剩下的活動，如果為我應援的粉絲們能持續溫暖地為我應援到最後一天的話，我會很開心的このシングルが最後のミーグリとなりますので、是非いつも通りで、だなんて無理かもしれないけどいつもの通り優しいファンの皆様がお話ししに来てくださるのをお待ちしています！這張單曲會是我最後的咪咕哩，因此雖然有些強人所難但我還是期待著可以一如既往地跟溫柔的粉絲們聊天！私は私を好きと言って応援してくださるファンの皆様が大好きで贔屓しているんです。もちろんこれから先も変わらずずっとずっと大好きです！我最喜歡最愛那些說喜歡我，為我應援的粉絲們了。今後我當然也會一如既往地永遠愛著大家！そして最後にこの約8年間、支えてくれた家族なんでも許してくれた家族最後我想說一下我對這8年來支持著我的家人無論什麼事都包容著我的家人感謝でいっぱいです真的是感激不盡家族がいなければここまで出来ませんでした沒有家人的支持的話，我就沒法走到今天初めて卒業を考えていることを話した時東京まで来て話を聞きに来てくれた母當我第一次談到畢業的時候媽媽特地跑來東京聽我訴說私が困っているとすぐに東京まで駆けつけてくれる父以及當我遇到困難時，爸爸總是立刻趕到東京嬉しいことも、悲しいこともなんでも話せたのは家族でした。無論開心的事還是悲傷的事，我什麼事都可以和家人訴說。どんな時も、支えてくれた家族が大好きです我最喜歡無論何時一直都支持著我的家人了これからもたくさん心配と迷惑をかけるかもしれないけどずっとずっと見守っていてほしいです。我或許還是會繼續讓你們操心，給你們帶來困擾但希望將來也可以一直守護著我。私の人生の中で、この約8年間全ての思い出は一生忘れません。我絕對不會忘記這8年來所發生的點點滴滴。人生の中でなかなか濃い時間でした這在我人生之中真的是相當濃厚的時光アイドルになれて本当に幸せでした心の底から楽しかったです成為偶像，我真的很幸福打從心底感到快樂本当にありがとうございました！真的非常感謝大家！最後の日まで、どうかよろしくお願い致します！希望大家可以繼續為我應援到最後一天！最後まで見てくださってありがとうございます感謝大家看到最後高本彩花 940 ---- 這8年來辛苦了QQ 彩花畢業快樂 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.135.53 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1709623414.A.B0F.html

推

leolu0601

03/05 15:27, 1月前 , 1^F

03/05 15:27, 1^F

→

leolu0601

03/05 15:27, 1月前 , 2^F

03/05 15:27, 2^F

→

koriras

03/05 15:31, 1月前 , 3^F

03/05 15:31, 3^F