[轉錄] 翁達瑞FB:我有證據 余正煌沒有說實話
1.轉錄網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://reurl.cc/LXkkXa
2.轉錄來源︰
※ FB公眾人物、FB粉絲團名稱、其他來源 ※
翁達瑞FB
3.轉錄內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
翁達瑞
余正煌說了實話嗎？
翁達瑞 / 美國大學教授
余正煌與林智堅涉入論文抄襲疑雲，這是學術爭議。余正煌又提告林智堅侵犯版權，這是司
法案件。
儘管謊話存在於社會的每個角落，但在學術與司法這兩個領域，誠實仍是基本的言行規範。
余正煌告了林智堅之後，透過律師發表一篇聲明，第一條的內容：「余正煌之碩士論文均為
自行撰寫完成，故不存在任何部分為抄襲林智堅所稱『公版』之情形。」（附圖一）
以下我將提供確切證據，反駁余正煌的聲明。在這起「學術」與「司法」事件，余正煌並沒
有說實話。
1、余正煌的碩士論文完成於2016年7月，主題是「林智堅勝選的政治社會基礎」。（附圖二
）
2、我手上有一份他人撰寫的文稿，檔案名稱與余正煌的論文題目一模一樣。這份文稿的建
檔日期是2016年1月2日；最後修改日期是2016年1月5日。（附圖三）
這份文稿的建檔日期遠早於余正煌的論文完成日期。當時，余正煌甚至連論文題目都尚未確
定。檔案資料顯示文稿的作者與修改者「另有其人」，都不是余正煌。
3、余正煌論文的第16頁有兩段文字，標題是「研究對象與資料來源」和「分析工具」，中
間有一張表格（附圖四）。巧合的是，我手上這份文稿也有雷同的文字與表格（附圖五）。
4、余正煌論文的第34頁也有一段文字，標題是「林智堅的社會基礎」，下方有一個表格（
附圖六）。我手上的文稿也有雷同的文字與一樣的表格（附圖七）。
5、余正煌論文的第49頁有一段文字，標題是「林智堅的整體欣賞程度」，下方也有一張表
格（附圖八）。巧合的是，我手上的文稿也有完全一樣的文字與表格（附圖九）。
根據我比對的結果，我要質疑余正煌本人、他的律師、以及台大學倫會：
#余正煌：請解釋為何你論文的文字與表格，與一份他人撰寫的文稿有大量的內容重複？
#余正煌律師：請解釋不實聲明來自何處？律師自行杜撰或余正煌提供？若來自余正煌，律
師為何沒查證真實性？
#台大學倫會：請說明是否看過我握有的文稿？若有，為何調查時不採信？若無，為何我都
拿得到的文件，台大的學倫調查卻忽略了？
根據我手上的證據，余正煌的論文「不是全部自行撰寫完成」。此外，余正煌的律師還「代
發不實聲明」。最嚴重的是，台大的學倫調查「忽略關鍵證據」。
余正煌有說實話嗎？我的答案是「沒有」！這起「學術爭議」與「司法案件」源頭就是沒有
說實話的余正煌。
4.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」此類文章每日發文數總上限為3篇，
自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※
政黑的精神導師
著作等身的旅美學者
翁達瑞教授又開示了
根據他手上掌握的
一份2016年1月2日建檔文件
顯示余正煌沒有說實話
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.7.91 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1673938004.A.D84.html
噓
01/17 14:48,
1年前
, 1F
01/17 14:48, 1F
→
01/17 14:48,
1年前
, 2F
01/17 14:48, 2F
→
01/17 14:48,
1年前
, 3F
01/17 14:48, 3F
噓
01/17 14:49,
1年前
, 4F
01/17 14:49, 4F
噓
01/17 14:49,
1年前
, 5F
01/17 14:49, 5F
噓
01/17 14:50,
1年前
, 6F
01/17 14:50, 6F
噓
01/17 14:50,
1年前
, 7F
01/17 14:50, 7F
推
01/17 14:50,
1年前
, 8F
01/17 14:50, 8F
推
01/17 14:51,
1年前
, 9F
01/17 14:51, 9F
→
01/17 14:51,
1年前
, 10F
01/17 14:51, 10F
→
01/17 14:51,
1年前
, 11F
01/17 14:51, 11F
推
01/17 14:53,
1年前
, 12F
01/17 14:53, 12F
噓
01/17 14:54,
1年前
, 13F
01/17 14:54, 13F
推
01/17 14:54,
1年前
, 14F
01/17 14:54, 14F
推
01/17 14:54,
1年前
, 15F
01/17 14:54, 15F
→
01/17 14:55,
1年前
, 16F
01/17 14:55, 16F
推
01/17 14:55,
1年前
, 17F
01/17 14:55, 17F
→
01/17 14:56,
1年前
, 18F
01/17 14:56, 18F
推
01/17 14:56,
1年前
, 19F
01/17 14:56, 19F
推
01/17 14:56,
1年前
, 20F
01/17 14:56, 20F
→
01/17 14:56,
1年前
, 21F
01/17 14:56, 21F
噓
01/17 14:59,
1年前
, 22F
01/17 14:59, 22F
推
01/17 15:00,
1年前
, 23F
01/17 15:00, 23F
推
01/17 15:00,
1年前
, 24F
01/17 15:00, 24F
→
01/17 15:01,
1年前
, 25F
01/17 15:01, 25F
推
01/17 15:01,
1年前
, 26F
01/17 15:01, 26F
推
01/17 15:02,
1年前
, 27F
01/17 15:02, 27F
推
01/17 15:04,
1年前
, 28F
01/17 15:04, 28F
噓
01/17 15:04,
1年前
, 29F
01/17 15:04, 29F
噓
01/17 15:06,
1年前
, 30F
01/17 15:06, 30F
推
01/17 15:08,
1年前
, 31F
01/17 15:08, 31F
噓
01/17 15:09,
1年前
, 32F
01/17 15:09, 32F
→
01/17 15:09,
1年前
, 33F
01/17 15:09, 33F
推
01/17 15:09,
1年前
, 34F
01/17 15:09, 34F
→
01/17 15:12,
1年前
, 35F
01/17 15:12, 35F
推
01/17 15:22,
1年前
, 36F
01/17 15:22, 36F
→
01/17 15:27,
1年前
, 37F
01/17 15:27, 37F
噓
01/17 15:29,
1年前
, 38F
01/17 15:29, 38F
噓
01/17 15:33,
1年前
, 39F
01/17 15:33, 39F
→
01/17 15:41,
1年前
, 40F
01/17 15:41, 40F
→
01/17 15:42,
1年前
, 41F
01/17 15:42, 41F
推
01/17 15:43,
1年前
, 42F
01/17 15:43, 42F
→
01/17 15:43,
1年前
, 43F
01/17 15:43, 43F
→
01/17 15:43,
1年前
, 44F
01/17 15:43, 44F
→
01/17 15:44,
1年前
, 45F
01/17 15:44, 45F
→
01/17 15:45,
1年前
, 46F
01/17 15:45, 46F
→
01/17 15:45,
1年前
, 47F
01/17 15:45, 47F
噓
01/17 15:52,
1年前
, 48F
01/17 15:52, 48F
→
01/17 16:00,
1年前
, 49F
01/17 16:00, 49F
→
01/17 16:01,
1年前
, 50F
01/17 16:01, 50F
→
01/17 16:10,
1年前
, 51F
01/17 16:10, 51F
推
01/17 16:19,
1年前
, 52F
01/17 16:19, 52F
→
01/17 17:38,
1年前
, 53F
01/17 17:38, 53F
噓
01/17 18:11,
1年前
, 54F
01/17 18:11, 54F
→
01/17 18:12,
1年前
, 55F
01/17 18:12, 55F
推
01/17 18:15,
1年前
, 56F
01/17 18:15, 56F
噓
01/17 18:18,
1年前
, 57F
01/17 18:18, 57F
推
01/17 18:49,
1年前
, 58F
01/17 18:49, 58F
噓
01/17 19:16,
1年前
, 59F
01/17 19:16, 59F
噓
01/17 22:56,
1年前
, 60F
01/17 22:56, 60F
→
01/17 22:56,
1年前
, 61F
01/17 22:56, 61F
→
01/18 03:15,
1年前
, 62F
01/18 03:15, 62F
推
01/18 11:42,
1年前
, 63F
01/18 11:42, 63F
→
01/18 11:42,
1年前
, 64F
01/18 11:42, 64F