Re: [討論] 你是客家人，但是...
※ 引述《withdream (薰野)》之銘言：
: ※ 引述《toufon (懶很大)》之銘言：
: 嗯～～我只有在說台語時會被人家發現是客家人
: 因為有得時候話說多了搞混了
: 就會國台客語交雜
: 基本上在家通常都講國語聽客語
: 回爺爺奶奶家才講客語
: 畢竟高雄市台語族群多
: 甚至明明大家都是客家人
: 在公開場合還是說台語
: 因為說客語會被人家當成在講秘密...........
哈
推講祕密XD
畢竟大多數台灣人都聽不懂客語
而我們客家人說真的
大學出外唸書
到處都講台語
也不管妳會不會說
都直接用台語跟你對話...
唉
好像台灣只有閩南人似的
都有被台語同化的感覺了...
好不容易回到家鄉才能找回說客語的感覺XD
不過語言切換有時會轉不過來
都不知道自己講的是客語還是台語說(笑)
--
▏ ﹨
﹨ ◤ ◣ ﹨
﹨ ˙_˙ ) ) ﹨
◣ ◤ ﹨ 晴天娃娃~晴天的守護者
﹨ ◤ ◣ 我願像它一樣~能守護著什麼
﹨ (( ◤◤◥ ﹨ 更希望我所守護的...是妳...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.7.41
推
08/01 15:55, , 1F
08/01 15:55, 1F
討論串 (同標題文章)