Re: [閒聊]感觸一下，客家話將來在台灣必消失
原po大，我覺得你有點點太自以為了
個人以為對於文化，應該保持寬闊的態度
少用一些負面的，主觀的評論
至少我對你文章的南部就非常糟糕，南部一定比北部更早斷絕....
或許北部的四縣話，尤其是在苗栗山區保存的更接近原鄉
但是你有沒有想過一個問題
苗栗的丘陵地形是比南部平原盆地為主的六堆地區比較封閉
他所受到外來文化的衝擊相對而言比較少
所以保存的原音或許比較多
但是在文化的發展過程中，本來就是會互相影響互相交流
用語，詞彙的改變不能代表南部客家話就會消失
相反的我看到很多人，至少我們這一輩的都很努力在學習在保存客語
最少我知道版上就有一位南部的高中小妹妹連兩年參加客語鑑定考試
說的不純至少我們肯努力去學，說的不標準至少我們肯說
說一個題外話，我都以為我的客語很不標準，聽非四縣腔我一定頭痛
但是我去原鄉參訪的時候，卻很多的原鄉人說我的客語很標準，
可是我老爸卻說我說的很怪，
所以何謂標不標準沒有人說的准
至於用詞不同與否何不把他當成文化的交流了?
如果處處要抱持著標準，抱持著與原鄉相同，
那我很想問，為啥有些地方會有土地伯婆？為什麼北部的客家人不崇拜清水祖師呢？
土地伯婆在原鄉是沒有的，有的只有土地龍神跟伯公？
清水祖師是原鄉信奉的，為啥來台客人不信奉
難道這兩個例子都可以證明客家文化在台灣會消失嗎？
一個文化消失與否，外在條件固然重要，但內在認同更為重要
這是個人淺見
※ 引述《minchiu (朝著目標走)》之銘言：
: 上各禮拜看了客家電視台，介紹香港的客家人，讓我感觸良多，客家電台去香港的元郎
: 裡面的一各客家村崇正新村，主持人說著一口流利的客家話，但是哪邊的人，能說出
: 流利的客家話以不多了，全部幾乎都說廣東話，客家話幾乎不在使用，有的話也是老人
: 家了，從香港看台灣，香港據說有兩百萬客家人，但幾乎都已經不會說了，而台灣
: 只是比較好點吧，台灣有推廣母語以及客家電視台，但年輕人，所學意願不高，加上
: 我總覺得台灣的客家人都有一種自悲感，不敢承認自己是客家人，認為自己的客家話
: 說出來很土，是低賤的語言，所以一般人都不願意學，都認為有負面的影響，所以
: 我個人感覺現在年輕的幾乎，都不會說純正的客家話，我聽很多都是國語照翻，
: 這樣亂講一通，講的都不是很正確，列如蟑螂很多現在聽到的都是照國語文，這樣唸
: 出來的．
: 台灣北部還比較好一點，台灣南部就非常的糟糕，我斷言南部客家話將來必先比北
: 部早絕跡，我大學時曾跟南部的聊過天，講客語，她們都認為北部腔調怪怪的
: 我門都以四縣話為主，基本上大同小異，腔調我認為是一樣的，只是幾各字用的
: 不太一樣，像我去南部同學家，佳冬，跟同學的祖父母用客語溝通基本上都沒問題
: 也沒腔調的問題，但問題就出在於客語在南部現在幾乎出家門口已經沒在說了
: 而且最令我不解的是，南部客家人稱呼祖母，居然都是用阿嬤，而不是用阿婆了
: 慢慢的被福佬化，稱土地公，也不是叫伯公了，而是福佬用語．
: 讓我覺得更可笑的是現在很多人都說他是客家人，但都不說了，很多聽不懂
: 客家話的客家人，也說他聽的懂，但要他們說幾乎都說不正，所以台灣客家
: 將來必走入歷史．
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.82.103
→
08/04 22:06, , 1F
08/04 22:06, 1F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇)：