[Blog] 金村美玖 20230530

看板Hinatazaka46作者ul66 (香菜病)時間11月前 (2023/05/30 22:30)推噓6(6推 0噓 1→)

留言7則, 7人參與討論串1/1

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/50450 朝から夜まで書いたり消したりしたブログ從早到晚都在寫寫刪刪的blog 2023.5.30 21:55 金村美玖金村ブログ更新のお時間ですよ～到了金村Blog更新的時間唷～ https://i.imgur.com/f270pCi.jpg

おはようございます。今日の朝ごはんは野菜のクレープ。×2 大家早。我今天的早餐是蔬菜可麗餅。×2 しょっぱい系のクレープ大好き！我超喜歡鹹的可麗餅！こんにちは！日向坂46 金村美玖です大家好！我是日向坂46 金村美玖特に告知ごとはないのですが、ブログは書きたい。どうしたものか～雖然沒什麼特別要告知的，不過我就是想寫blog。但要寫些什麼呢～なんとなく日々のこと書いてみます。就大概來寫一下這幾天的日常吧。 ───────────────── https://i.imgur.com/41mDQV5.jpg

私は日頃からメモをとっているのですが、まぁネガティブなことをメモしがちでして、我平常都會做筆記，嘛，幾乎都是寫些悲觀的事，特に何かと比較して自分にショックを受けることが多いです。我很常受到打擊，特別是拿自己去跟他人做比較的時候他人は他人と割り切れれば、それほど楽なことはないのですが、なぜか比べてしまう。というか自分にないものに憧れてしまう。如果可以把其他人跟自己區分開來，那就輕鬆多了，但不知為什麼我總是會去做比較。不如說是我很憧憬自己所沒有的東西。そういう時ありますよね～這種情況大家應該都有過吧～それを吐露することは弱音かもしれないけど、誰かに共感してもらえたらいいなと思ってこの間の余計な事までで話してみました！儘管吐露這些心聲或許會聽起來像是洩氣話，不過我還是希望能得到他人的共鳴，於是前陣子就在「來做多餘的事吧」聊了這個！やっぱり聞いてもらえるだけでちょっと嬉しいというか。軽くなるような気がします。單單有人聆聽我的這些話就讓我很高興了。感覺自己因此放鬆了不少。ポジティブに生きることは簡単じゃないけど、ネガティブを受け入れてそれさえも笑い話にできるくらい広い視野と心ができたら、要去活得積極正向並不容易，但如果能夠接受自己的悲觀情緒，甚至能擁有可以一笑置之的廣闊視野及內心的話，人の弱い部分にも寄り添えるかなって思ったり。相信也可以對他人脆弱的一面產生同理心。まずみんなネガティブな前提でごめん。笑不好意思以大家都很悲觀為前提去聊這些。笑もしそんなときがあったらね。そばにいられる存在でありたいなと思ったのよ。如果大家有這樣脆弱的時刻的話。我想成為能讓大家依靠的存在。やさしくなりたいね！！好想變得更溫柔呢！！ ───────────────── あ、あとはね最近メイクを楽しんでいます！啊，還有呢我最近很享受化妝！ https://i.imgur.com/JdkfZ8o.jpg

（かっこいいメイクの日）（化了帥氣妝容的日子）メイク楽しい～化妝好開心～すべてをメイクさんに任せるタイプなのですが、絵を描いている気分で楽しい気がしてきました。我是那種全都交給化妝師的類型，不過我開始覺得化妝就像畫畫一樣，感到很開心。ラジオやミーグリでも「メイクの紹介や動画待ってます！」という声を頂きまして。在廣播及咪咕哩都有人跟我說「期待化妝的介紹及影片！」。すっごく嬉しくてね。勝手に舞い上がってしまって！！讓我超開心的。自顧自地嗨了起來！！本当ありがとう～真的很謝謝大家～ https://i.imgur.com/m9M6NbX.jpg

（かわいいメイクの日）（化了可愛妝容的日子）メッセージからゆっくりメイク紹介はじめてみる。なんでもやってみよう期なので。我會開始在message上慢慢地做些化妝介紹。現在正處於什麼都想試試的時期。よろしくね～！請多多關照囉～！ ───────────────── あとはー再來呢 https://i.imgur.com/QKvgwrI.jpg

この間支笏湖に行ってきたよ。（カヤックのガイドさんに撮ってもらった。）我前陣子去了支笏湖よ。（橡皮艇的導遊幫我拍的。）いきなりの休暇で、1泊2日。在突然而來的休息日去玩了2天1夜。自然が大好き！北海道大好き！になりつつあります。好喜歡大自然！好喜歡北海道！我變得越來越愛了。魅力たくさんすぎるまだ行きたいところ見たいもの沢山。這裡實在太有魅力了，我還有好多地方想去看看。ありきたりだけど世界一周もしたいよね～旅は得るものたくさん。雖然說起來很老套，不過我也好想去環遊世界啊～旅行可以收穫到好多。みんなにもおすすめしたい！穏やかで良い場所でした！也想向大家推薦這個地方！是個很寧靜美好的場所！ ───────────────── https://i.imgur.com/kymwWGS.jpg

今日はここまで。メッセージでブログのお題を募集したので、それに沿って書いたりしてみようかしら。今天就寫到這邊。我目前正在message上募集blog的點子，之後應該會根據那些收集而來的點子去寫。ブログの上手な使い方ってなんだろう。考えながらやってみる。要怎樣才算善用blog呢。我會一邊思考著這些去寫看看。 ■金村美玖公式Instagram https://www.instagram.com/miku_osushi/ ■1st写真集「羅針盤」発売中！ https://linktr.ee/mikukanemura それでは！那麼就這樣！ see you later✩.*444 -- 最近又突然感性了起來w 附一下昨天潮blog的なおみく https://i.imgur.com/yRNKyXs.jpg