[分享] BLT vol61 髙橋未来虹訪談

看板Hinatazaka46作者l676898 (スノウ)時間3年前 (2020/11/21 21:49)推噓4(4推 0噓 2→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

https://i.imgur.com/iEziP1h.jpg

擁有與年齡相襯的孩子氣、但卻時能看到大人才有的表情。這樣的光譜與其說是同種顏色的濃淡、更應該說是多彩的彩虹。就彷彿她名字中的虹一般。成為日向坂46的一員之後，同時有團體中的成員以及17歲的高中生的「兩個自己」，是怎麼切換的呢？「在團體的活動跟學業上達到平衡，真的是很困難的事情呢。但是我也知道，如果為了要讓兩邊都完美而過度的努力，反而最後兩邊都會變得不上不下的。當然，日向坂的活動時都一直非常認真，拿出全力努力付出。而在學校在可以稍微鬆一口氣時休息一下，自己做一些調整。」其實是完美主義者嗎？「嗯～嗯......理想的話當然希望自己什麼事情都能做到，但是也常常在沒有達成後而感到後悔。因為很不服輸，應該說是不想輸給自己......。跟其他人相比起來覺得『我真是沒有用啊』，常常都是因為自己的原因而感到煩惱呢。」也剛好是煩惱最多的年紀呢。「基本上是比較負面的人，周遭的人也都這麼說，但是加入日向坂後卻沒有人這樣說了。反而在MSG的信件中，粉絲的大家常常說我『很正向呢』。『竟然也能這樣覺得嗎』，我常常會嚇了一跳。但是，這一定是因為身為日向坂的活動中讓自己往好的方向改變了吧。變的能以正向的心情接受了。(笑)」這次的攝影感受到妳打從心底的開心，完全感受不到負面的一面呢。「因為拍攝的期間，非常非常的開心吧(笑)。所以，如果之後還能被採訪就好了。很憧憬模特兒、也對時尚很有興趣，覺得自己能生的這麼高真是太好了。」 "身高高的人常遇到的事"中，「一開始對於身高高有點陰影」是常常聽到的說法。髙橋你呢？「我以前真的很討厭這樣呢。坂道研修生的時候，集合跳舞的時候只有我的高度跟大家不合，因為這樣而莫名的突出對大家真的很不好意思。但是，加入日向坂後，很多人因為我的身高而記住我，就覺得身高這麼高真是太好了。因為除了名字很稀奇跟身高很高外沒有其他特徵，暫時會先以這個做為賣點，但是也希望有更多『自己的感覺』。」我覺得已經很有存在感了唷。「不不不......我以外的三期生3個人(上村ひなの、森本茉莉、山口陽世)都非常的有個性，一直很煩惱會被埋沒在之中。但是，最近在『日向會』中常常被拍到大笑，而被粉絲們稱讚這樣的笑容，如果可以的話真想要有個角色～呢(笑)。但另一方面，最近覺得如果刻意的創造角色之後會變得很痛苦，還是做自己比較好呢。」做自己的髙橋，是怎麼樣的人呢？「笑點很低，發生什麼事都會笑出來......就像是節目上看到的樣子，那就是真實的我 (笑)。不知道為什麼國中的時候開始就常常會被認為很可靠，而在三期生4人中也算是生日最早的，不知怎麼的就成為了統整大家的角色，但是其實真的一點都不可靠啊～。4人中最沉穩的，是山口陽世吧......」。大概，髙橋潛藏著比起自己所想的更高的潛力呢。「不不、我高的真的只有身高而已......。」突然接得這麼妙(笑)。那麼，談到認真的話題，17歲的髙橋未来虹對於「想在，想成為的自己」能描繪出怎樣的形象呢。「雖然才加入日向坂8個月而已，個人來說想要更加強表現力，能成為團體的助力就好了呢。然後，在未來......想成長成「因為我的緣故作為契機而認識日向坂」的存在。」最後，以前就有提到自己對富田鈴花的憧憬，現在也是這樣嗎？「是的，鈴花前輩是理想的偶像形象，非常的喜歡她。她說『憧憬著能一直挑戰新的事物的人』，但對我來說鈴花前輩就是這樣的存在。歌唱跟跳舞的技術都很高、在綜藝上也很活躍的前輩，我會以讓自己能稍微接近她繼續努力的。」 https://i.imgur.com/VfbZd9E.jpg

———————————————— 傳達出みくにん的角色性格其實很強烈的一篇訪談XD 不服輸跟努力，其實看著這樣的她就會一直想幫她加油，跟鈴花真的有很多相像的部分 XD 對自己有很多的分析跟檢討，真的覺得能好好的做自己就會超棒了。畢竟也是五邊形平均都很高的類型XD 看到雙關語一掃前面的認真笑了出來XDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.56.86 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1605966576.A.0B0.html ※ 編輯: l676898 (42.75.56.86 臺灣), 11/21/2020 21:50:36 推 signum1453: 感謝翻譯 11/21 22:07

推

ul66

11/21 22:56, 3年前 , 1^F

11/21 22:56, 1^F

推

EricOu0218

11/21 23:01, 3年前 , 2^F

11/21 23:01, 2^F

推

coldeden

11/21 23:10, 3年前 , 3^F

11/21 23:10, 3^F