[Blog] 平尾帆夏 20230711
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/50920
初めてのやんちゃ！初めてのドッキリ！
第一次搗蛋！第一次整人！
2023.7.11 21:43 四期生リレー
いやーーすっごい湿気！
なんだか水の中にいるみたい！
不是啊，濕氣好重！
感覺就像在水裡一樣！
水面下で、平尾はやんちゃして、ドッキリにかかって、胸の内を話して。
在水面下，平尾調皮搗蛋，被整，聊聊心裡話。
お知らせがいっぱいありますよ～
這次有很多消息唷～
おひさまに向かって～
ひら砲～！！
朝著太陽公公～
發射ひら砲～！！
鳥取県出身 19歳
平尾帆夏(ひらおほのか)です！
我是鳥取縣出身 19歲
平尾帆夏(HIRAOHONOKA)！
昨日、一昨日ミーグリに来てくださった皆さんありがとうございました！
非常感謝昨天和前天來參加咪咕哩的各位！
陽子ファンさん、はるはるファンさんも
会いに来てくれてありがとう☺
還有感謝陽子粉絲及はるはる粉絲來見我
10thミーグリもまだまだお待ちしております♪
(第4次応募は明日の14時からです！)
我會繼續在10th咪咕哩等著大家的♪
(第4次應募從明天的14時開始！)
先日公開されました、
『見たことない魔物』MVも見てね
(野村陽一郎さん作曲なのです…！)
前幾天公開的
『見たことない魔物』MV也要去看唷
(而且是野村陽一郎桑作曲…！)
お知らせ①
個人PV
通知①
個人PV
7月26日(水)に発売されます「Am I ready？」に四期生の個人PVが収録されることにな
りました！
7月26日(三)發售的「Am I ready？」裡收錄了四期生的個人PV！
50音順、たけうち まではtype C
ひらお からはtype D
に収録されます。予告編だけでは伝えきれない四期の良さ！！！(全体の2％に過ぎない
よ！)
照50音順，到竹內為止收錄在type C
從平尾開始收錄在type D
ぜひぜひCDをゲットして、フルバージョンを見て欲しいです
希望大家一定要去把CD買到手，然後去觀看完整版
『個人PV「平尾帆夏のはじめてのやんちゃ！」』
『個人PV「平尾帆夏のはじめてのやんちゃ！」』
今回私は 町田拓哉 監督にPVを作って頂きました！
松田好花さんが出演しておられた「盛ラジオ」大好きだったので、今回こうしてPVに携
わって頂けて本当に嬉しかったです；；
またお仕事でご一緒できるように頑張らなきゃ。
這次請了町田拓哉監督來為我製作PV！
我非常喜歡松田好花桑出演過的「盛ラジオ」，
所以這次PV可以請到町田拓哉監督來合作，真的讓我好開心
為了之後可以再一起工作，我必須要加油了。
本編では鬼越トマホークさんのネタを少しさせて頂いたり…!?
他にもたくさん即興であだ名をつけさせて頂いております！
在本篇我稍微表演了一下鬼越トマホーク桑的段子…!?
其他還即興取了很多綽號！
お忙しい中出演して下さった鬼越トマホークのおふたり、制作に関わってくださったス
タッフの皆様、本当にありがとうございました！
在百忙之中來出演的鬼越トマホーク的兩人，
以及參與製作的工作人員們，真的非常感謝！
おひさまがPVを見て笑顔になりますように～
希望太陽公公看了PV都可以露出笑容～
▼ ～1分半の予告編 (本編は13分)
▼ ～1分半的預告篇(本篇是13分)
https://youtu.be/LxuM5i
/ ブログ読んで油断してると \
ひら砲撃つぞっ！！
/ 如果讀blog大意的話 \
我會發射ひら砲撃喔！！
お知らせ②
はじめての外番組
通知②
第一次的外部節目
『オズワルドの○○まで30秒です』
正源司陽子とふたりで出演させて頂きます！
我跟正源司陽子兩人一起出演！
7月17日&24日 24:30-25:00 放送です
(TVerさんでもご覧頂けます)
將於7月17日&24日 24:30-25:00 放送
(在Tver也可以觀看)
ドッキリにかけられちゃいました～
初めてがドッキリとは！見抜けないよ笑！
我被整了～
第一次的整人究竟如何呢！千萬不要錯過唷 笑！
▼ こちら まだ何も知らない能天気なひらほー
▼ 這邊是還什麼都不知道什麼都沒在想的ひらほー
https://i.imgur.com/Pa5RFe9.jpg
要チェックです
要看喔
お知らせ③
四期生ドキュメンタリー
通知③
四期生紀錄片
『セルフ Documentary of 日向坂46』
7月22日(土)午後5時～TBSチャンネル1
で放送です
將於7月22日(六)下午5點～在TBSチャンネル1放送
四期生編 第一回は平岡海月と山下葉留花と
3人で出演させて頂いています！
四期生篇 第一集是由我跟平岡海月、山下葉留花出演！
普段あまりお話することの無い胸の内を打ち明けあいました。
いつも応援してくださっている皆さんにはぜひ見て頂きたいです。少し恥ずかしいです
が
我們互相傾訴了平常沒怎麼說過的話。
希望一直以來為我們應援的各位一定要來看。
雖然有點不好意思
少し前のおもひでの一枚
不久前充滿回憶的一張照片
https://i.imgur.com/tL2yxWe.jpg
The easy way has no meaning !
お知らせがいっぱいになっちゃってごめんなさい
でもこうしてお知らせがたくさんできるの、ほんと幸せです
これからも頑張ります！
不好意思這麼多通知
不過可以像這樣告訴大家好消息，真的很幸福
我今後也會加油的！
ー まとめ ー
ー 整理 ー
7月17・24日 24:30～
『オズワルドの○○まで30秒です』
7月22日 17:00～
『セルフ Documentary of 日向坂46』
7月 26日
「Am I ready？」発売日！
最後に皆さん、とうとう次のブログの日は
はじめての リアルミーグリ ですね！
最後，各位，下篇blog的日子是期待已久的實體咪咕哩唷！
会場までお気をつけてお越しください☺
請大家前來會場的路上都要注意安全喔
初めて直接お会いして、また普段のミーグリとは感覚がちょっと違うのかな？とも思う
ので
名札をつけてきてもらえたらとっても嬉しいです
第一次直接見面，我想應該跟平常咪咕哩的感覺稍微不太一樣吧？
所以大家如果可以掛上名牌的話，我會非常開心的
楽しもうねーー！！！♡
讓我們一起玩的開心吧！！！♡
待ってるよ！！！♡♡♡♡♡
我會等著大家的唷！！！♡♡♡♡♡
最後まで読んでくださってありがとうございました！
非常感謝大家閱讀到最後！
それではまた12日後お会いしましょう～
那麼12天後再見囉～
━━━━━━━━━━━━━━━
最近ひらほーはヨーコと
よくでかけているらしい・・
最近ひらほー很常跟陽子出去玩的樣子・・
━━━━━━━━━━━━━━━
オートセーブしました…
已自動存檔…
----
期待平尾老師的首次村外
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.147.151.106 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1689083058.A.5AD.html
推
07/11 22:29,
1年前
, 1F
07/11 22:29, 1F
推
07/12 09:00,
1年前
, 2F
07/12 09:00, 2F