Re: [討論] Republic of Chunghwa 算改國號嗎？
: 改國號要修憲，茲事體大
: 但憲法沒有規定英文國名
: 如果中華民國的中華，改成音譯Chunghwa
: 應該不算改國號吧？
: 怎麼改台灣國不牴觸憲法？求解？
由立法院制定「國家名稱法」簡稱「國名法」
內容規定：「
一、我國的正式國名為『中華民國』，又稱為『台灣』，
『中華民國』與『台灣』在法律上具有相同效力。
二、我國的英文國名為「TAIWAN」。
」
這樣就可以在"不改憲法也不改國名"的情況下，
將台灣拉高到跟中華民國同等地位，
同時又不消滅中華民國，讓台灣這個國名有法律依據，
無論支持"中華民國"的人或支持"台灣"的人，
都可以自由使用自己喜歡的名稱來稱呼我們的國家。
喜歡台灣就稱我國為台灣，喜歡中華民國就稱我國為中華民國，皆大歡喜。
另外，因為憲法沒有規定英文國名，所以改英文國名不需要修憲，
為了不跟中華人民共和國 People's Republic of China (PRC)混淆，
可以改成TAIWAN就好了，
Republic of China可以不要了。
將來就可以用TAIWAN就名義來參加國際組織跟奧運。
-----------------------------------------------
世界上有許多國家擁有2個以上的國名，
英文國名與自己國家使用的本地語言不同的例子也有很多。
韓國：
韓國 / Hanguk / 大韓民國 / Daehan minguk / Korea / Republic of Korea /
South Korea / 南韓 等
日本：
日本國 / 日本 / Nippon / Nihon / JAPAN / ジャパン 等
美國：
美利堅合眾國 / United States of America / United States / U.S. /
U.S.A. / America / 美國 等
荷蘭：
荷蘭 / Holland / 尼德蘭 / Netherland 等
德國：
德意志聯邦共和國 / Bundesrepublik Deutschland / 德國 / Deutschland /
Germany 等
-------------------------------------------------------
所以在不修憲不改名國的情況下，
立法將我國的中文國名改成「中華民國」跟「台灣」通用，
而英文國名改成「TAIWAN」，是可行的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.107.230 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1584460064.A.9C9.html
→
03/17 23:51,
4年前
, 1F
03/17 23:51, 1F
→
03/17 23:53,
4年前
, 2F
03/17 23:53, 2F
推
03/17 23:53,
4年前
, 3F
03/17 23:53, 3F
噓
03/17 23:54,
4年前
, 4F
03/17 23:54, 4F
在「中華民國憲法」中 我國國名為「中華民國」
憲法並沒有規定「中華民國」不能有其他別名或簡稱
因此制定新法規定「中華民國」的別名為「台灣」
並沒有將「中華民國」這個國名改掉
所以與「中華民國憲法」並無任何牴觸
※ 編輯: leedtw (111.242.107.230 臺灣), 03/18/2020 00:01:21
→
03/17 23:59,
4年前
, 5F
03/17 23:59, 5F
→
03/18 00:05,
4年前
, 6F
03/18 00:05, 6F
※ 編輯: leedtw (111.242.107.230 臺灣), 03/18/2020 00:19:35
→
03/18 00:56,
4年前
, 7F
03/18 00:56, 7F
噓
03/18 01:17,
4年前
, 8F
03/18 01:17, 8F
→
03/18 01:17,
4年前
, 9F
03/18 01:17, 9F
→
03/18 01:17,
4年前
, 10F
03/18 01:17, 10F
現任總統蔡英文2020年1月4日在臉書貼文上表示：
「我們的國名是中華民國，主權在2300萬人的手上。」
原文網址:https://www.facebook.com/tsaiingwen/posts/10156346282876065
準副總統賴清德2019年11月18日在臉書上的貼文主張：
「台灣已經是個主權獨立的國家，名字叫中華民國，與中國互不隸屬，
執政後不必另外宣布台灣獨立。
原文網址:https://www.facebook.com/chingte/posts/2575894105760926
※ 編輯: leedtw (111.242.107.230 臺灣), 03/18/2020 01:40:56
推
03/18 04:48,
4年前
, 11F
03/18 04:48, 11F
→
03/18 04:48,
4年前
, 12F
03/18 04:48, 12F
→
03/18 04:48,
4年前
, 13F
03/18 04:48, 13F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 4 之 5 篇)：