Re: [新聞]「北京要求」非買不可　郭台銘改找台康生技申購上海復星疫苗

看板HatePolitics作者 (puppy)時間2年前 (2021/05/29 21:36), 編輯推噓5(6推 1噓 6→)
留言13則, 10人參與, 2年前最新討論串5/5 (看更多)
※ 引述《kusowan (你感受一下)》之銘言： : 翻譯一下 : 就是郭董想要 : 1.聯絡復星集團 : 2.要購買BNT疫苗 : 但是中國作梗 : 逼迫郭董只能 : 1.聯絡復星集團 : 2.購買BNT疫苗 : 所以 : 請問中國作了什麼梗？ 你的翻譯是錯的 原文的意思是: 郭董想要 從德國直接進BNT到台灣, 但額度算給復星集團 但是中國作梗 逼迫郭董只能 從中國進BNT, 上海復星一定要經手 看懂差別了嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.135.4 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1622295419.A.3F1.html
→
05/29 21:37, 2年前 , 1F
這麼複雜，他看不懂吧
05/29 21:37, 1F
推
05/29 21:40, 2年前 , 2F
這樣中國復星背後的紅二代才能控制
05/29 21:40, 2F
推
05/29 21:41, 2年前 , 3F
郭董可以告了吧？這個記者
05/29 21:41, 3F
→
05/29 21:42, 2年前 , 4F
不對啊，郭董今天聲明還特別強調疫苗直接從德國飛台灣
05/29 21:42, 4F
→
05/29 21:42, 2年前 , 5F
了，他也知道側翼會想抹黑吧
05/29 21:42, 5F
推
05/29 21:51, 2年前 , 6F
為什麼我看起來一模一樣？物流都是BNT直接出，金流過復
05/29 21:51, 6F
→
05/29 21:51, 2年前 , 7F
星，有差嗎
05/29 21:51, 7F
噓
05/29 21:55, 2年前 , 8F
又在黑白共，這批就是德國直送，你自己幻想造謠從中國
05/29 21:55, 8F
→
05/29 21:55, 2年前 , 9F
來
05/29 21:55, 9F
→
05/29 21:56, 2年前 , 10F
樓上噓我幹嘛, 我只是幫忙翻譯-_-
05/29 21:56, 10F
推
05/29 21:58, 2年前 , 11F
其實還是從德國出啦~
05/29 21:58, 11F
推
05/29 22:49, 2年前 , 12F
他也看的懂只是故意這樣寫
05/29 22:49, 12F
推
05/29 23:45, 2年前 , 13F
韓粉就一堆低能兒
05/29 23:45, 13F
‣ 更多 puppying 的文章
文章代碼(AID): #1WiaDxFn (HatePolitics)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 5 之 5 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
‣ 更多 puppying 的文章
文章代碼(AID): #1WiaDxFn (HatePolitics)