[問題] 第一次看英文版 很多字不懂...(有雷)
其實也不知道這算不算雷
因為我之前都是看中文版
這次完結篇想一睹為快
所以買了英文版
可是我想是沒有連續性的問題
好多看不懂@@
像是Confundus Charm
Imperius Charm
這兩個是什麼咒啊?
是蠻橫咒之類的東東嗎
還有Dolohov,Yaxley這兩人似乎是食死人
他們在前幾集出現過嗎@@
才看沒幾頁就困難重重啊@@
我需要哈利波特翻譯機QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.112.45
推
07/22 20:38, , 1F
07/22 20:38, 1F
→
07/22 20:44, , 2F
07/22 20:44, 2F
推
07/22 20:50, , 3F
07/22 20:50, 3F
推
07/22 20:52, , 4F
07/22 20:52, 4F
推
07/22 20:54, , 5F
07/22 20:54, 5F
推
07/22 20:56, , 6F
07/22 20:56, 6F
→
07/22 20:57, , 7F
07/22 20:57, 7F
推
07/22 21:03, , 8F
07/22 21:03, 8F
→
07/22 21:05, , 9F
07/22 21:05, 9F
推
07/22 21:12, , 10F
07/22 21:12, 10F
推
07/22 21:14, , 11F
07/22 21:14, 11F
→
07/22 21:18, , 12F
07/22 21:18, 12F
推
07/22 21:27, , 13F
07/22 21:27, 13F
推
07/22 21:28, , 14F
07/22 21:28, 14F
推
07/22 21:31, , 15F
07/22 21:31, 15F
推
07/22 21:33, , 16F
07/22 21:33, 16F
推
07/22 21:36, , 17F
07/22 21:36, 17F
→
07/22 21:37, , 18F
07/22 21:37, 18F
推
07/22 21:44, , 19F
07/22 21:44, 19F
推
07/22 21:51, , 20F
07/22 21:51, 20F
推
07/22 21:54, , 21F
07/22 21:54, 21F
推
07/22 21:56, , 22F
07/22 21:56, 22F
推
07/22 22:19, , 23F
07/22 22:19, 23F
推
07/22 22:21, , 24F
07/22 22:21, 24F
→
07/23 01:05, , 25F
07/23 01:05, 25F
推
07/23 04:06, , 26F
07/23 04:06, 26F
推
07/23 08:56, , 27F
07/23 08:56, 27F
推
07/23 09:47, , 28F
07/23 09:47, 28F
推
04/25 01:24, , 29F
04/25 01:24, 29F
→
07/06 09:27,
4年前
, 30F
07/06 09:27, 30F