[轉錄][新聞] 不當「乾」飛人 全能Smith領鷹群
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: jx (伍) 看板: NBA
標題: [新聞] 不當「乾」飛人 全能Smith領鷹群
時間: Fri Nov 13 16:59:02 2009
不當「乾」飛人 全能Smith領鷹群
作者: 張德祥
打從2004年闖蕩NBA以來，體能勁爆的Josh Smith多以華麗的扣籃吸睛，不
過這位飛人本季大蛻變，至今平均16分、7.3籃板、4.4助攻、2.6火鍋、1.6
抄截，外帶5成9的命中率，大聲向外界宣告，聯盟未來的頂級搖擺人也得算
他一份。
「當年Vince Carter奪下灌籃大賽冠軍，人們也曾將他貼上「灌籃王」的標
籤，後來經過努力，向世人證明自己不僅會灌籃，更是位全方位的好手，這
是我未來努力的目標。」Smith接受《DIME》雜誌訪問時表示。
本季Smith的數據中，以大幅提升的助攻次數最為亮眼，對此他表示，隨著
年歲的增長，在球場上的表現也日益成熟，加上隊友都有不錯的進攻能力，
並不需要一直將球攬在自己手中，能夠幫隊友製造更好的出手機會，才是進
步的主因。
相較於過去每場1、2次的投籃機會，Smith本季尚未在三分線外出手過，也
讓他的投籃命中率顯著提升，「很多隊友都有三分投射能力，根本不需要我
出手，也讓我有機會加強中距離跳投能力、提昇穩定度。」這位全能的飛人
笑道。
包括自己在內，老鷹陣中有6位25歲以下的年輕好手，不過他們已經連續兩
季挑戰季後賽成功，展望未來，Smith胸有成竹說道：「我們是群有天賦、
有信心的團隊，只要團結一心、球場上不自私，我十分看好這支球隊的未來
。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/7393
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.46.113
→
11/13 17:29,
11/13 17:29
推
11/13 17:33,
11/13 17:33
推
11/13 17:53,
11/13 17:53
推
11/13 17:57,
11/13 17:57
推
11/13 18:03,
11/13 18:03
→
11/13 18:07,
11/13 18:07
推
11/13 18:26,
11/13 18:26
推
11/13 18:45,
11/13 18:45
推
11/13 19:19,
11/13 19:19
推
11/13 19:26,
11/13 19:26
→
11/13 19:44,
11/13 19:44
推
11/13 19:48,
11/13 19:48
推
11/13 19:48,
11/13 19:48
推
11/13 20:02,
11/13 20:02
推
11/13 20:17,
11/13 20:17
→
11/13 20:18,
11/13 20:18
→
11/13 21:03,
11/13 21:03
推
11/13 22:18,
11/13 22:18
推
11/13 22:52,
11/13 22:52
推
11/13 23:53,
11/13 23:53
→
11/13 23:53,
11/13 23:53
推
11/14 00:01,
11/14 00:01
推
11/14 00:16,
11/14 00:16
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.97.190