[分享] 佐々木久美東蛋最終日二安感言逐字稿

看板Hinatazaka46作者tansio (人間人間)時間2年前 (2022/04/01 03:27)推噓13(13推 0噓 5→)

留言18則, 16人參與討論串1/1

來源： https://mdpr.jp/music/detail/3084439 皆さん欲しがりですね～！嬉しいです、こうしてWアンコールとして出てきちゃいました！すごい、東京ドームでライブをするってずーっと歌でも歌ってきて夢だったんですけど、いざ来てしまうと、あっという間だったなとすごい思いますね。大家真是貪心呢～！我們很開心，就出來唱雙安可啦！在東京巨蛋辦live是我們在歌曲中也一直闡述的夢想，現在真的站上這個舞台，就覺得時間彷彿一眨眼就過去了呢。なんか…いろんなことありましたし、やっぱり東京ドームってすごい特別な場所で、すごい楽しみにしていたんですけど、でもやっぱりうまくいかないなっていうこともすごくあって。でもそういう思いをしているのが自分だけじゃないっていうのが、すごい心を強くしてくれるというか、メンバーももちろん、おひさまの皆さんも同じ気持ちでこういう空間を作り続けてくれているというのを、本当にコンサートをするたびに感じますし、この約束の地でコンサートをするという上でより強く感じました。怎麼說呢…這一路上也經歷了各種事，畢竟東京巨蛋對於我們是一個很重要的地方，所以也非常地期待，但還是有許多不盡人意的事。不過我知道抱有這份夙願的不是只有我自己，這對我而言有如一劑強心針。每逢演唱會我都會體會到，不單只有成員們，各位太陽公公們也帶著同樣的心情，持續營造出這樣的空間。如今在這個約定之地舉辦演唱會，又讓這份感觸更深了。私達は日向坂としては3周年で3歳なんですけど、ひらがなけやきとして活動を始めさせていただき、最初は1人だったメンバーが、私達が入って増えて、また2期生が入って来てくれて増えて。…増えるだけじゃなくて、仲間の夢を応援して、見送ることも経験して、それでもまた新しい仲間が入って来てくれて。最初から、ひらがなけやきから大事にしていた気持ちっていうのは今もずっと私達の心の中にあるし、成長した部分もあるし、変わらないものもあるなとすごく感じます。雖然我們作為日向坂才剛滿3周年，只有3歲而已，但是以前是以平假欅的身分開始活動的，成員最初只有隻身一人，然後我們加入，接著又有2期生加入，人數愈來愈多……但不僅僅是人變多而已，我們支持著夥伴們的夢想，也經歷過送別，然後又會有新的夥伴加入。從一開始在平假欅就很珍惜的心情，至今也還銘刻在我們的心底。我們有所成長，但同時也深刻體會到，有些事是從未變過的。でもこの日向坂になってより強く思うのは、おひさまの存在って偉大すぎるなっていうことで。私達がこんなに大きすぎる夢を掲げても、こうやって実現できるというのは、おひさまの皆さんがいっつも私達の味方でいてくれるからで、そういうことを経験するたびに、私達はもっと夢を見て良いんだと強く思えるようになりました。但是自從成為日向坂後，我們更深地察覺到太陽公公們的存在實在是太偉大了。我們這過於龐大的夢想能夠實現，都是多虧了太陽公公們總是做我們的後盾，每有這種經歷時就更強烈地感覺到，原來我們還能夠擁有更多夢想啊。加入したばっかりの頃は本当にネガティブな人間しかいなくて、みんなで「私達なんか」って言って活動してたんですけど、その頃の自分たちに言ってあげたいですね、こんなに素敵なおひさまの皆さんが待ってるよということを。本当に信じて…本当に信じて進んできて良かったです。ありがとうございます。大家剛加入時都很悲觀，一邊說著「像我們這種人」一邊展開活動。真想和當時的我們說，有這麼多這麼棒的太陽公公們在等著你們哦。堅持相信著走下來真的是太好了。非常謝謝大家。でもまだまだ私達は3年目で、これから叶えたいことも行きたいところもいっぱいあるし、「約束の彼の地」と歌い始めていた時はここがゴールかなと思っていたけど、今日ここが新たな出発の場所となりました。ここからまた新しい場所を目指して、皆さんと一緒に夢を叶え続けていきたいと思います！これからも日向坂46をよろしくお願いします！但是我們才剛過第3年，還有很多想做的事、想去的地方。剛開始唱「約定的那個地方」時還覺得這裡就是終點，但是自今天起，這裡成了我們新的起點。以這裡為出發點，我們要再朝向新的目標邁進，要繼續和各位一起實現夢想！以後也請多多支持日向坂46！新しい仲間も増えるしね。今オーディション中なんです！4期生が入ってくるので、もっと増えてね、パワーアップして、これからも最高の景色見ていきたいなと思います！而且還會增加新的夥伴呢。我們現在正在舉辦徵選！4期生加入後，我們會更加壯大、更進一步地強化，希望今後也能看到最棒的景色！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.114.194.2 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1648754879.A.E79.html

推

olozolo

04/01 07:32, 2年前 , 1^F

04/01 07:32, 1^F

推

bruce2002

04/01 08:49, 2年前 , 2^F

04/01 08:49, 2^F

推

nicefeel

04/01 08:50, 2年前 , 3^F

04/01 08:50, 3^F