[Blog] 上村ひなの 20200803
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35006
22人の音楽隊と風変わりな仲間たち
22人的樂隊與特立獨行的夥伴們
2020.8.3 13:40
皆さんこんにちは
日向坂46の上村ひなの（かみむらひなの）です！
各位大家好
我是日向坂46的上村日菜乃(Kamimura Hinano)！
https://i.imgur.com/hyDjnX6.jpg
7月31日金曜日、
日向坂46の配信ライブ「HINATAZAKA46 Live Online, YES！with YOU！ ～
“22人”の音楽隊と風変わりな仲間たち～」が開催されました！
7月31日星期五、
日向坂46的配信LIVE「HINATAZAKA46 Live Online, YES！with YOU！
～“22人”的樂隊與特立獨行的夥伴們～」已經舉辦成功囉！
観てくださった皆さん本当にありがとうございました！！
真的非常感謝各位觀賞的朋友們！
日向坂46の配信ライブは2回目だったのですが
日向坂46的配信LIVE這是第2次
今回は「ツアー直前で延期となってしまった春の全国ツアーの内容を
再現する配信ライブ」ということで前回の配信ライブから
さらにボリュームアップした内容でした！
這次是「把在巡演前就宣布延期的春季全國巡演的內容重現出來的配信LIVE」
因此比起上次的配信LIVE，內容變得更加豐富了！
タイトルが"18人の音楽隊"から
影山さん、新三期生の3人が加わった
"22人の音楽隊"になっている所もポイントです
標題也從"18人的樂隊"
加入了影山桑、3位新三期生後
變成了"22人的樂隊"的這部分也是重點
「時間にうるさい時計」
「化けるのが嫌いなキツネ」
「足の遅い馬」
「電気の消えた提灯アンコウ」
「泣き虫なトラ」
「對時間充滿怨言的時鐘」
「很討厭喬裝變身的狐狸」
「跑得很慢的馬」
「燈不會亮的鮟鱇魚」
「愛哭鬼的老虎」
というキャラクター達も登場してくれて、
ファンタジックな世界感の中でキャラクターそれぞれが物語の鍵を握っていました
有這些虛構角色們登場了，
在充滿幻想的世界觀中虛構角色們彼此都掌握了故事的重要關鍵
**＊**＊
M1.ドレミソラシド
M2.ハッピーオーラ
M3.ナゼー
M4.期待していない自分
M5.青春の馬（1ハーフ）
M6.君のため何ができるだろう
M7.好きということは…
M8.誰よりも高く跳べ！
M9.NOWAR in the future
M10.窓を開けなくても
M11.永遠の白線
M12.未熟な怒り
M13.ホントの時間
M14.川は流れる
M15.こんなに好きになっちゃっていいの？
M16.キュン
M17.ソンナコトナイヨ
M18.キツネ
M19.青春の馬（Full）
M20.JOYFUL LOVE
アンコール
M21.約束の卵
M1.DoReMiSolLaSiDo
M2.Happy Aura
M3.為何
M4.沒有期待的自己
M5.青春之馬（前半段）
M6.我能為你做些什麼呢
M7.喜歡的意思是…
M8.跳得比誰都還高！
M9.NOWAR in the future
M10.即使不開窗
M11.永遠的白線
M12.不成熟的憤怒
M13.真正的時間
M14.川流不止息
M15.如此喜歡你可以嗎？
M16.心動了
M17.才沒這回事呢
M18.小狐狸
M19.青春之馬（完整版）
M20.JOYFUL LOVE
安可
M21.約定之卵
**＊**＊
↑セットリストはこのような感じで
↑歌單大概是這種感覺
衣装が沢山あって早着替えも多かったのですが
着替える動作さえも幸せに感じるくらい楽しいライブでした！
服裝有好多件，要快速換裝的情況也很多
但就連換裝的動作也讓人感到很幸福，是非常開心的一場LIVE！
一番最初の「ドレミソラシド」が始まった瞬間からどきどきと胸が高鳴っていて、
在一開始的「DoReMiSolLaSiDo」開始的瞬間，心中就一直心跳瘋狂加速
「ハッピーオーラ」の間奏の部分でのみんなで一列になってのダンスも
凄く楽しかったなぁ
「Happy Aura」的間奏的部分，大家排成一列跳舞也超級好玩的呢
そうそう、
実はとても嬉しい事があって、、
對了對了，
其實有發生一件非常開心的事...
私が時計くんと出会ったシーンから
時計が逆回転して時間が巻き戻っていたのですが、
そこで初めて走り出す瞬間ツアーの時の衣装を着させて頂いたんです！！
從我跟時鐘君相遇的那場景開始，
時鐘就開始逆時針倒轉，於是時間也跟著倒轉了，
就在那時，我穿的是第一次參加起跑的瞬間巡演那時的服裝！！
https://i.imgur.com/Z1I6Yt9.jpg
グループ加入前にファンとして観させて頂いていた時から大好きな衣装だったので
今回着ることが出来て夢のようでした
那件是我在加入團體前 單純身為一個Fan觀賞表演時就最喜歡的一件服裝了，
所以這次能穿上這件制服感覺就像做夢一樣
「ホントの時間」では私が大時計に吊るされていた20tの重りを外す
という物語においての大役を務めさせていただきました！！
在「真正的時間」時我擔任了解開吊著大時鐘的20噸重物這個故事中的重要角色！！
無事に重りを外すことができて、
時間も元通りになってよかったよかった
平安無事的把重物解開了，
時間也回到了正常流動太好啦太好啦
今回のライブではARを使った演出が沢山あって、
画面上に広がる素敵な世界に感動しました！！
這次的LIVE上使用了AR的演出有好多好多，
在畫面上展開的美麗世界讓我好感動！！
迷いの森での「期待していない自分」では画面上に森が出来ていたり
「川は流れる」では綺麗な川が流れていたり
「こんなに好きになっちゃっていいの？」では海の中で魚が泳いでいたり。
在迷霧森林這段的「沒有期待的自己」，畫面上就出現了森林
「川流不止息」裡面就有美麗的河川在流動
「如此喜歡你可以嗎？」還有海中的魚在游動。
どれも配信ライブならではの演出でとても素敵でした！
今回のライブに関わってくださったスタッフの皆さんに感謝の気持ちで一杯です！！
本当にありがとうございました！
每個都是只有配信LIVE才能玩的演出，這超棒的！
我對這次的LIVE相關的各位STAFF們滿滿的都是感謝的心情！！
真的非常感謝大家！
そして今回、換気タイムも兼ねたインタラクティブコーナーという皆さんとの交流
コーナーがあったのですが、その際に画面越しにおひさまの皆さんの姿が見えて、、！
然後這次，還有換氣時間兼互動環節這種跟大家交流的環節，
在這時候透過畫面看到了各位太陽公公們的樣子...！
皆さんのまさに"おひさま"のように温かい眼差しからパワーを分けていただきました！
各位真的人如其名是"太陽公公"，用這種溫暖的眼神分享了力量給我們！
「約束の卵」での私達が後ろを向きながら踊る振り付けの時にも
私達から見て後方の画面におひさまの皆さんのお顔が見えたんです。
「約定之卵」中我們面向後方跳舞做動作時也是
從我們的視角就能看到後方的畫面上太陽公公們的表情。
「離れていても心は一つだな～」
「おひさまの皆さん、そして日向坂46が大好きだ～！！」
とパフォーマンスしながら強く感じました
「就算分隔兩地但心是在一起的呢～」
「各位太陽公公們跟日向坂46，我最喜歡你們啦～！！」
我邊跳著舞邊感受著這種強烈的感覺
おひさまの皆さんお一人お一人の優しさとハッピーオーラは、
私達を照らしてくださっています。
太陽公公們你們每一位每一位的溫柔與Happy Aura，
都在照耀著我們。
いつも本当に本当にありがとうございます！！
一直以來真的真的非常感謝你們！！
またいつかお会い出来る日まで常に全力な姿勢を忘れずに
皆さんに少しでも大きく成長した姿を見て頂けるように精一杯頑張ります！
直到能夠見到面那天為止，我都不會忘了要擺出盡全力的樣子
拼命的努力來給大家稍稍看看我飛速成長的狀態！
https://i.imgur.com/PhZjbeU.jpg
（写真を沢山撮ったのでまた写真編のブログも更新しますね！お楽しみに～）
（照片我拍了很多張，所以下次還會更新照片集的Blog喔！請好好期待～）
～ブログを読んでくださってありがとうございました～
～感謝大家讀了我的Blog～
またね
再會囉
上村ひなの
上村日菜乃
177,hinano
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依佐藤詩織松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃遠藤光莉
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花渡邉美穂金村美玖濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.158.159 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1596453378.A.52F.html
推
08/03 20:18,
3年前
, 1F
08/03 20:18, 1F