Re: [新聞] 小英吃法國餐挨批 陸網友：這也算事？消失

看板HatePolitics作者時間7年前 (2016/08/14 20:50), 編輯推噓13(17推 4噓 34→)
留言55則, 16人參與, 最新討論串2/4 (看更多)
「我們的村長路過，笑而不語……」 「這台灣領導當得苦啊！才一千新台幣吃一餐，還被台灣網友噴？在大陸連買瓶酒都不夠 啊！」 覺得這幾句用語，好像台灣網路用語 中國人在網路留言不會用這種口語 到底是台灣人過去對岸留言 還是台灣記者去對岸網站留言然後寫新聞 ※ 引述《GGrunrunder (軟軟海參)》之銘言： : 1.新聞網址: : http://udn.com/news/story/4/1894771 : 2.新聞來源︰ : 聯合新聞網 : 3.新聞內容︰ : 蔡英文總統13日到苗栗縣參訪時，吃了頓人均逾新台幣千元的法式料理引發熱議，事件 在 : 對岸的中國大陸也引起關注。新浪網14日中午轉載這則新聞後，不到六小時就吸引超過 兩 : 萬名大陸網友參與討論，但大陸網友看待這件事的角度卻是：不過人民幣200多元，連 大 : 陸一個村長的酒錢都不夠，台灣竟然還當成一件事在評論，甚至譏諷台灣真是個「窮島 」 : 。 : 新浪網14日發出題為「蔡英文花千元公費吃法國大餐挨批 否認民眾買單」的文章，轉 述 : 台灣媒體對於這起事件的報導，隨即引起不少大陸民眾的關注與回應。 : 一名廈門的網友在這則報導後的評論稱「才二百多元人民幣，太不好意恩！」，吸引超 過 : 兩千名網有點讚；一名廣州的網友略帶嘲諷地說，「我們的村長路過，笑而不語……」 ， : 該則留言也有超過1,500名網有點讚。 : 廣西玉林一名網友則說，「這台灣領導當得苦啊！才一千新台幣吃一餐，還被台灣網友 噴 : ？在大陸連買瓶酒都不夠啊！」有北京網友更諷刺地說，「窮島台灣，200塊算奢侈了 。 : 」 : 4.附註︰ : 主子們來打臉了 : 還不快跪舔 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.138.90.228 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1471179008.A.0E1.html
推
08/14 20:54, , 1F
我們蛆蛆說只能吃50元配魚翅 你像怎樣！
08/14 20:54, 1F
→
08/14 20:56, , 2F
新浪留言會顯示ip的區域 看就知道了
08/14 20:56, 2F
→
08/14 20:58, , 3F
問題是阿六仔沒人用這種台式網路用語
08/14 20:58, 3F
推
08/14 21:00, , 4F
這就是支那人的口語沒錯
08/14 21:00, 4F
→
08/14 21:04, , 5F
例.中國人會有人自稱大陸？
08/14 21:04, 5F
→
08/14 21:06, , 6F
都有人會自稱蛆蛆了 台灣新聞自稱大陸很常見吧
08/14 21:06, 6F
推
08/14 21:08, , 7F
在大陸一樣有七龍珠可以看
08/14 21:08, 7F
→
08/14 21:08, , 8F
現在比叫流行說內地啦
08/14 21:08, 8F
推
08/14 21:09, , 9F
中國人就是說大陸阿
08/14 21:09, 9F
→
08/14 21:10, , 10F
笑而不語中國也有在用嗎？
08/14 21:10, 10F
→
08/14 21:10, , 11F
笑而不語是中國人在用阿= =
08/14 21:10, 11F
→
08/14 21:10, , 12F
中國人跟台灣有關 都自稱大陸沒錯
08/14 21:10, 12F
→
08/14 21:10, , 13F
最好是強國人會自稱大陸
08/14 21:10, 13F
推
08/14 21:11, , 14F
有留言城市位置，但也有可能是在中國的台灣人留言
08/14 21:11, 14F
→
08/14 21:11, , 15F
上次才有位台灣女星在中國喊大陸跟台灣 馬上被炮轟
08/14 21:11, 15F
→
08/14 21:12, , 16F
對比台灣 中國人會用大陸 不會用中國
08/14 21:12, 16F
推
08/14 21:12, , 17F
有時看一些YOUTUBE 確實會自稱大陸
08/14 21:12, 17F
→
08/14 21:12, , 18F
要講內地及台灣島內事務
08/14 21:12, 18F
→
08/14 21:12, , 19F
支那網站也一堆支那用大陸
08/14 21:12, 19F
→
08/14 21:13, , 20F
你自己沒看清楚吧
08/14 21:13, 20F
→
08/14 21:13, , 21F
也不會台灣領導 因講台灣領導等認認同台灣獨立 會講台灣當
08/14 21:13, 21F
→
08/14 21:13, , 22F
局領導或台灣地方領導
08/14 21:13, 22F
推
08/14 21:13, , 23F
笑而不語中國也有在用不定還是那邊傳到批踢踢的
08/14 21:13, 23F
→
08/14 21:14, , 24F
笑而不語就是支那人用語阿= =
08/14 21:14, 24F
推
08/14 21:15, , 25F
你看周子瑜的影片就一堆自稱大陸人了
08/14 21:15, 25F
推
08/14 21:16, , 26F
舉這兩段的用語，兩邊都會用，沒辦法判斷啦
08/14 21:16, 26F
推
08/14 21:16, , 27F
現在我們這也講領導 笑而不語 啦?
08/14 21:16, 27F
→
08/14 21:17, , 28F
不過我覺得他們會有這種回應 也沒什麼好驚訝吧?
08/14 21:17, 28F
→
08/14 21:17, , 29F
哪邊確實奢華多了阿~
08/14 21:17, 29F
→
08/14 21:17, , 30F
噴我們這也在講了? 呵呵呵 這好幾年前都支那人在用的
08/14 21:17, 30F
推
08/14 21:17, , 31F
笑而不語八卦常用啊
08/14 21:17, 31F
→
08/14 21:18, , 32F
你不是常上八卦嗎zzz
08/14 21:18, 32F
→
08/14 21:18, , 33F
這好幾年前都支那人在用的 台灣也被這些話入侵了
08/14 21:18, 33F
→
08/14 21:19, , 34F
其實只偶爾上
08/14 21:19, 34F
→
08/14 21:19, , 35F
台灣人要反串本來就會用領導，不然怎麼裝中國人
08/14 21:19, 35F
→
08/14 21:20, , 36F
所以這不是台灣網路用語阿
08/14 21:20, 36F
→
08/14 21:20, , 37F
我只能說反串或真的中國網友留言都可能
08/14 21:20, 37F
→
08/14 21:21, , 38F
這兩段話在支那 也是真實狀況 何必反串
08/14 21:21, 38F
→
08/14 21:21, , 39F
第二段大家爭執像台灣用語的只有大陸而已，領導哪有
08/14 21:21, 39F
→
08/14 21:21, , 40F
什麼諍議
08/14 21:21, 40F
→
08/14 21:22, , 41F
大陸支那人自己也在講
08/14 21:22, 41F
→
08/14 21:22, , 42F
也不是啥台灣專屬用語
08/14 21:22, 42F
推
08/14 21:24, , 43F
應該是說就現實來看 你認為他們會怎麼回應?
08/14 21:24, 43F
推
08/14 21:25, , 44F
一、中國會用笑而不語，二、有些網友也會自稱大陸，
08/14 21:25, 44F
→
08/14 21:25, , 45F
所以並不像原po講的有台灣用語的特色，所以不是真的
08/14 21:25, 45F
→
08/14 21:25, , 46F
中國網友就是高級反串,end
08/14 21:25, 46F
推
08/14 21:30, , 47F
台灣現在很多用語，很多都是中國那邊的習慣用語
08/14 21:30, 47F
→
08/14 21:30, , 48F
笑而不語，這種根本就是中國那邊傳過來台灣的
08/14 21:30, 48F
推
08/14 21:32, , 49F
你看的太少了 對岸網路本來就會這些用語
08/14 21:32, 49F
噓
08/14 22:09, , 50F
井底之蛙
08/14 22:09, 50F
推
08/14 22:20, , 51F
FB上面的中國人一堆用大陸的zzz
08/14 22:20, 51F
推
08/14 22:42, , 52F
覺得正常
08/14 22:42, 52F
噓
08/14 23:35, , 53F
魔戒抄天堂，笑而不語是對面用語
08/14 23:35, 53F
噓
08/15 20:52, , 54F
你對中國這麼不了解 還敢發廢文
08/15 20:52, 54F
噓
08/18 00:06, , 55F
笑而不語
08/18 00:06, 55F
‣ 更多 jiern 的文章
文章代碼(AID): #1Ni6a03X (HatePolitics)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 jiern 的文章
文章代碼(AID): #1Ni6a03X (HatePolitics)