[轉錄][耍笨] 哈利波特第四級
※ [本文轉錄自 StupidClown 看板]
作者: Lrj (分歧) 看板: StupidClown
標題: [耍笨] 哈利波特第四級
時間: Sun Oct 16 12:23:30 2005
火盃的考驗
我拿著它走在教學大樓的樓梯
我們班的女同學對我說
ㄟ(非注音文) 你在看哈利波特啊?
為什麼這本的翻譯那麼不雅?
什麼不雅?
火焰的考盃啊~~
........
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.195.233
推
10/16 12:25,
10/16 12:25
推
10/16 12:37,
10/16 12:37
推
10/16 12:37,
10/16 12:37
→
10/16 12:42,
10/16 12:42
推
10/16 12:48,
10/16 12:48
推
10/16 12:54,
10/16 12:54
推
10/16 13:01,
10/16 13:01
推
10/16 13:06,
10/16 13:06
推
10/16 13:10,
10/16 13:10
推
10/16 13:11,
10/16 13:11
推
10/16 13:12,
10/16 13:12
推
10/16 13:23,
10/16 13:23
→
10/16 13:26,
10/16 13:26
推
10/16 13:28,
10/16 13:28
推
10/16 13:30,
10/16 13:30
推
10/16 13:33,
10/16 13:33
推
10/16 13:51,
10/16 13:51
推
10/16 13:58,
10/16 13:58
推
10/16 14:12,
10/16 14:12
推
10/16 14:17,
10/16 14:17
推
10/16 14:24,
10/16 14:24
→
10/16 14:26,
10/16 14:26
推
10/16 14:29,
10/16 14:29
推
10/16 14:35,
10/16 14:35
推
10/16 14:40,
10/16 14:40
推
10/16 14:50,
10/16 14:50
→
10/16 14:59,
10/16 14:59
推
10/16 15:00,
10/16 15:00
推
10/16 15:04,
10/16 15:04
推
10/16 15:06,
10/16 15:06
推
10/16 15:13,
10/16 15:13
推
10/16 15:19,
10/16 15:19
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.187.4.247
推
10/16 16:18, , 1F
10/16 16:18, 1F
推
10/16 16:42, , 2F
10/16 16:42, 2F
推
10/16 17:11, , 3F
10/16 17:11, 3F
→
10/17 00:02, , 4F
10/17 00:02, 4F