[Blog] 石塚瑶季 20230810

看板Hinatazaka46作者 (月と星が踊るmidnight)時間10月前 (2023/08/11 23:36), 編輯推噓4(401)
留言5則, 4人參與, 10月前最新討論串1/1
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/51769 19歳! 19歲! やっほ~!瑶季です タイトルにもある通り... 呀齁~!我是瑶季 如題... 8/6に19歳になりましたー‼ 在8/6這天我19歲了‼ そして!個人ブログがスタートしました‼ 記念すべき個人ブログ1発目 #tamakiblog Let's go ~ 然後是!個人Blog開始了‼ 這篇是值得紀念的個人Blog第一篇。 #tamakiblog 讓我們開始吧 ~ 本当にねぇ 人生で初めてこんなに沢山お祝いして貰いました。 ありがとう。 真的是人生中第一次收到那麼多的祝福。 謝謝大家。 18歳は日向坂に加入した年であり、 人生のターニングポイントとなる 大切な大切な年齢で、 とても濃い1年間でした。 19歳は日向坂のメンバーとしても、 一人の人間としても、 より成長していきたいです! まだまだ自分には足りないとこだらけで、 思っている事をすぐに口にしてしまったり 変に頑固な部分があったり、、。 失敗してしまうことも多いのですが、 そんな時は落ち込むのではなく 反省点をしっかりと見出し、 次に活かせるような人間になりたいです! 内面から大人改革スタート‼ もちろん見た目も今以上に 自分磨き頑張っていくからみんなみててね! 18歲是我加入日向坂的一年, 也是我人生的轉折點 是非常非常重要的年齡, 非常充實的1年間。 19歲作為日向坂的一員, 也作為一個個體, 我希望能更加成長! 我還有很多不足之處 經常會不由自主地說出心裡的想法 有些地方也有奇怪的固執。 雖然經常會犯錯, 但在這種時候,我不想陷入沮喪 而是要好好找出可以改進的地方, 並且成為能夠在下一次發揮長處的人! 從內在開始要成為更成熟的人‼ 當然外表也要更勝於現在 努力自我提升的同時,大家也要繼續關注我唷! 誕生日当日ではないですが、 家族にお祝いしてもらいました ローストビーフ美味しすぎたなぁ 雖然不是在生日當天, 但我收到了家人的祝福 烤牛肉太好吃了 https://i.imgur.com/FR08v0z.jpg
https://i.imgur.com/Gmz8qX5.jpg
あ!そうそう!髪染めたよ~ 少し大人っぽいかな?笑 啊!對了對了!我染頭髮了唷~ 稍微比較成熟了吧?哈哈 そして誕生日当日には同期がケーキを持ってお祝いしてくれました 然後生日那天同期帶著蛋糕來祝賀我 https://i.imgur.com/y6p57DX.jpg
桃がたくさん乗ってて美味しかった~♪ 上面放滿了桃子,很好吃~♪ 他にも先輩方がおめでとう!と仰って下さり、(めいめいさんはすれ違う度に言ってく ださいました)茉莉さんや京子さん、みーぱんさんが連絡をくださったりと、こんなにも 幸せな事はあるのか...と幸せな気持ちでいっぱいになりました!♡ 還有其他前輩們也說了「恭喜!」,還有(每次遇到めいめい桑時她都會說)茉莉桑、京子 桑、咪胖桑也都聯絡了我,會有這麼多幸福的事情嗎...感覺真的好幸福!♡ https://i.imgur.com/ERTC88B.jpg
さらにはTIFにも出演させて頂きました。ずっと観てきた憧れのステージに立たせて頂 けた事、私のタオルやお誕生日おめでとう!というボードもみつけました!本当にあり がとう。また忘れられない景色が1つ自分の中に刻まれた横から先輩方のパフォーマンス を観ていたのですが、キラキラ輝いていて、日向坂って最高だなって心底思いましたし私 もいつか先輩方のように輝けるように頑張っていきたいです 暑い中並んで、観にきてくださったみなさん ありがとうございましたm(__)m 再來我也出演了TIF。能夠站在我一直以來看著的憧憬的舞台上,也發現到了我的推巾跟寫 著「生日快樂!」的板子!真的謝謝。又有一幅難以忘懷的景色深深地刻在我的心中。 我在旁邊看著前輩們的表演,真的在閃閃發光,真心覺得日向坂太棒了,也希望有朝一日能 像前輩們一樣閃耀,所以要努力 在炎熱中排隊、觀看表演的大家 謝謝你們m(__)m おひたまのみんなへ 給各位太陽公公 https://i.imgur.com/uU9Xk0d.jpg
(照片文字翻譯擺在最下方) この写真は初めてのアーティスト写真撮影の日のなんだ! なんだか幼いよねぇ~笑笑 這張照片是第一次拍攝藝術照的日子的! 總覺得幼幼的~哈哈 改めて こんな私を見つけて 応援してくれてありがとう! みんなが胸を張って応援できるアイドルに なれるようにもっと頑張るね いつまでも感謝の気持ちを忘れず 愛を届けていくから安心してね 再次想說 能夠發現這樣的我 謝謝大家的支持! 為了成為大家可以自豪地支持的偶像 我會更加努力的 我永遠不會忘記感恩之情 會持續傳遞愛的,請放心唷 https://i.imgur.com/ZNFmUUu.jpg
可愛すぎるポスターまで 幸せだぁ本当にありがとうございます 1個目の写真とティアラは このポスターを参考にしたよ (あまりティアラ上手じゃないけど...) 本当にみんなの事大好きーー! 連可愛到不行的海報也有 真的太幸福了,非常感謝 第一張照片跟頭飾是參考這張海報來做的 (雖然不太擅長做頭飾...) 真的好喜歡大家! ちょっとまって、 気づいたら結構な文章の分量を 【誕生日について】のみで構成してるのだが、、、笑笑 なんだか恥ずかしいな。 でも個人ブログになったから、 いいよねっ!!!! 等等, 突然發現文章絕大部分的內容都只有涉及【關於生日的事】哈哈哈哈 不知怎的好羞恥。 但既然是個人Blog的話, 這樣也沒差吧!!!! SHOWROOMのことや近況のこと、猫の事は またすぐ書くから待っててね これからはもっと沢山会えるね SHOWROOM、近況、貓相關的事情會很快再寫的,敬請期待 從現在開始,我們會更常見面呢。 だから!今日は!ここまで!!!! 最後まで読んでくれてありがとう 今日も大好きだよ! またね #25 tamakiblog/おひたま 所以!今天就先到這裡!! 感謝大家讀到最後 今天也最喜歡大家了唷! 再見 #25 tamakiblog/おひたま p.s. SHOWROOMでもお話したのですが、現地観戦に行ってきましたー!!!観戦した日までに 4連勝中で好調だったんです。だから、勝てるかな~?なんて思っていたのですが...。 負けました。淡々と試合が進んでいき、あっという間に9回裏を終えました。今シーズ ン私の現地観戦の負け率100%記録更新中です。この試合は菅野投手と山野選手の投手戦 でした。その中でヤクルトの山野投手が巨人の強力なクリーンナップ打線を三者凡退に 抑えていたり、肉眼でみるとピッチングの迫力がすごかったです...!プロ初勝利もお めでとうございます!!あとはね、三塁側で観てたから、ヤクルトファンの方々の迫力 もすごかったよ、全)、。久しぶりに神宮で試合観に行きたくなった‼広島戦では2敗してい たんだけど、私の誕生日の日に軍配をあげ3位まで浮上したんです!嬉しかったな p.s. 在SHOWROOM上有提到過,我去現場觀戰了!!!觀戰的那天之前正連續四場勝利,狀態相當 不錯。所以我在想會贏嗎~?然後就輸了...。比賽進行得很平淡,一轉眼就到了第9局。 這個賽季中我的現場觀賽輸球率100%紀錄保持中。這場比賽是菅野投手和山野選手的投手 戰。在比賽中,山野投手不僅成功壓制了巨人強大的打線,還展現出驚人的投球力量...! 恭喜他獲得了職業生涯的首勝!!另外,因為我坐在三壘邊,所以能感受到東京養樂多燕子 隊球迷的氣勢。讓我久違地想去神宮球場看比賽‼在之前對陣廣島的比賽中,他們輸了兩 場,但在我的生日那天,他們取得了勝利,升到了第三名!真是太開心了。 https://i.imgur.com/drc2JQw.jpg
ばいばーい 掰掰 圖片中的原文及翻譯: いつもありがとう♡ たくさんの愛を届けてくれるみんなが大好き みんながいるからアイドルとして毎日すごせてる! もっともっと努力して、みんなの自慢の推しになって 幸せを届けられるようにがんばるね。 大好きー! たまきより 一直以來謝謝大家♡ 非常喜歡給了我許多愛的大家 因為有大家的存在,我才能夠每天作為偶像度過! 我要更加更加努力,成為大家引以為傲的推 為了能夠傳遞幸福給大家,要努力。 最喜歡! たまきより — — — — — — — — — — — — — — — — — たまちゃん不管是在SHOWROOM、冠番還是Blog都能給人活力感,看完都能被治癒~真棒 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.203.59.202 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1691768191.A.8D5.html

08/11 23:38, 10月前 , 1F
Tamaki元氣推!
08/11 23:38, 1F

08/12 01:40, 10月前 , 2F
推個,感謝翻譯
08/12 01:40, 2F

08/12 08:54, 10月前 , 3F
烤牛肉給蛋糕照,滿滿桃子,但有一堆其他水果,玩裝傻
08/12 08:54, 3F

08/12 08:54, 10月前 , 4F
嗎www,難怪莉奈說四期吐槽役不足XD
08/12 08:54, 4F

08/12 09:07, 10月前 , 5F
昨天握了たまき,有求必應w
08/12 09:07, 5F
文章代碼(AID): #1arbL_ZL (Hinatazaka46)