[問題] 平野綾畫的那隻ねこマン

看板Haruhi作者 (還是會寂寞)時間17年前 (2006/12/18 18:01), 編輯推噓2(202)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
有沒有正式的翻譯? 或是通常一般的翻譯呢? 因為看到日文wiki有,想說翻譯到中文wiki來... -- 最愛ACG美少女前10 (...) 完整版: http://0rz.tw/ec1Xt 1. 灰原哀 (名探偵コナン) 6. 宮崎のどか (魔法先生ネギま!) 2. 涼宮ハルヒ (涼宮ハルヒの憂鬱) 7. 長門有希 (涼宮ハルヒの憂鬱) 3. 翠星石 (Rozen Maiden) 8. 大佛はずむ (Girl Meets Girl) 4. 小牧愛佳 (ToHeart 2) 9. 凌波零 (EVA) 5. 水瀨名雪 (Kanon) 10. 前原しのぶ (LoveHina) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.209.11

12/18 18:13, , 1F
一般都是寫ねこマン,她沒有命名過漢字寫法
12/18 18:13, 1F

12/18 18:41, , 2F
            貓男、貓人,還是用原文比較好聽
12/18 18:41, 2F

12/19 01:25, , 3F
翻成阿喵人好了
12/19 01:25, 3F

12/19 01:31, , 4F
喵太郎 純粹亂翻@@a
12/19 01:31, 4F
文章代碼(AID): #15XcSHZT (Haruhi)