[轉錄] [報導] Heroes (第一季)

看板Heroes作者 (平平)時間15年前 (2009/03/28 01:32), 編輯推噓5(508)
留言13則, 7人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 SuperHeroes 看板] 作者: frafoa (誰醫生請帶我走!) 看板: SuperHeroes 標題: [報導] Heroes 時間: Fri Sep 15 16:50:09 2006 當然也有圖文並茂版。 http://www.wretch.cc/blog/frafoa&article_id=4645843 With great power comes great television.Or at least that's the hope of Tim Kring,the man behind NBC's new superhero drama,Heroes. /Abbie Bernstein 如果有一天,你一覺醒來後發現自己可以在空中飛,你會怎麼做?好吧,或許這有點 太招搖了。那麼,如果你發現你可以用畫筆預測未來、讀到別人心中的想法、或是在受傷 後迅速地療傷復原、甚至是擁有一個可以為你做事的分身。這些只是NBC 的新影集「英雄 」中幾個人物所面臨的困境,戲裡的角色相繼發現自己擁有不尋常的能力,如升空漂浮、 心靈感應和瞬間移動等等… 「我想我之所以創造出「英雄」這部戲,很大的原因是因為沒有人想到我會這麼做! 」本劇的 creator Tim Kring 說,他過去的代表作有"Providence"和"Crossing Jordan" 。「我覺得是該向自己挑戰的時候了。身為一個自由作家,我有著十億種不同的生活,但 人們知道的往往是你的最近一種生活。人們的反應就像「你怎麼做這種戲?」、「這不是 你擅長的類型吧?」我會告訴他們:如果你認識和你相遇前的我,你就會知道,是的,「 英雄」就是我會做的那種戲。」 「我在大約一年前有了這個概念,最主要的靈感是來自我看的兩部電影:「王牌冤家 」和「超人特攻隊,」這也是我去年看過最好的兩部電影。這兩部電影的元素以一種巧妙 的方式在我心中開始融合,「英雄」就是這兩種元素放在一起發酵後產生的結果。在「王 牌冤家」中,查理考夫曼式的人物總是非常的真實地過著平凡的生活。我很喜歡這樣的角 色,「英雄」中就充滿了這樣平凡而真實的小人物。「超人特攻隊」提供了「英雄」一種 觀點:這群身懷絕技的人們該如何在這個世界自處。」 Tim Kring 和他的小組真正的挑戰則是如何才能讓這個超級英雄故事顯得與眾不同。 DreamWatch:其他的超級英雄電影或電視影集,如:「X-戰警」有對你產生影響嗎? 我對這些題材並不熟悉,我有看最新的一集「X-戰警」,但我沒看過前兩集,而且我 從來就不是漫畫迷。 DreamWatch:你是如何發展出這個概念的? 我把重心放在角色們身上。他們的能力很有趣,而且能夠反襯出他們現實生活的困境 和性格。所以,我從每個角色的個人歷史著手,然後再勾勒出他們各別的故事。在 pilot 中,我採用一種我稱之為「三行俳句」式的經營方法,每個角色的戲份都限定 在五場內。所以每一場戲都必須精練過,我決定直接讓角色們面對事件和衝突,我們 省略了許多鋪陳的功夫,直接把角色扔進他們的困境中。現在的觀眾已經不怎麼接受 過度鋪陳的戲劇了,他們越來越睿智,他們知道自己不需要知道所有角色登場前的個 人歷史。關於角色,我是從幾個點子開始著手的。一個在網路上跳脫衣舞的母親,發 現自己有著另一重人格∕生靈。一個認為自己可以在空中飛翔的男人。然後,開始創 造角色,有些是為了讓戲劇更合理、更有戲劇性。Greg Grubverg 的角色,我想要的 是種平凡的特質,而他卻可以聽見別人心中的話,一個不如意的警察,受閱讀障礙所 苦而無法成為探員。而那日本男孩則在前製的晚期才加入劇組,因為我發現幾乎所有 角色都受自己的能力所苦,所以才寫了個真正喜歡自己能力的傢伙。我把他視為典型 莎士比亞的弄臣角色。 DreamWatch:「英雄」擁有超過十位主要角色,十多條故事線,是因為"Lost"的大受歡迎 使此類劇集有了發展的可能嗎? 當然,如果沒有"Lost"的成功,這部戲是不會被亮綠燈的。同時,因為"Lost"經驗, 許多過去我們必須和上司爭吵和爭取的事情也都不用麻煩了。三年前,「英雄」這樣 的戲是不可能做出來的。 DreamWatch:剛剛談的是電視台運作的方式,那麼三年前的科技足夠拍出這樣的影集嗎? 我的想法是這些有能力的人們將會散在全世界,因為讓他們全部都出現在洛杉磯的話 實在有點瞎。現在,因為 CGI 的緣故,我們多了許多選擇,可以取代過去無法取代 的東西,最重要的是,我們能夠以電視影集的成本完成它。五年前,你是無法把印度 輕輕鬆鬆地轉變為拍戲場景的,我們必須時常和電腦動畫人員接洽,討論該如何做的 有說服力又做的便宜。科技的進步使超能力者散播全世界這樣的設定成為可能。許多 今天看來理所當然的事情,也許在三個星期前都還是禁忌哩,做一部有線台的影集, 他們手上的資金非常有限。 DreamWatch:「英雄」中的角色將會和彼此相遇嗎? 當然,對我而言,最有趣的是該怎麼把他們寫在一起。這很像狄更斯的小說,總是介 紹許多條線,然後,最後全部在分歧道路上匯集。其實,你早就知道這些「英雄」們 遲早會碰頭,唯一不確定的是相遇的形式。這也是我們正在努力的方向。 Milo Ventimiglia as Peter Petrelli Peter 和過去幾年我在小螢幕上扮演的角色不同,他非常地有深度,也非常關心他週遭的 人們。雖然他有一顆寬大的心,但他絕對不是軟腳蝦。他夜復一夜做著擾人的夢,他試著 告訴自己的哥哥:我可以在空中飛翔!他可以感覺到人們心中的想法和情緒。我想我的角 色將會朝這個方向發展。 Stantiaco Cabrea as Issac Mendaz 先知 Issac 是一位深受精神疾病所苦的畫家,過著艱辛的生活。他的靈感引領著他在畫布 上畫出日後新聞的頭條,這種預知能力讓他嚇壞了。這是個很緊繃、強烈的角色。而且非 常有深度。如同深受精神疾病所苦的梵谷一樣,Issac 最後切斷了自己的右手。我的角色 會一直帶著綠色手套,每次你看見這個手套,你就會記得手套裡是空著的,我沒有右手。 他們利用特效幫我把手消除了,我想沒有手的日子,應該也頗有趣的。 Greg Grunberg as Matt Parkman 讀心術 原本我是要演 Milo Ventimiglia 的角色,當我到達拍攝現場時,Tim Kring 突然告 訴我他希望我試看看另外一個角色:警察 Matt 。Kring 想找一個能讓大家都能和他產生 共鳴的角色。我讀了劇本後,我覺得 Matt 是我最喜歡的角色。我立刻打給我的經紀人, 他立刻告訴 NBC:如果你們想要 Greg 的話,他完全可以配合! Adrian Pasdar as Nathan Petrelli 飛翔 Tim Kring 告訴我:他希望其中一個人物,是公眾人物,他不僅要在私底下面對自己 的轉變,也必須找出在大眾前的自處之道。當然,Nathan不可能到處飛來飛去,所以,我 認為他會比其他角色更努力地去隱藏自己的能力。在現實中,從我有記憶以來,我就時常 做著在空中飛翔的夢,諷刺的是,當你真正在吊鋼絲時,等待的時間遠比飛翔的時間來的 長。那是很艱辛的工程,為的就是讓它看起來不像是很艱辛的工程。 Sendhil Ramamurthy as Mohinder Suresh 開計程車 觀眾透過我的雙眼來看世界,我也是把所有人結合在一起的關鍵。很像是「駭客任務 」中莫菲斯的角色,他能夠看見全局並且將所有的點串連起來,推測他所處的世界正在發 生什麼事情。希望在不久以後,我們能夠成功地把大家聚集在一起。那麼,影集中會有「 駭客任務」式的武打嗎?「當然,不會,我也很看到自己能夠滯空十幾秒踢腿,不過我不 認為那是 Tim Kring 的計畫。」 Hayden Panettiere as Clair Bennet 金剛不壞鐵布衫 Clair 是個很平凡的少女。她正在經歷所有女孩都會經歷的高中生活,但她所擁有的 力量卻使她的成長更為艱難,她對自己的能力感到害怕與不解,認為自己可能出了什麼問 題,這種感覺很接近所有少女在成長時所面臨的困境。我想關於這點,是種快樂的平衡, 她和她的能力並不廉價,而是真的反應出一個人成長時的處境。 Masi Oka as Hiro Nakamura 瞬間移動 我開始演戲時最想接的是喜劇角色,因為我知道在美國的亞洲演員的選擇是有限的, 而且我認為喜劇可以超越所有種族和國族的界線。意外的是,我發現"Heroes"也有此可能 。我扮演的角色是一個喜愛動漫畫的宅男電腦工程師,他也是目前戲裡唯一享受擁有自己 特殊能力的人。他將會是這部陰沉而黑暗的影集中一顆活跳跳的開心果。 Ali Larter as Niki Sanders 雙重人格/分身 我很少拿到這種有深度有層次的女性角色。 Niki 是個複雜的角色,她讓我能夠內化 她生命中的處境和困境,我深深地這部戲的劇本和主題給撼動。演出 Niki ,我總覺得有 人正盯著我。我了解我的分身正在回應我,但我又不確定她是只存在我腦海中,還是真的 存在於現實。對我而言,"Heroes"就是一群平凡的人們逐漸了解自己的生活產生改變,並 且去理解自己的獨特。 -- My Blog. 共生︰歐美影集、電影、原文小說。 http://www.wretch.cc/blog/frafoa -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.45.7

09/15 17:00,
等第二集都超過一個月了...
09/15 17:00

09/15 22:31,
第一集本來就是觀眾測試版被外流的...:P
09/15 22:31

09/16 00:49,
感覺和4400很像
09/16 00:49
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.129.126

03/28 01:33, , 1F
這是很久以前 第一季的時候的報導
03/28 01:33, 1F

03/28 01:33, , 2F
不知道版上有沒有了 但是裡面有幾個點很有趣
03/28 01:33, 2F

03/28 01:33, , 3F
1.Matt原本是要演peter的XD
03/28 01:33, 3F

03/28 01:33, , 4F
2.NIkki原本的設定是真的可以分身
03/28 01:33, 4F

03/28 02:05, , 5F
第一季的人物設定在第二季都被忘光了...
03/28 02:05, 5F

03/28 02:05, , 6F
日常生活的苦惱和自處之道變成英雄小圈圈裡的鬼打牆
03/28 02:05, 6F

03/28 02:33, , 7F
精華區 z-4-1-2
03/28 02:33, 7F

03/28 16:22, , 8F
Mohinder的能力是小黃司機!? XD
03/28 16:22, 8F

03/28 16:44, , 9F
Issac 有切手嗎?? 怎麼不記得有這段
03/28 16:44, 9F

03/29 00:08, , 10F
1x00 <-未播出的版本 精華區Q&A和1x01中都有討論過
03/29 00:08, 10F

03/29 15:55, , 11F
開計程車XDDDDDDDDDD這也算能力XDDDDDD
03/29 15:55, 11F

03/29 20:28, , 12F
只是Peter的角色到後面變得不少
03/29 20:28, 12F

03/29 20:28, , 13F
常常跟第一季最初的形象不太一樣(嘴也越來越歪XD)
03/29 20:28, 13F
文章代碼(AID): #19pGt67r (Heroes)